Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
tousek PULL T5 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PULL T5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Montage- und Betriebsanleitung
Schiebetorantriebe
PULL T5, -T8, -T10

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für tousek PULL T5

  • Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Schiebetorantriebe PULL T5, -T8, -T10...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise ....................3 Merkmale, Allgemeines, Funktion, Technische Daten ................4 Montage ................................ 5 Technischer Aufbau PULL T5, -T8, -T10, allgemeine Montagehinweise, Warnhinweis ......5 Montieren des Motors ..........................6 Montage der Zahnstange ........................... 7 Demontage ..............................7 Steuerung, Steuerungsaufbau ........................
  • Seite 3: Wartung

    Kinder dar und ist daher außerhalb deren Reichweite zu lagern. • Das Produkt darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen installiert werden. • Das Produkt darf nur für den bestimmungsgemäßen Einsatz verwendet werden, es ist ausschließlich für den in dieser Anleitung angeführten Zweck entwickelt worden. Die TOUSEK Ges.m.b.H. lehnt jegliche Haftung bei nicht bestimmungs- gemäßer Verwendung ab. • Kinder sind unbedingt dahingehend zu instruieren, dass die Anlage und zugehörige Einrichtungen nicht missbräuchlich verwendet werden dürfen (z.b.
  • Seite 4: Merkmale, Allgemeines, Funktion, Technische Daten

    Bauteil gleich doppelt schützt, oder durch das Ölbad, in dem sich die Antriebskomponenten bewegen, und durch das in allen Temperaturbereichen für eine optimale Kühl- und Schmierwirkung gesorgt ist. Der Einbau des PULL T5, -T8, -T10 ist sowohl an neuen als auch an bestehenden Toranlagen rasch und einfach durchzuführen. Technische Daten...
  • Seite 5: Montage

    Montage Schiebetorantrieb PULL T5, -T8, -T10 Technischer Aufbau PULL T5, -T8, -T10 Programmierelement (Display und Bedienfeld) (5a) abnehmbares Sichtfenster auf Programmierelement Steuerungsabdeckung (6a) Abdeckung für optionalen Funkprint (6b) Vorprägung für opt. Zusatzmodul Sensor Motorkondensator Motor-/Getriebeeinheit (10) Gewindebohrung für Befestigung versperrbare Notentriegelung (PHZ)
  • Seite 6: Montieren Des Motors

    • Falls besondere Vorschriften einen anderen Kabeltyp erfordern, sind Kabel gemäß diesen Vorschriften einzu- setzen. Zahnrad: PULL T5,-T8: Z20M4, r44 versperrbare Notentriegelung (PHZ) PULL T10: Z16M4, r36 Zahnrad Kabeleinlass Bodenplatte (4a) Langlöcher (4x) für Befestigung am Fundament Stahlzahnstange Fundament 18,5 18,5 13,5 - 6 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 7: Montage Der Zahnstange

    • Die Zahnstangen nicht miteinander verschweißen! 2.3 Demontage Die Demontage des Motors erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Montage. Es ist darauf zu achten, dass vor der Demontage die Spannungsversorgung des Antriebes abgeschalten wird ! - 7 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 8: Steuerung, Steuerungsaufbau

    Bestandteile der Steuerung Klemmenleisten (KM) Motorklemme (C) Kondensatoranschluss Sensoranschluss Displayanschluss (FU) Steckplatz für optionalen Funkempfänger (Einbau siehe S.24) (ZM) Steckplatz für optionales Zusatzmodul (Einbau siehe S.21) Sicherung T 4A - 8 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 9: Warnungen - Anschlussarbeiten

    8.k2 Hauptschließkante 8.k2 Nebenschließkante Gemeinsamer Schließkanten Geh-Taster ZU-Taster Gemeinsamer Impuls-Taster STOPP- Kontakt Lichtschrankenkontakt Gemeinsamer LS-Kontakt Versorgung LS-Empfänger Versorgung LS-Sender Gemeinsamer LS-Versorgung Versorgungsspannung max. 24Va.c., 5W Blinkleuchte 230V, 100W Versorgung 230V a.c. vorverdrahtet • Bei Anschluss-, Einstell- und Wartungsarbeiten ist darauf zu achten, dass die Elektronik nicht durch Feuchtigkeit (Regen) beschädigt wird. - 9 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 10: Einstellungen - Übersicht

    Die einzelnen Menüpunkte werden in folgender Übersicht wie folgt gekennzeichnet:  = wählbare Einstellung (bzw. Wertzuweisung möglich)  = Werkseinstellung  = Statusanzeige kennzeichnet, die Menüpunkte, die in der GRUNDEINSTELLUNG enthalten sind. - 10 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 11: Menügliederung

