Guide De Dépannage - tzs First AUSTRIA FA-5096-4 Gebrauchsanweisung

donnees teChnIques :
220-240V • 50/60Hz • 2000W
guIde de dÉPannage
symptômes Cause possible
Vous avez branché 1. Vérifiez que le cordon d'alimentation est
l'appareil sur le correctement branché.
secteur, l'avez 2. Vérifiez que le cordon d'alimentation
allumé depuis la n'est pas défectueux.
touche [Marche/ 3. Vérifiez que la prise secteur fonctionne.
arrêt] et le témoin de
marche ne s'est pas
allumé.
le témoin de 1. Vérifiez si l'alimentation électrique est
marche est allumé normale.
mais la plaque ne 2. Recherchez d'éventuels signes pouvant
chauffe pas. indiquer que l'appareil a été endommagé.
l'appareil s'arrête 1. la température ambiante est trop
soudainement en élevée.
cours de cuisson. 2. L'orifice d'admission ou d'évacuation de
l'air est obstrué.
3. Le délai fixé par le minuteur est écoulé.
4. Quelqu'un a accidentellement arrêté le
cycle de cuisson.
codes d'erreur. E1 court-circuit au niveau de la sonde de
température
E2 déconnexion/court-circuit de la sonde
du panneau de commande
E3 surtension
E4 tension trop basse
H1 Déconnexion due à une surchauffe au
niveau de la sonde de température
h2 surchauffe sur la sonde du panneau
de commande
Observations : Pour votre sécurité, n'utilisez pas votre appareil si le cordon d'alimentation semble
endommagé. Demandez à un service après-vente de le remplacer.
suggestion
Résolvez le problème selon
le résultat de vos contrôles.
Apportez votre appareil à un
centre de réparation.
1. placez votre appareil
dans une pièce où la
température est plus fraîche.
2. Dégagez les orifices
d'admission et d'évacuation
de l'air.
3. phénomène normal.
Apportez votre appareil à
un service après-vente pour
contrôle et/ou réparation.
34
Manual de InstruCCIones
lea detenidamente este manual antes del uso y
consérvelo para referencia futura.
InstruCCIones
IMPortantes de segurIdad
la seguridad de los aparatos eléctricos de
FiRst austria cumple con las directivas
técnicas reconocidas y las normativas legales
de seguridad. no obstante, usted y los demás
usuarios deben cumplir con los siguientes:
• Rogamos lea estas instrucciones
detenidamente antes de usar el aparato por
primera vez y guárdelas como referencia
futura.
• Conecte únicamente el aparato a una
alimentación de corriente alterna con el
voltaje especificado tal y como se especifica
en la placa identificativa (toma de tierra).
• Para utilizarlo, coloque el aparato sobre
una superficie limpia, plana y resistente al
calor. la distancia a la pared debe ser de al
menos 5cm. la zona por encima del aparato
debe permitir una circulación del aire sin
obstrucciones. no coloque nunca el aparato
o el cable de alimentación sobre superficies
calientes. tampoco se debe colocar ni poner
en funcionamiento el aparato cerca de
llamas de gas vivas.
• Asegúrese que no hay contacto entre el
cable de alimentación y las piezas calientes
del aparato.
• El aparato se calienta durante su
funcionamiento. por lo tanto, tenga cuidado
en no tocar las partes que se calientan.
• Las grasas y aceites sobrecalentados
pueden encenderse. por lo tanto, las
comidas preparadas con grasas y aceites
(por ejemplo, patatas fritas) deben
prepararse siempre bajo supervisión.
• Siempre que el aparato esté caliente
– incluso cuando no está conectado a
la corriente – debe permanecer bajo
supervisión. Nunca debe permanecer sin
supervisión. Tampoco debe transportarse
con una sartén sobre el hornillo – existe el
peligro de quemarse. deje que el aparato
se enfríe totalmente antes de limpiarlo y
guardarlo.
• Se debe tirar del enchufe: después de su
uso, antes de limpiarlo y en el caso de que
no funcione debidamente.
• Nunca sumerja el aparato en agua.
asimismo proteja el cable frente a la
humedad.
• Los niños no se dan cuenta de los peligros
que pueden surgir cuando se trabaja con
aparatos eléctricos. por lo tanto, solo se
debe permitir que los niños usen aparatos
eléctricos bajo supervisión. Se debe tener
un cuidado especial en presencia de los
niños.
• No tire del cable principal para desconectar
el aparato de la corriente eléctrica.
• En caso de que el aparato o el cable de
alimentación muestren signos visibles de
daños, deben ser examinados por personal
formado o por el servicio de atención al
cliente como el equipo especial que es y
que requiere en este caso.
• No asumimos ninguna responsabilidad por
los daños que puedan producirse en caso
de que el aparato se emplee para otra
finalidad que la originalmente prevista o en
caso de que se use de forma indebida.
• No coloque papel o tela, etc. en la placa de
superficie para que se calienten de forma
indirecta por miedo a que provoquen un
incendio debido a sobrecalentamiento de la
placa inferior.
• No choque con la placa de vidrio nucleada.
En caso de que se rompa, apague el horno
y extraiga el cable positivo para cortar la
corriente y detener su funcionamiento.
• No coloque una tarjeta de crédito, ID, reloj
y radio cerca del horno para que el campo
magnético no tenga impacto sobre ellos y
provoque cacofonías.
• Este aparato no está diseñado para que
lo usen personas (incluidos niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con falta de conocimientos o
experiencia, a menos que hayan recibido
supervisión o formación en lo referente
al uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
• Debería supervisar a los niños para
asegurarse que no jueguen con el aparato.
Selección y uSo de laS
herraMIentas del horno
1. herramientas de horno y accesorios
adecuados para el horno: series de acero
(esmaltadas, fundidas y acero inoxidable)
con partes inferiores planas y suaves con un
diámetro de 12-26cm.
2. herramientas y accesorios de horno no
apropiados:
a. accesorios con un diámetro inferior menor
de 12cm.
35