Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Geräts. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10031945...
Seite 4
nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Radioatoren, Heizlüftern, Öfen oder anderen Geräten auf, die Wärme abstrahlen. • Schalten Sie das Gerät erst aus, bevor Sie erst den Netzstecker ziehen. • Setzten Sie das Gerät nicht Wassertropfen oder Spritzwasser aus. •...
Seite 5
GERÄTEÜBERSICHT Lautstärkeregler 10 Titel zurück (-) FM-Stereo-LED Titel vor (+) Wiederholen-Taste 12 Wiedergabe-Taste PROG/+10 -Taste 13 Auswurf-Taste Display 14 Funktionwahlschalter Frequenzbandanzeige 15 Linker Lautsprecher Stopp-Taste 16 CD-Fach-Klappe CD/USB-Taste 17 Rechter Lautsprecher Manuelle Frequenzwahl 18 Frequenzbandwahlschalter...
Seite 6
OPEN 19 Antenne 20 Batteriefachdeckel 21 Netzanschluss 22 Kopfhöreranschluss 23 USB-Anschluss 24 Griff...
Seite 7
INBETRIEBNAHME Anschluss an eine Steckdose Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überprüfen Sie, ob das lokale Stromnetz mit den erforderlichen 230V 50Hz kompatibel ist. Das Netzkabel nicht mit nassen Händen ein- oder ausstecken. Wenn die Absicht besteht, dieses Gerät für längere Zeit nicht zu benutzen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
Seite 8
8. Um die Wiedergabe eines bestimmten Titels zu wiederholen, drücken Sie einmal die REPEAT-Taste. Die Wiederholungsanzeige im CD-Track- Display blinkt. 9. Um die Wiedergabe der gesamten CD zu wiederholen, drücken Sie die REPEAT-Taste zweimal. Die Repeat All (alle wiederholen) Indikatoren im CD-Track-Display wird konstant angezeigt.
Seite 9
programmierte Wiedergabe jederzeit durch Drücken der PROG-Taste und dann die PLAY-Taste fortsetzen. ANDERE AUDIOQUELLEN Im CD-Modus drücken Sie die FUNCTON-Taste, um zur CD / USB- Wiedergabe zu wechseln. 1. Drücken Sie die CD FUNCTION-Taste einmal (eine Sekunde lang), um auf die USB-Funktion zu wechseln 2.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability.
Seite 12
• Electrical equipment should never be kept or stored in rain or damp environments. Storage of the Product under the aforementioned conditions shall be construed as neglect as set forth herein • Unplug the product during lightning storms or when unused for long period of time.
PRODUCT DESCRIPTION Volume Control 10 SKIP- FM ST. Light SKIP+ Repeat button 12 Play button PROG./+10 button 13 Open button Display 14 Function button Dial Scale 15 Left Speaker Stop button 16 CD door CD/USB button 17 Right speaker Tuning 18 Band selector...
Seite 14
OPEN 19 Antenna 20 Battery door 21 AC socket 22 Headphone jack 23 USB port 24 Handle...
POWER SUPPLY AC Power connections Before using the unit, check that the local mains supply is compatible with the 230V 50Hz Do not plug or unplug the power cable when your hands wet. When planning not to use this unit for long periods of time, disconnect the plug from the wall outlet.
Seite 16
Repeat All Indicator in the CD Track Display will steadily. 10. Press the REPEAT Button third; The Random Indicator in the CD Track Display will steady. The track will be played randomly. 11. To stop playing, press the STOP Button. 12.
Seite 17
Press the CD REV Skip button Fast Forward---------Press the CD FWD Skip button. RADIO Radio reception 1. Set the Function Selector to the "RADIO" position. 2. Set the Band Selector to either "AM", “FM” or “FM Stereo” for the desired radio band.
DISPOSAL CONSIDERATIONS According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.