IHR NEUER 4-CH-QUADROCOPTER 4-ch-Q hr neuer ferngesteuerterr uadrocopter Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf des 4-Kanal-Quadrocopters. Er lässt sich unkompliziert steuern und produziert tolle Videos Ihrer Flugkünste aus der Cockpit-Perspekti- Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie lange Freude an dem Quadrocopter haben.
Seite 5
PRODUKTDETAILS Nummer Bezeichnung Anzahl Weißer Rotor B Weißer Rotor A Schwarzer Rotor A Schwarzer Rotor B Oberschale (Gehäuse) Unterschale (Gehäuse) Schrauben Schrauben Empfänger/ Steuerungs-Modul Kamera-PCB-Modul 720er Motor (im Uhrzeigersinn) 720er Motor (gegen den Uhrzeigersinn) Li-Po Akku LED-2 LED-1 Gummi-Füße Akku-Fach...
PRODUKTDETAILS Fernsteuerung Bezeichnung Batterie-Anzeige Throttle(Schub)-Trimmung Expert-Modus-Anzeige Yaw-Trimmung Daten-Anzeige Pitch-Trimmung Roll-Trimmung Bezeichnung LCD-Display Throttle-Trimmung Throttle/YAW-Steuerhebel Yaw-Trimmung Pitch-Trimmung Pitch/Roll-Steuerhebel Ein/Aus-Taste Roll-Trimmung ACHTUNG: Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren!
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN IchtIge InWeIse zu egInn Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise.
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsor- gung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhan- dene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
Seite 9
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN bestehen bei dieser Technologie aufgrund der Bauart und der besonders hohen Energiedichte gewisse technische Vorgaben, die es unbedingt zu beachten gilt: • Lithium-Polymer-Akkus reagieren empfindlich auf extreme Temperaturen. Setzen Sie den Akku keinen hohen Temperaturen aus. Wenn sich der Akku während des Betriebs erhitzt hat, lassen Sie ihn vor dem nächsten Ladevor- gang abkühlen.
INBETRIEBNAHME nBetrIeBnahme Flugvorbereitungen Bitte beachten Sie vor der Inbetriebnahme des Quadrocopters folgende Hinweise: • Bringen Sie keine Aufkleber auf dem Quadrocopter an und manipulieren Sie nicht die aufgeklebten Elemente. Ansonsten kann es zu Signalstörungen oder Einschränkungen im Flugverhalten kommen. • Behalten Sie den Quadrocopter während des Flugs stets im Auge.
INBETRIEBNAHME ACHTUNG: 1. Die Steuerungsreichweite verringert sich, wenn die Batterien/Akkus nicht ausreichend Leistung haben. 2. Fliegen Sie den Quadrocopter nicht, wenn er beschädigt ist. 3. Entfernen Sie die Batterien und Akkus, wenn Sie den Quadrocopter längere Zeit nicht benutzen. 4. Abstürze können den Quadrocopter beschädigen. 5.
INBETRIEBNAHME Anschluss des Akkus Stecken Sie den Akku in das Batteriefach auf der Unterseite des Quadrocopters. Verbinden Sie das Kabel des Akkus mit dem des Quadrocopters. Achten Sie auf die Polarität der Steckverbindung Stecken Sie nach dem Flug zuerst den Quadrocopter von dem Akku ab und schalten Sie dann die Fernsteuerung aus.
FLUGSTEUERUNG lugsteuerung Quadrocopter und Fernsteuerung einschalten Platzieren Sie den Quadrocopter etwa zwei Meter vor sich auf dem Boden und verbinden Sie den Akku mit dem Quadrocopter. Der Quadrocopter ist eingeschaltet. Schalten Sie die Fernsteuerung ein. Achten Sie dabei darauf, dass sich der Schubhebel am unteren Anschlag befindet.
