tzs First AUSTRIA FA-5126-1 Bedienungsanleitung Seite 27

‫6. مفتاح توصيل التيار الكهريب مزود‬
.‫ضع مواد التغليف والتعبئة داخل الصندوق، مث خزنه أو ختلص منه بطريقة حصيحة‬
.‫الرجاء قراءة هذه التعلميات بعناية قبل التشغيل، مع االحتفاظ هبا للرجوع إلهيا يف املستقبل‬
:‫جيب مراعاة احتياطات السالمة األساسية التالية؛ وذلك للحد من خطر تعرض األخشاص لإلصابة أو تعرض املمتلاكت للتلف‬
‫- مناطق مطاخب العاملني يف احملالت، واملاكتب وبيائت العمل األخرى؛‬
‫- بواسطة العمالء يف الفنادق، واملوتالت وبيائت أماكن اإلقامة األخرى؛‬
.‫2. جمفف الطعام مممص لالستخدام املزنيل فقط، وهو غري مناسب لالستخدام التجاري. التستخدم اجلهاز يف األماكن املفتوحة‬
‫3. عند استخدام جمفف الطعام، تأكد من وضعه عىل سطح مستو ومتني، وتأكد كذلك من عدم تعرضه خلطر السقوط، ومن محتل السطح‬
‫5. تأكد من أن مفتاح تشغيل جمفف الطعام يف وضع عدم التشغيل، وأنه قد مت فصله من مصدر التيار الكهريب؛ وذلك يف حالة عدم‬
.‫استخدامه، أو قبل تنظيفة أو عند إصالحه. افصل القابس (الفيشة) عن طريق األمساك به، وليس عن طريق جذب سلك التوصيل‬
.‫6. صل دامئا اجلهاز مبصدر القدرة الكهربية (تيار متغري فقط) الذي له نفس اجلهد الكهريب املبني عىل اجلهاز‬
‫8. جيب مراقبة األطفال الصغار؛ لضامن عدم العبث باجلهاز، حيث أنه ليس مبقدورمه متيزي املخاطر املصاحبة للتعامل غري الصحيح مع‬
‫9. هذا اجلهاز ليس خمصصًا لالستخدام من ق ِ ب َ ل أخشاص من ذوي القدرات اجلمسانية أو احلسية أو العقلية احملدودة، مبا يف ذلك‬
‫األطفال، أو األخشاص قلييل اخلربة واملعرفة؛ ذلك مامل يمت توفري اإلرشاف أو التعلميات املتعلقة باستخدام هذا اجلهاز، وذلك‬
‫01. تأكد من عدم تعليق سلك التيار الكهريب اخلاص مبجفف الطعام فوق حواف حادة، مكا جيب إبعاد السلك عن األجسام الساخنة‬
.‫والنريان املكشوفة؛ وإال فقد يتعرض البالستيك لالنصهار؛ مما يتسبب يف حدوث حريق‬
‫11. رجاء حفص اجلهاز وسلك التوصيل الكهريب من وقت آلخر، وتوقف عن استخدام اجلهاز يف حالة وجود أي مشالك به، أو عند حدوث‬
.‫كرس به. الحتاول إصالح اجلهاز بنفسك؛ حيث جيب إصالح اجلهاز بواسطة أخشاص مؤهلني فقط‬
.‫21. الجيب تشغيل أي جهاز يف حالة تلف سلك توصيل التيار الكهريب، أو يف حالة سقوط اجلهاز أو تلفه بأي شلك من األشاكل‬
‫31. جيب استبدال اكبل التوصيل مبصدر التيار الكهريب يف حالة تلفه، عىل أن يمت االستبدال عن طريق جهة التصنيع، أو عن طريق وكيل‬
.‫الصيانة التابع هلا، أو عن طريق خشص مؤهل بطريقة مماثلة، وذلك لتجنب التعرض للخطر‬
‫41. التستخدم اجلهاز اخلاص بك عن طريق توصيله بسلك امتداد؛ وذلك مامل يمت حفص واختبار هذا السلك بواسطة تقين مؤهل أو‬
m_5126-1_v01.indd 52-53
‫دليل التعلميات‬
