Seite 1
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Kompakthandbuch Version 3.50 June 2003...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Inhaltsverzeichnis 1 Einführung..............................4 2 ZyAIR mithilfe des Easy-Setup-Assistenten einrichten................5 3 Hardware-Kabelverbindungen......................... 6 3.1 Seitliche Elemente und Anschlüsse ....................... 6 3.2 Vorderseite ............................7 4 IP-Adresse Ihres Computers einstellen ....................8 4.1 IP-Adresse Ihres Computers prüfen bzw.
Seite 3
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 6.9 UPnP einrichten ..........................26 7 Hardwareinstallation ..........................28 7.1 Antennen anbringen ..........................28 7.2 Hardware montieren ........................... 29 8 Problemlösung ............................31...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 1 Einführung Die ZyAIR ist ein Breitband-Gateway für Arbeitsgruppen, das sich durch drahtlose Netzwerkfunktionen und einen 4-Port-Switch auszeichnet. Dadurch können Sie problemlos ein SOHO-Netzwerk einrichten und den Benutzern schnell und einfach einen Internet-Zugang per Breitbandmodem (Kabel/DSL) bereitstellen.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 2 ZyAIR mithilfe des Easy-Setup- Assistenten einrichten Es gibt zwei Assistenten: den Easy-Setup-Assistenten (auf der Support-CD) und den integrierten Einrichtungsassistenten (Web Configurator), der sich per Web- Browser bedienen lässt. Sie können den Internet-Zugang der ZyAIR mit einem beliebigen dieser beiden Assistenten konfigurieren.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Step 3. Klicken Sie auf Set up ZyAIR for Internet Access, und folgen Sie den Anweisungen. 3 Hardware-Kabelverbindungen 3.1 Seitliche Elemente und Anschlüsse BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG UND FUNKTION F.G. Erden Sie die ZyAIR, indem Sie ein Erdungskabel mit dem Anschluss F.G. (Frame Ground) verbinden.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 3.2 Vorderseite Die PWR-LED leuchtet, wenn das Netzkabel angeschlossen ist. Das Gerät führt einen Selbsttest durch (die SYS-LED blinkt). Sobald die LED stetig leuchtet, ist der Test erfolgreich durchlaufen. Die Link- und die ZyAIR-LED leuchten, während die ZyAIR Daten übermittelt.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 4 IP-Adresse Ihres Computers einstellen Falls Ihr Computer bereits seine IP-Adresse dynamisch bezieht, können Sie diesen Abschnitt überspringen. Dies ist die Werkseinstellung bei den meisten Computern. Werksseitig ist die ZyAIR so eingerichtet, dass sie Ihrem Computer eine IP-Adresse zuordnet. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Ihren Computer einstellen müssen, damit er eine dynamische IP-Adresse...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Daraufhin erscheint das Dialogfeld Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP) (im Register Allgemein unter Windows XP). - Falls Sie eine dynamische IP-Adresse verwenden möchten, wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen. - Falls Sie eine feste IP-Adresse verwenden möchten, klicken Sie auf Folgende IP-Adresse verwenden, und füllen Sie die Felder...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Geben Sie im Fenster Eingabeaufforderung den Befehl "ipconfig" ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Anschließend prüfen Sie, ob die angezeigte feste IP-Adresse Ihres Computers im richtigen Subnetz liegt (im Adressbereich zwischen 192.168.1.2 und 192.168.1.254, sofern Sie die werksseitige Adresseinstellung der...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 5 Internet-Zugang mithilfe des Web- Configurator-Assistenten einrichten Dieses Kompakthandbuch erläutert ausschließlich die Verwendung des Web Configurators. Um Details zu allen weiteren Funktionen der ZyAIR und dem SMT- Hilfsprogramm (System Management Terminal) zu erhalten, siehe das Benutzerhandbuch.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Standardkennwortändern. Das Hauptmenü des Web-Configurators erscheint. Klicken Sie auf Einrichtungsassistent, um die ZyAIR schrittweise für drahtlose Netzwerke zu konfigurieren. 5.2 ZyAIR mithilfe des Assistenten einrichten Der Assistent besteht aus einer Reihe von Bildschirmen, mit denen Sie die ZyAIR schnell und einfach für den Zugriff von drahtlosen Stationen auf das kabelgebundene Netzwerk freischalten und den Internet- Zugang einrichten können.
Seite 13
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Der Systemname ist ein aussagekräftiger Name, der die ZyAIR im Ethernet-Netzwerk beschreibt. Geben Sie einen beschreibenden Namen ein. Der Eintrag Domainname enthält den Namen der Domain, die an die DHCP-Clients des LAN-Netzwerks übertragen wird.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Wählen Sie das ASCII- oder HEX-Eingabeformat aus, und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, um die WEP- Schlüssel einzurichten. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. Alle Stationen im drahtlosen Netzwerk und die ZyAIR müssen dieselbe ESSID, denselben Kanal und denselben WEP-Verschlüsselungsschlüssel (sofern WEP...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Ihre Anschlusskennung zu T-Online (12 Ziffern lang, beginnend mit 000), gefolgt von Ihrer T-Online- Nummer (12 Ziffern lang), gefolgt von der Mitbenutzernummer (in der Regel 0001 als Hauptbenutzer), gefolgt von @tonline.de.