FLUGSTEUERUNG Starten und Landen 1. Schieben Sie den Schubhebel langsam nach vorne. Die Rotoren des Quadro- copters drehen sich. Sobald ausreichend Schub vorhanden ist, hebt der Quadro- copter ab. 2. Nehmen Sie nach dem Abheben etwas Schub weg, um den Quadrocopter auf einer bestimmten Höhe zu halten.
FLUGSTEUERUNG Trimmen Drücken Sie die Trimmungs-Tasten nach oben, unten, rechts oder links, um ein stabiles Flugverhalten zu schaffen. Yaw-Trimmung Falls sich der Quadrocopter ungewollt im Schwebeflug dreht, können Sie dies über die Yaw-Trimmung an der Fernsteuerung ausgleichen. Dreht der Quadro- copter ungewollt nach links, drücken Sie die rechte Taste der Yaw-Trimmung.
FLUGSTEUERUNG Flugsteuerung Pitch/Roll Schieben Sie den Schubhebel (Throttle) langsam nach vorne. Führen Sie folgende Aktionen nach Ihrer Reihenfolge aus: Steuern Sie den Quadrocopter rückwärts (Pitch), vorwärts (Pitch), links (Roll), rechts(Roll) und steuern Sie anschließend mithilfe des linken Steuerhebels den Quadrocop- ter in seine ursprüngliche Position zurück.
Seite 17
FLUGSTEUERUNG Schieben Sie den Schubhebel (Throttle) langsam nach vorne. Bewegen Sie den linken Steuerhebel (Throttle), während Sie Gas geben, nach links oder nach rechts, um den Quadrocopter zur Seite fliegen zu lassen.
FLUGSTEUERUNG Erweiterte Einstellungen (für Fortgeschrittene) Umkehrung der Kanäle HINWEIS: Um folgende Einstellungen vorzunehmen, muss die Fernsteuerung mit dem Quadrocopter verbunden sein. Pitch-Kanal-Umkehrung Halten Sie den rechten Steuerhebel für eine Sekunde gedrückt, bis SE auf dem Display erscheint. Drücken Sie die PitchTrimmung nach oben oder nach unten , um den Kanal umzukehren.
Seite 19
FLUGSTEUERUNG Roll und Yaw-Kanal -Umkehrung Halten Sie den rechten Steuerhebel für eine Sekunde gedrückt, bis SE auf dem Display erscheint. Drücken Sie die Roll-/ oder die Yaw-Trimmung nach links oder nach rechts , um die Kanäle umzukehren. Halten Sie den rechten Steuerhebel für eine Sekunde gedrückt, bis SE auf dem Display erlischt.
Seite 20
FLUGSTEUERUNG Steuerungs-Empfindlichkeit Halten Sie den rechten Steuerhebel für eine Sekunde gedrückt, bis SE auf dem Display erscheint. Drücken Sie kurz den linken Steuerhebel. Drei Punkte in der YAW-Trim- mungs-Anzeige blinken. Stellen Sie die gewünschte Empfindlichkeitsstärke der Yaw-Funktion an der Yaw-Trimmung ein.
FLUGSTEUERUNG Video aufzeichnen HINWEIS: Folgende Schritte müssen im eingeschalteten Zustand erfolgen. Schieben Sie eine microSD-Karte in den Karten-Slot auf der Unterseite des Quadrocopters. Die Kontaktstifte müssen nach oben zeigen. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste der Kamera um, eine Aufzeichnung zu starten. Erneutes Drücken der Ein-/Aus-Taste der Kamera stoppt und speichert die Aufnahme.
ANHANG nhang Problemlösungen Problem Ursache Fehlerbehebung Die Fernsteuerung ist Schalten Sie die Fernsteue- nicht eingeschaltet. rung ein. Fernsteue- Die Batterien sind Legen Sie die Batterien rung reagiert falsch eingelegt. Ach- richtig ein. nicht ten Sie auf die richtige Verwenden Sie neue Batte- Polarität.