‫جمفف الطعام‬
)‫(3 صواين‬
.‫يرىج قراءة هذه التعلميات وذلك قبل استخدام اجلهاز‬
‫املواصفات التقنية‬
.‫اجلهد الكهريب العادي: 042 – 022 فولت، 06/05 هرتز‬
‫القدرة الكهربائية العادية: 042 – 002 وات‬
‫الرثموستات: 07 – 53 درجة موئية‬
‫013 مم‬X310X245 :‫أبعاد اجلهاز‬
‫013 مم‬X310X285 :‫األبعاد القصوى للجهاز‬
‫الوزن الصايف: 62.2 جك‬
‫4. القاعدة‬ ‫1. الغطاء‬
‫5. زر درجة احلرارة‬ ‫2. الصينية‬
‫3. الوعاء السفيل‬
‫مبصباح بيان‬
‫بدء التشغيل‬
.‫ختلص من أي مواد تغليف أو تعبئة موجودة يف اجلهاز‬
‫تعلميات السالمة‬
:‫1. هذا اجلهاز خمصص لالستخدام املزنيل ولالستخدامات املشاهبة مثل‬
‫- املنازل املوجودة باملزارع؛‬
‫- بيائت األرس ّ ة والفطور‬
.‫لوزن الوحدة اثناء االستخدام‬
.‫4. التستخدم ابدًا ملحقات غري مرخصة‬
.‫7. الترتك هذا اجلهاز بدون مالحظة اثناء التشغيل‬
.‫األجهزة الكهربية‬
.‫بواسطة فرد مسوئل عن سالمة هؤالء األخشاص‬
.‫الخشص املسوئل عن الصيانة‬
52
‫51. جيب أن تمت أمعال اإلصالح اخلاصة مبجفف الطعام، من قبل كهربايئ مؤهل فقط. قد يتعرض املستخدم للخطر، وذلك نتيجة ألمعال‬
‫61. الجيب، حتت أي ظرف من الظروف، مغر قاعدة أو قابس(فيشة)جمفف الطعام يف املاء أو يف أي سائل آخر؛ مكا جيب عدم استخدام‬
.‫71. األجزاء القابلة للغسيل اآلمن يف غسالة األطباق يه فقط الصواين الشفافة، وأجزاء الغطاء العلوي؛ مامل حيدد خالف ذلك رصاحة‬
‫81. جتنب مالمسة االجزاء املتحركة باجلهاز، واحتفظ باأليدي، والشعر، واملالبس، واملالعق واألواين األخرى بعيدة عن اجلهاز أثناء‬
.‫التشغيل؛ وذلك للحد من خطر تعرض األخشاص لإلصابة و/أو تعريض اجلهاز للتلف‬
.‫91. التشغل اجلهاز باستخدام مؤقت خاريج أو جهاز حتمك عن بعد‬
.‫02. رجاء عدم توجيه حسب املاكينة جتاه اآلخرين أو جتاه املواد رسيعة االلهتاب‬
‫12. رجاء عدم ترك اجلهاز جبوار أي ىشء منتج للحرارة. رجاء احلفاظ عىل القابس(الفيشة)بعيدًا عن التعرض ألي ضغط؛ وإال فقد‬
‫22. قد يتسبب اإلخفاق يف اتباع مجيع التعلميات املدرجة، يف التعرض لصدمة كهربية، أو حدوث حريق، أو إصابات خطرية‬
‫لألخشاص؛مكا أنه ليس بإماكن التحذيرات والتنبهيات والتعلميات اليت متت مناقشهتا يف هذا الدليل تغطية مجيع الظروف املمكنة‬
.‫32. يف حالة إعطاؤك هذا اجلهاز لخشص ثالث، فإنه جيب أيضًا تسلميه تعلميات التشغيل هذه‬
‫التغمر أو تعرض هذا اجلهاز، أو السلك املرن، أو القابس لألمطار أو الرطوبة، أو أي سائل؛ وذلك للحد من خطر التعرض للصدمة‬
‫التستخدم اجلهاز بالقرب من امحلامات، أو األحواض أو أية أوعية هبا ماء أو سوائل أخرى، أو عند الوقوف يف أو عىل أسطح مبللة أو‬
.‫ضع اجلهاز يف ماكن بعيد عن درجات احلرارة العالية، أو أشعة المشس املبارشة‬
