Silvercrest SLB 1.2 B2 Bedienungsanleitung
Aktiv-lautsprecher
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SLB 1.2 B2:
- Bedienungsanleitung (76 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (64 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SLB 1.2 B2
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SLB 1.2 B2
- Seite 1 AKTIV-LAUTSPRECHER SLB 1.2 B2 AKTIV-LAUTSPRECHER Bedienungsanleitung ACTIEVE LUIDSPREKERS Gebruiksaanwijzing ACTIVE SPEAKERS Operating instructions IAN 66980...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Importeur ......... . . 12 SLB 1.2 B2... -
Seite 5: Einführung
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verlet- zungen von Personen zu vermeiden. SLB 1.2 B2... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Kundenservice austauschen. ■ Fassen Sie die Anschlusskabel immer am Stecker an. Ziehen Sie nicht am Kabel selbst. ■ Stellen Sie keine Gegenstände, Möbelstücke o.ä. auf die Anschluss- kabel und achten Sie darauf, dass sie nicht eingeklemmt werden. SLB 1.2 B2... - Seite 7 Einschalten, bis das Gerät die Umgebungstemperatur angenommen hat (ca. 2 Stunden). ■ Bei Verwendung eines USB-Netzteils muss die verwendete Steck- dose immer leicht zugänglich sein, damit in einer Gefahrensituation das USB-Netzteil schnell aus der Steckdose entfernt werden kann. SLB 1.2 B2...
-
Seite 8: Inbetriebnahme
Rohstoff e und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantie- fall ordnungsgemäß verpacken zu können. SLB 1.2 B2... -
Seite 9: Standfüße Montieren
Kunstlicht und Heizungsluft ausgesetzt wird. Bedienelemente Schalter LIGHT (ON / OFF) Schalter TREBLE (ON / OFF) Schalter BASS (ON / OFF) Drehschalter (Ein/Aus und Lautstärkeregelung) Kopfhörerbuchse (3,5 mm-Klinkenbuchse) Lautsprecher Standfuß Lautsprecherkabel mit 3,5 mm-Klinkenstecker Spannungsversorgungskabel mit USB-Stecker SLB 1.2 B2... -
Seite 10: Bedienung Und Betrieb
Knacken hörbar ist (Position OFF), um die Lautsprecher auszuschalten. Beleuchtung ein-/ausschalten ♦ Stellen Sie den Schalter LIGHT in die Position „ON“, um die Beleuchtung der Lautsprecher einzuschalten. ♦ Stellen Sie den Schalter LIGHT in die Position „OFF“, um die Beleuchtung der Lautsprecher auszuschalten. SLB 1.2 B2... -
Seite 11: Bass- Und Höhenverstärkung Ein-/Ausschalten
Lautstärke wird aber vom Computer bzw. vom Audio-Gerät vorgegeben. Bitte beachten Sie, dass ein Kopf- hörer nur angeschlossen werden darf, wenn das Audio-Gerät an seinem Ausgang die erforderlichen normativen Grenzen einhält. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedie- nungsanleitung des Audio-Geräts. SLB 1.2 B2... -
Seite 12: Fehlerbehebung
Kopfhörerbuchse Der Lautstärkeregler Erhöhen Sie die des Audio-Geräts Lautstärke am Audio- Kein Ton oder steht auf minimaler Gerät. zu geringe Lautstärke. Lautstärke am Kontrollieren Sie angeschlossenen die Funktion des Kopfhörer. Kopfhörer defekt. Kopfhörers direkt am Audio-Gerät. SLB 1.2 B2... -
Seite 13: Reinigung
WEEE (Waste Electri- cal and Electronic Equipment) Richtlinie 2012/19/EU. Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsor- gungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. SLB 1.2 B2... -
Seite 14: Anhang
Akkus. Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriff en, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. SLB 1.2 B2... -
Seite 15: Service
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 66980 Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr (MEZ) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com SLB 1.2 B2... - Seite 16 Importeur ......... . . 24 SLB 1.2 B2...
-
Seite 17: Inleiding
Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit de dood of zwaar letsel tot gevolg hebben. ► Neem de aanwijzingen in deze waarschuwingen in acht om persoonlijk letsel te voorkomen. SLB 1.2 B2... -
Seite 18: Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
Laat bij beschadiging van het snoer of de aansluitingen deze vervangen door de klantenservice. ■ Pak het snoer altijd bij de stekker vast. Trek niet aan het snoer zelf. ■ Zet geen voorwerpen, meubelstukken e.d. op het snoer en let erop dat het niet bekneld raakt. SLB 1.2 B2... - Seite 19 (ong. 2 uur), voordat u het apparaat inschakelt. ■ Als u een USB-voedingsadapter gebruikt, moet het gebruikte stopcontact altijd goed toegankelijk zijn, om in noodgevallen de stekker van de USB-voeding snel uit het stopcontact te kunnen trekken. SLB 1.2 B2...