    Softwareversion  Anzeige Softwareversion Seriennummer  Anzeige Seriennummer Protokoll  Anzeige Protokolleinträge Status Sensor  Anzeige Sensor Die Menüpunkte Hoflicht und Kontrollleuchte erscheinen nur dann am Display, wenn im Menüpunkt Zusatzmodul Hoflicht/Kontrolllicht angewählt ist.  ENTER integrierte Steuerung für Schiebetorantrieb PULL T5, -T8, -T10 - 11 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 12: Anschlüsse Und Einstellungen

    Sobald die Einstellung Totmann gewählt wird, ist der Funkempfänger aus Sicherheitsgründen ohne Funktion. WICHTIG: Inbetriebnahme nicht im Totmannbetrieb durchführen. Erst nach der Inbetriebnahme (siehe Seite 26) anwählen, falls gewünscht. Als Impulsgeber können Druck- oder Schlüsseltaster, ferner externe Funkempfänger mit potentialfreiem Schließkontakt verwendet werden. - 12 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 13: Geh-Taster (Klemmen 30/34)

    Wi r d k e i n S TO P P - Ta s t e r a n g e - (z.B. Drucktaster KDT-1N) schlossen, so sind die Klemmen 31/37 zu brücken. Als Stopp-Taster ist ein Öffnungskontakt zu verwenden. - 13 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 14: Sicherheit

    Lichtschranken - Anschlussbeispiele Sender Empfänger Lichtschranke Tousek LS 26 als Sicherheitseinrichtung 12/24V 12/24V NC C NO Wichtig • Der Jumper J muss im Lichtschranken- Sender und -Empfänger übereinstimmend gesetzt werden. - 14 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 15: Aktivierung Der Sync-Funktion

    Lichtschranke Tousek LS 41 2 Lichtschranken Tousek LS 41 als Sicherheits- als Sicherheitseinrichtung einrichtung mit aktiver SYNC-Funktion Sender Empfänger Sender Empfänger Aktivierung der SYNC-Funktion • Wird beim Anschluss von zwei SYNC Licht schranken die SYNC-Funktion (siehe Hinweise zu Lichtschranken) erwünscht (Abb. rechts), so müs- sen in beiden LS-Sendern der LS 41 die Jumper J entfernt werden (siehe Anleitung LS 41).
  • Seite 16: Information Zu Schließkanten

    • Anschluss und weiterführende Informationen zum Funkübertragungssystem TX 310 siehe entsprechende Anleitung. • Anschluss und weiterführende Informationen zum induktiven Signalübertragungssystem TX 400i siehe entsprechende Anleitung. Wichtig (für den Einlernvorgang) • WICHTIG: Bei der Einlernphase des Antriebs darf keine Kontaktleiste ausgelöst werden, da dies zu einer Fehler- meldung führt - die Endanschläge sind dementsprechend zu setzen. - 16 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 17: Lichtschrankenfunktion

     nicht aktiv: Lichtschrankentest wird nicht durchgeführt. Achtung • Der Lichtschrankentest kann durch Anwahl von „nicht aktiv“ unterbunden werden. • Die Deaktivierung der Selbsttestfunktion ist nur zulässig, wenn die Sicherheitseinrichtungen der Kategorie 3 entsprechen ! - 17 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 18: Motor

    Um einen verringerten Fahrweg zu erzielen, können Sie den Wert bis auf -30 einstellen. Diese Einstellung wird NUR in der GESCHLOSSEN-Position übernommen. Achtung Bei der Krafteinstellung ist darauf zu achten, dass geltende Normen und Sicherheitsvorschriften eingehalten werden ! - 18 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 19: Betriebslogik

    Zufahrt auf einem Betriebsgelände tagsüber ständig geöffnet bleiben (1. Impulsgabe in Toroffenstellung) und abends wieder geschlossen werden (2. Impulsgabe). Die Steuerung schaltet wieder in den Automatikbetrieb (autom. Öffnen und Schließen des Tores). - 19 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 20: Licht / Leuchten

    Torlaufs leuchtet das Kontrolllicht. Während der Schließbewegung blinkt das Kontrolllicht schnell. Wenn das Tor geschlossen ist erlischt das Kontrolllicht.  leuchtet in der Offenstellung: Das Kontrolllicht leuchtet, sobald das Tor die Offenstellung erreicht hat. - 20 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 21: Beschreibung Der Zusatzmodule Hoflicht/Kontrolllicht Bzw. Torzustandsanzeige

    K2 (Kl. 92/93) kann der Torzustand auf zwei Arten ausgewertet werden (siehe Menüpunkt Zusatzmodul). • An den Klemmen 70/71 kann ein Kontrolllicht (K) angeschlossen werden: 24Vd.c., max. 2W • Kontaktbelastung: 24Va.c./d.c., max. 10W – 12 13 70 71 90 91 92 93 - 21 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 22: Diagnose