.‫رجاء وضع مفتاح التشغيل يف وضع عدم التشغيل، وذلك عند وضع اجلهاز يف بيئة مائية‬
‫ضع مفتاح التشغيل يف وضع عدم التشغيل، وافصل القابس (الفيشة) فورًا؛ وذلك يف حالة سقوط اجلهاز يف املاء؛ والحتاول إخراج‬
.‫يعترب من املهم مالحظة أنه جيب حفص اجلهاز بواسطة تقين مؤهل، وذلك قبل استخدام اجلهاز مرة أخرى‬
'O' ‫تنبيه! الجيب تشغيل اجلهاز ألكرث من عرشين ساعة يف لك مرة استخدام؛ مكا جيب وضع مفتاح التشغيل عىل وضع‬
،‫، بعد تشغيل اجلهاز ملدة عرشين ساعة. افصل اجلهاز من مصدر التيار الكهريب واتركه ملدة ساعتني عىل األقل حىت يربد‬
.‫ميكن أن يؤدي التشغيل بطريقة خاطئة والتعامل مع اجلهاز بشلك غري حصيح، اىل حدوث أعطال باجلهاز وإصابات لملستخدم‬
‫ال جيب الضغط عىل سلك توصيل التيار الكهريب بواسطة أي جسم ثقيل أو حاد، وإال فقد يتسبب ذلك يف حدوث حريق أو التعرض‬
.‫أسطح اجلهاز اليت ميكن الوصول الهيا، قد تكون ذات درجة حرارة عالية، أثناء تشغيل اجلهاز‬
‫يمتزي هذا اجلهاز بوجود مروحة أوتوماتيكية، تقوم بتدوير اهلواء الدافئ، مما ينتج عنه جتفيف متساو وبشلك جيد للجهاز. ميثل جتفيف‬
.‫األطعمة معاجلة ذات قمية عظمية للوجبات اخلفيفة؛ وذلك ألن معلية التجفيف حتتفظ يف الغالب باكمل القمية الغذائية واملذاق‬
.‫طريقة مثالية حلفظ الفاكهة، والوجبات اخلفيفة، واخلرضوات، واخلزب، والزهور باإلضافة إىل أصناف أخرى‬
.‫الصواين قابلة لضبط االرتفاع: 3 رصات من الصواين هسلة الضبط‬
‫امسح مجيع أجزاء اجلهاز؛ وذلك قبل االستخدام ألول مرة. نظف الصواين الثالث باستخد قطعة من القامش املنداة باملاء. استخدم‬
!!!‫منظف وفقًا للحاجة. التغسل قاعدة اجلهاز يف غسالة األطباق، والتغمرها يف املاء او يف أي سائل آخر‬
‫جيب تشغيل اجلهاز ملدة 03 دقيقة، دون وضع أيه اطعمة للتجفيف أثناء هذه املدة؛ وذلك بعد معلية تنظيف الوحدة. تصاعد أية أدخنة أو‬
.‫رواحئ اثناء هذه املدة يعترب أمرًا عاديًا. رجاء التأكد من توافر قدر اكيف من الهتوية‬
.‫بعد مرور فرتة التشغيل، اشطف األرفف باملاء مث جفف مجيع األجزاء. تعترب هذه العملية أمرًا هاما عند االستخدام ألول مرة فقط‬
53
.‫اإلصالح غري السلمية‬
.‫اجلهاز يف حالة ابتالل األيدي‬
.‫يتسبب ذلك يف حدوث حريق أو التعرض لصدمة كهربية‬
.‫واحلاالت اليت قد حتدث أثناء استعامل اجلهاز‬
:‫تنبيه‬
•
.‫الكهربائية‬
•
.‫رطبة؛ وكذلك التضع اجلهاز يف بيئة مائية‬
•
.‫التشغل اجلهاز ويديك مبتلة‬
•
•
•
.‫اجلهاز من املاء‬
•
•
.‫وذلك قبل تشغيله مرة أخرى‬
.‫ال ت ُ ش َ غ ِ ل اجلهاز بالقرب من علب رش الغاز‬
•
•
•
.‫لصدمة كهربية‬
•
‫ممزيات جمفف الطعام‬
•
•
.‫هسولة تنظيف الصواين‬
•
.‫يمتتع بتصممي مستدير أنيق‬
•
.‫مزود بصواين شفافة تحمس لك مبتابعة حالة الطعام‬
•
‫قبل االستعامل‬
:‫التنظيف‬
)!!!‫(التغسل قاعدة اجلهاز‬
13-2-19 下午5:01