Netzwerk an die der ZyAIR an. Weitere Details finden Sie im Benutzerhandbuch des betreffenden Gerätes. 5.3 Internet-Verbindung prüfen Starten Sie Ihren Web-Browser, und verbinden Sie sich mit www.zyxel.com. Dazu benötigen Sie eine DFÜ-Verbindung wie z.B. das DFÜ-Netzwerk von MS Windows. Der Internet-Zugang ist nur ein Teil der...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch verfügbaren Funktionen. Im Benutzerhandbuch finden Sie detailliertere Informationen zu den Möglichkeiten, die Ihnen die ZyAIR zur Verfügung stellt. 6 Erweiterte Einrichtung Dieser Abschnitt befasst sich mit einigen der erweiterten Funktionen der ZyAIR.
Seite 18
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Abbildung 1 SUA/NAT-Server Die folgende Tabelle erläutert die in diesem Bildschirm vorhandenen Felder. Tabelle 1 SUA/NAT-Server BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Standard-Server Zusätzlich zu Servern für bestimmte Dienste unterstützt NAT einen Standard-Server. Der Standard-Server empfängt die Pakete von den Ports, die nicht in diesem Fenster definiert...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Tabelle 1 SUA/NAT-Server BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Eintrag komplett zu löschen. Name Geben Sie einen Namen ein, die diese Port-Weiterleitungsregel identifiziert. Start-Port Hier geben Sie eine Portnummer ein. Um nur einen einzigen Port zu verwenden, geben Sie die gleiche Nummer in das Feld End-Port ein.
Seite 20
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Abbildung 2 Drahtloses LAN Die folgende Tabelle erläutert die in diesem Bildschirm vorhandenen Felder. Tabelle 2 Drahtloses LAN BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG ESSID Die ESSID (Extended Service Set Identification) kennzeichnet den Dienstsatz, mit dem eine drahtlose Station verbunden ist.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Tabelle 2 Drahtloses LAN BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Grenzwert RTS/CTS (Request To Send) Dies ist der Grenzwert (Anzahl Bytes) zum Aktivieren der RTS/CTS- Abstimmung. Alle Daten mit einer Frame-Größe, die höher ist, als der hier eingegebene Wert, werden eine RTS/CTS-Abstimmung durchführen.
Seite 22
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch bewegen. Dies wird als “Roaming” bezeichnet. So wie sich die drahtlose Station weiterbewegt, sucht sie sich den besten Access Point abhängig von der Signalstärke, Netzwerkauslastung und anderen Faktoren aus.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Abbildung 4 Roaming Die folgende Tabelle erläutert die in diesem Bildschirm vorhandenen Felder. Tabelle 3 Roaming BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Aktiviert Wählen Sie die Option Ja aus der Pulldown-Liste, um die Roaming-Funktion der ZyAIR zu aktivieren.
Seite 24
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Abbildung 5 Drahtlos - 802.1x-Authentifizierung Die folgende Tabelle erläutert die in diesem Bildschirm vorhandenen Felder. Tabelle 4 Drahtlos - 802.1x-Authentifizierung BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Überwachung des Um die Stationen zu überwachen, die sich über den Wireless-Port angemeldet haben, wählen Sie eine Überwachungsmethode aus der Pulldown-Liste aus.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Tabelle 4 Drahtlos - 802.1x-Authentifizierung BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Leerlaufzeit Wird im festgelegten Zeitintervall keine Aktivität von einer Station im drahtlosen Netzwerk verzeichnet, wird sie automatisch getrennt. Bevor die Station erneut auf das kabelgebundene Netzwerk zugreifen kann, muss sie erneut ihren Benutzernamen und ihr Kennwort eingeben.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch einfachen Paketaustausch durch, bei dem die ZyAIR als Relay-Station zwischen den drahtlosen Stationen und dem RADIUS-Server agiert. Um die Netzwerksicherheit zu gewährleisten, verwenden der Access Point und der RADIUS-Server einen gemeinsamen Schlüssel, der eine Art Kennwort darstellt, und der beiden bekannt ist.
Seite 27
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Abbildung 6 UPnP Die folgende Tabelle erläutert die in diesem Bildschirm vorhandenen Felder. Tabelle 5 UPnP einrichten FELD BESCHREIBUNG Universal Plug and Play Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die UPnP-Funktion zu aktivieren. Denken...
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 7 Hardwareinstallation 7.1 Antennen anbringen So schließen Sie die Antennen an: 1. Machen Sie die Antennenbuchsen seitlich an der ZyAIR ausfindig. 2. Drehen Sie die Antennen im Uhrzeigersinn, um sie auf die Buchsen zu schrauben. Die Antennen sollten senkrecht zum Untergrund und untereinander parallel ausgerichtet sein.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 7.2 Hardware montieren Der beste Standort für einen Access Point ist die Mitte des Bereiches, den Sie mit der Reichweite des Gerätes versorgen möchten. Um eine optimale Leistung zu erzielen, sollten Sie die ZyAIR hoch und frei von Hindernissen anbringen.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Wandmontage So bringen Sie die ZyAIR an einer Wand an: Machen Sie einen hoch gelegenen Punkt an der Wand, frei von Hindernissen ausfindig. Sie können die am Ende dieses Handbuches befindliche Schablone verwenden, um die Löcher korrekt anzuzeichnen.
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch 8 Problemlösung PROBLEM LÖSUNG Die PWR- und/oder SYS- Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Netzteil verwenden und dieses korrekt mit einer LED leuchten nicht. stromführenden Steckdose verbunden haben.
Seite 32
ZyAIR B-2000 Wireless LAN Access Point inkl. Router mit 4-Port Switch Ich kann nicht auf das Stellen Sie sicher, dass die ZyAIR eingeschaltet und mit dem Netzwerk verbunden ist. Internet zugreifen. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Benutzernamen richtig eingegeben haben.