    Zeit seit dem letzten Ereignis in der Form: bzw. das Ende angezeigt TAGE STUNDEN : MINUTEN : SEKUNDEN $$$$$$$$$$$$$$$$ T -00 00:00:00.0 $$$$$$$$$$$$$$$$ Ereignis Art des Ereignisses Status Sensor Diagnose  Grad und Signalstärke des Drehzahlsensors wird am Textdisplay angezeigt. - 22 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 23: Notentriegelung Bei Stromausfall (Hinweis Für Den Benutzer)

    Offenstellung (ein erneutes Einlernen der Positionen ist nicht notwendig). 5. Wechseln des Profilhalbzylinders PHZ Schiebetorantrieb PULL T5, -T8, -T10 • Schutzkappe entfernen und Schraube (S) herausdrehen. • Danach die Abdeckung herunterklappen und mit Schlüssel Sperrnase vom PHZ ca. 90° nach rechts drehen und den Zylinder herausziehen. • Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. - 23 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 24: Anschluss Eines Funkempfängers

    • Programmierung des Empfängers siehe Anleitung dung einer externen Antenne, durch den Auslass (A) führen. Funkempfänger. • Funkabdeckung (6a) wieder aufsetzen und mit der Schraube (S) fixieren. • Zur Erhöhung der Reichweite kann eine externen Antenne FK433 bzw. FK868 angeschlossen werden. - 24 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 25 Toranlage sowie den Notbetrieb der Anlage geben. Dem Benutzer der Anlage sind auch alle Sicherheits hinweise für den Betrieb der Toranlage zu übergeben. Die Montage- und Betriebsanleitung ist ebenfalls dem Benutzer auszuhändigen. - 25 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 26: Inbetriebnahme

    Lichtschranke $$$$$$$$$$$$$$$$ nicht aktiv ändern ? JA $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließkant $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließkant $$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ aktiv übernehmen $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließkant $$$$$$$$$$$$$$$$ nicht aktiv übernehmen zusätzliche Wahlmöglichkeit (mit „-“ Taste): Funkleiste TX  TX 400  - 26 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 27 $$$$$$$$$$$$$$$$ Systemprüfung $$$$$$$$$$$$$$$$ Endpositionen $$$$$$$$$$$$$$$$ Offenposition $$$$$$$$$$$$$$$$ Lichtschranke $$$$$$$$$$$$$$$$ werden ermittelt $$$$$$$$$$$$$$$$ wird ermittelt $$$$$$$$$$$$$$$$ Systemprüfung $$$$$$$$$$$$$$$$ Zu-Position $$$$$$$$$$$$$$$$ Hauptschließkant $$$$$$$$$$$$$$$$ wird ermittelt $$$$$$$$$$$$$$$$ Systemprüfung $$$$$$$$$$$$$$$$ Betriebsbereit $$$$$$$$$$$$$$$$ Nebenschließkant $$$$$$$$$$$$$$$$ - 27 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 28: Fehlersuche

    Sicherungen. Bei Befehlsgabe keine Reaktion Befehlsgeber kontrollieren, Fehler des Befehlsgebers, z.B. Handsender einlernen und z.B. Handsender nicht eingelernt Kontrolle der Batterie Steuerungs-Relais schalten, aber keine Antrieb notentriegelt Antrieb einriegeln Torbewegung - 28 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 29: Kabelplan

    - 29 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 30: Maßskizze

    (4) Bodenplatte (4a) Langlöcher (4x) für Befestigung am Fundament (5) Bedienfeld und Display zur Programmierung Ansicht B: Ansicht A: Zahnrad: PULL T5,-T8: Z20M4, r44 PULL T10: Z16M4, r36 13,5 Maße und technische Änderungen vorbehalten ! - 30 - tousek / PULL-T5-T8-T10_49002306 / 03. 03. 2015...
  • Seite 31: Einbauerklärung

    Das Produkt: Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie Schiebetorantrieb PULL T5, T8, T10, T24, T24speed, in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den T5SE, T8-Master/Slave, T8A (T8-Ampel) grundlegenden Anforderungen der oben angeführten ist entwickelt, konstruiert und gefertigt in Übereinstimmung...
  • Seite 32 Tousek GmbH Schweiz CH-6275 Ballwil Bahnhofstraße 14 Tel. +41/0/41 448 2965 Fax +41/0/41 448 2966 info@tousek.ch Tousek Sp. z o.o. Polen Ihr Servicepartner: PL 43-190 Mikołów (k/Katowic) Gliwicka 67 Tel. +48/32/738 53 65 Fax +48/32/738 53 66 info@tousek.pl Tousek s.r.o. Tschechische Rep.

Diese Anleitung auch für:

Pull t10Pull t8

Inhaltsverzeichnis