Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Matrix AG 2200-230 Originalbetriebsanleitung

Winkelschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AG 2200-230:

Werbung

Originalbetriebsanleitung
D
Winkelschleifer
Translation of the original instructions
GB
Angle Grinder
Traduction de la notice originale
F
Meuleuse d'angle
Traduzione delle istruzioni originali
I
Smerigliatrice angolare
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
Szli erka kątowa
Překlad původního návodu k používání
CZ
Úhlová bruska
Prevod izvirnih navodil
SLO
Kotni brusilnik
AG 2200-230
NL
SK
RO
FIN
LT
EE
SE
Art.-Nr.: 120.400.140
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Haakse slijper
Preklad pôvodného návodu na použitie
Uhlová brúska
Traducere a instrucțiunilor originale
Polizor unghiular
Käännös alkuperäisistä ohjeista
Kulmahiomakone
Originali eksploatacijos instrukcija
Rankinė kampinio šlifavimo mašina
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
Nurklihvija
Översättning av originalbruksanvisning
Vinkelslipmaskin

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Matrix AG 2200-230

  • Seite 1 Käännös alkuperäisistä ohjeista Kulmahiomakone Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Originali eksploatacijos instrukcija Szli erka kątowa Rankinė kampinio šlifavimo mašina Překlad původního návodu k používání Algupärase kasutusjuhendi tõlge Úhlová bruska Nurklihvija Prevod izvirnih navodil Översättning av originalbruksanvisning Kotni brusilnik Vinkelslipmaskin AG 2200-230 Art.-Nr.: 120.400.140...
  • Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung

    1) Arbeitsplatzsicherheit 1. Bestimmungsgemässe Verwendung 1. Bestimmungsgemässe Verwendung a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber Das Elektrowerkzeug ist zum Trennen, Schruppen und gut beleuchtet. Unordnung oder und Bürsten von Metall- und Steinwerksto en unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu ohne Verwendung von Wasser bestimmt. Unfällen führen.
  • Seite 6 oder verwickelte Kabel erhöhen kann dies zu Unfällen führen. das Risiko eines elektrischen Schlages. d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Schraubenschlüssel, bevor Sie das Freien arbeiten, verwenden Sie nur Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug Verlängerungskabel, die auch für den oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Außenbereich geeignet sind.
  • Seite 7: Spezielle Sicherheitshinweise

    Sie Geräteeinstellungen vornehmen, 4. Spezielle Sicherheitshinweise 4. Spezielle Sicherheitshinweise Zubehörteile wechseln oder das Gerät ablegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert Gemeinsame Sicherheitshinweise zum den unbeabsichtigten Start des Schleifen und Trennschleifen Elektrowerkzeuges. • Dieses Elektrowerkzeug ist als Schleifer und d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge Trennschleifmaschine zu verwenden.
  • Seite 8 isolierten Gri ächen an, wenn Sie Arbeiten sehr stark und können zum Verlust der Kontrolle führen. ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen oder das eigene • Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel tre en kann. Kontakt mit einer Einsatzwerkzeuge. Kontrollieren Sie vor spannungsführenden Leitung setzt auch jeder Verwendung Einsatzwerkzeuge wie Metallteile des Elektrowerkzeuges unter...
  • Seite 9 Sicherheitshinweise Schleifscheibe an der Blockierstelle. • Arbeiten Sie im Bereich von Ecken, scharfen • Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion infolge eines hakenden oder blockierten drehenden Kanten usw besonders vorsichtig. Verhindern Einsatzwerkzeugs, wie Schleifscheibe, Sie, dass Einsatzwerkzeuge vom Werkstück zurückprallen und verklemmen. Das rotierende Schleifteller, Drahtbürste usw.
  • Seite 10 und Form für die von Ihnen gewählte kann die Scheibe verhaken, aus dem Werkstück Schleifscheibe. Geeignete Flansche stützen springen oder einen Rückschlag verursachen. die Schleifscheibe und verringern so die Gefahr eines Schleifscheibenbruchs. Flansche für • Stützen Sie Platten oder große Werkstücke Trennscheiben können sich von den Flanschen ab, um das Risiko eines Rückschlags durch eine eingeklemmte Trennscheibe zu...
  • Seite 11: Gerätebeschreibung

    5. Zeichenerklärung 6. Gerätebeschreibung 6. Gerätebeschreibung Achten Sie auf alle Zeichen und Symbole, die 1. Spindelarretierung in dieser Anleitung und auf Ihrem Werkzeug 2. Sicherheitsschalter angegeben sind. Merken Sie sich diese Zeichen 3. Ein-/ Ausschalter und Symbole. Wenn Sie die Zeichen und Symbole 4.
  • Seite 12: Bedienung

    8.3 Wechseln der Schleifscheiben (Bild 6) Achten Sie darauf, dass die Schutzvorrichtung (5) das Zahnradgehäuse korrekt abdeckt. Für das Wechseln der Schleifscheiben benötigen Sie den beiliegenden Stirnlochschlüssel (6). Ziehen Sie die Schraube (a) wieder fest. Netzstecker ziehen! Stellen Sie sicher, dass die Schutzvorrichtung (5) Einfacher Scheibenwechsel durch fest sitzt.
  • Seite 13: Austausch Der Netzanschlussleitung

    9. Austausch der Netzanschlussleitung 9. Austausch der Netzanschlussleitung b) Flanschmutter 8.5 Motor Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller Der Motor muss während der Arbeit gut belüftet oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich werden, daher müssen die Lüftungsö nungen quali zierte Person ersetzt werden, um immer sauber gehalten werden.
  • Seite 14 überprüfen. Achtung! Die Kohlebürsten dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgewechselt werden. 11.3 Wartung Im Geräteinneren be nden sich keine weiteren zu wartenden Teile. 12. Reparaturen 12. Reparaturen Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Zubehör- und Ersatzteile. Sollte das Gerät trotz unserer Qualitätskontrollen und Ihrer P ege einmal ausfallen, lassen Sie Reparaturen nur von einem autorisierten Elektro-Fachmann ausführen.

Inhaltsverzeichnis