-
Seite 20: Ingebruikname
Voer niet meer benodigde verpak- kingsmaterialen af conform de plaatselijk geldende voorschriften. OPMERKING ► Bewaar zo mogelijk de originele verpakking gedurende de garantieperiode van het apparaat, om het apparaat in geval van een garantiekwestie volgens de voorschriften te kunnen verpakken. SLB 1.2 B2... -
Seite 21: Voeten Monteren
Bedieningselementen Schakelaar LIGHT (ON / OFF) Schakelaar TREBLE (ON / OFF) Schakelaar BASS (ON / OFF) Draaiknop (Aan/Uit en volumeregeling) Koptelefoonaansluiting (3,5 mm jackplug) Luidspreker Voet Luidsprekerkabel met 3,5 mm jackplug Voedingskabel met USB-stekker SLB 1.2 B2... -
Seite 22: Bediening En Gebruik
Zet de schakelaar LIGHT op de stand "ON" om de verlich- ting van de luidsprekers in te schakelen. ♦ Zet de schakelaar LIGHT op de stand "OFF" om de verlich- ting van de luidsprekers uit te schakelen. SLB 1.2 B2... -
Seite 23: Versterking Van Lage En Hoge Tonen In-/Uitschakelen
Houd er rekening mee dat u alleen een koptelefoon mag aansluiten als de uitgang van het audioap- paraat voldoet aan de vereiste normen. Raadpleeg voor meer informatie de gebruiksaanwijzing van uw audioapparaat. SLB 1.2 B2... -
Seite 24: Problemen Oplossen
Verhoog het volume het audioapparaat is op het audioap- ingesteld op minimaal paraat. Geen geluid of volume. geluid met te Controleer of de weinig volume via koptelefoon wel de koptelefoon. Koptelefoon defect. werkt bij directe aansluiting op het audioapparaat. SLB 1.2 B2... -
Seite 25: Reinigen
Europese AEEA-richtlijn (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) 2012/19/EU. Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkings- bedrijf of via uw gemeentereiniging. Neem de momen- teel geldende voorschriften in acht. Neem bij twijfel contact op met de verantwoordelijke instantie. SLB 1.2 B2... -
Seite 26: Appendix
Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons geautoriseerde servicefi liaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. SLB 1.2 B2... -
Seite 27: Service
Service Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl IAN 66980 Bereikbaarheid hotline: Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 20:00 uur (CET) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SLB 1.2 B2... - Seite 28 Importer ..........36 SLB 1.2 B2...
-
Seite 29: Introduction
A warning of this risk level indicates a potentially hazardous situation. If the hazardous situation is not avoided, it could lead to death or serious physical injury. ► Follow the instructions in this warning to prevent physical injury. SLB 1.2 B2... -
Seite 30: Intended Use
Always grasp the connection cable by the plug. Do not pull on the power cable itself! ■ Do not place any objects, furniture or similar on the connection cable and make sure that the cable is not trapped. SLB 1.2 B2... - Seite 31 ■ If you are using a USB power supply, the mains socket used must always be easily accessible so that the USB power supply can be quickly disconnected from the socket in a hazardous situation. SLB 1.2 B2...
-
Seite 32: Initial Operation
NOTE ► If possible, keep the original packaging during the warranty period so that the device can be properly packed for returning in the event of a warranty claim. SLB 1.2 B2... -
Seite 33: Fitting The Support Feet
TREBLE switch (ON / OFF) BASS switch (ON / OFF) Rotary switch (on/off and volume control) Headphone socket (3.5 mm jack plug) Loudspeaker Support foot Loudspeaker cable with 3.5 mm jack plug Power supply cable with USB plug SLB 1.2 B2... -
Seite 34: Handling And Use
Switching the light on and off ♦ Turn the LIGHT switch to the “ON” position in order to switch the loudspeaker light on. ♦ Turn the LIGHT switch to the “OFF” position in order to switch the loudspeaker light off . SLB 1.2 B2... -
Seite 35: Switching Bass And Treble Boost On/Off
Please note that headphones may only be connected if the audio device has the necessary standard volume limitation applied to its output. Please refer to your audio device instruction manual for more information. SLB 1.2 B2... -
Seite 36: Fault Rectifi Cation
Increase the volume is set to the minimum at the audio device. No sound or volume. volume too low on connected Check the head- headphones. Headphones defective. phone function on the audio device itself. SLB 1.2 B2... -
Seite 37: Cleaning
2012/19/EU (Waste Electrical and Electronic Equipment). Dispose of the device via an approved disposal centre or at your community waste facility. Please observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre. SLB 1.2 B2... -
Seite 38: Appendix
This device is intended solely for private use and not for commercial purposes. The warranty is deemed void if this product has been sub- jected to improper or inappropriate handling, abuse or modifi cations that were not carried out by one of our authorised service centres. SLB 1.2 B2... -
Seite 39: Service
Repairs made after expiry of the warranty period are chargeable. Service Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.co.uk IAN 66980 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SLB 1.2 B2... - Seite 40 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Stand van de informatie Last Information Update: 01 / 2014 · Ident.-No.: SLB1.2B2-012014-2 IAN 66980...