Thomas twin XT Gebrauchsanleitung Seite 33

Temizlik
TR
Aşırı kirlenmiş su filtresinin temizlenmesi
Su filtresini açın.
Bunun için su filtresi kapağındaki kilit açma mandalını açın. Su filtresi
kapağını döndürün ve çıkartın.
Her iki suni köpük filtresini çıkartın.
Bunun için kilit açma mandalının 2. kademesini çözün. Su filtresi kapa-
ğının her iki parçasını dışa katlayın. Her iki suni köpük filtresini çıkartın.
Sadece yaş temizlemede ve yıkamada: Yıkama vakum parçası takılı
ise, yukarıdan çekerek pis su kabından çıkartın.
Su filtresinin pis su kabında pis su varsa, bu suyu boşaltın.
Vakum filtresi çok kirli ise, filtreyi pis su kabından çıkartın ve akar
su altında yıkayarak temizleyin.
Su filtresinin tüm parçalarını temiz, gerektiğinde sıcak su ile
temizleyin.
Parçaların iyice kurumasını bekleyin.
Cleaning
GB
Cleaning the Aquafilter if heavily soiled
Open the Aquafilter.
To do this, release the unlocking tab on the Aquafilter lid. Pivot the
Aquafilter lid open and remove it.
Take out the two foam filters.
Do this by releasing the 2nd latch of the unlocking tab. Fold apart both
pieces of the Aquafilter lid. Take out the two foam filters.
Only for wet vacuuming and spray extraction: If the spray extraction
insert is installed, take it out of the waste water container by pulling
upwards.
If there is waste water in the waste water container, pour this out
through the outlet.
If the suction filter is heavily soiled, remove it from the waste water
container and clean it under running water.
Clean all components of the Aquafilter with clean, warm water.
Allow all parts to fully dry.
33