Seite 2
Adreßwahl-Taste und Fehlercode ................ Geräte-Leuchtdioden ................... Hinweise für den Besitzer ..................Handelsbezeichnung Handelsbezeichnung Handelsbezeichnung Innengerät Innengerät Innengerät 50Hz 50Hz APO 60Hz APO mit Gitter mit Gitter mit Gitter KQV050-7 KQV050-A7 KQV050-A3C KQV080-7 KQV080-A7 KQV080-A3C KQV110-7 KQV110-A7 KQV110-A3C KQV130-7 KQV130-A7 KQV130-A3C D - 1...
Technische Daten DEUTSCH Tabelle I: Nenndaten LEISTUNGSAUFNAHME (W) Wärmepumpe Gerät Kühlung Heizung KQV050 KQV080 Anmerkungen: Um die Versorgungsleitungen und die Verzögerungssicherungen zu KQV110 dimensionieren, nehmen Sie Bezug auf die entsprechende Außengerät- KQV130 Installationsanweisung. Tabelle II: Beschreibung Menge Verwendungszweck Mitgeliefertes Installationsanweisungen Installation Innengerät Material Installation der Anlage...
Allgemeine Hinweise Geräte-Installation Der Hersteller lehnt jede Verantwortung für Systemausfälle ab, die aus nicht zugelassenen Verbindungen resultieren. Dieses Handbuch sorgfältig durchlesen, ehe mit der • Der Hersteller lehnt alle Schäden ab, die aus Modifikationen Installation begonnen wird. oder inkorrekten elektrischen oder Kältemittelanschlüssen resultieren.
Seite 6
Vorsicht: vermeiden… DEUTSCH ... Daß Luftein- oder Luftaustritt behindert werden..Bei Kühlbetrieb des Geräts direkte Sonneneinstrahlung in den Raum; immer Jalousien oder Gardinen verwenden...Positionen in der Nähe von Wärmequellen, die das Gerät beschädigen können..Anschluß der Kondensatleitungen an den Abwassersystem- ...
Seite 7
Vorsicht: vermeiden… ... lose elektrische Anschlüsse..Unnötige Biegungen und Knicke der Verbindungsleitungen ... Abtrennen der Kältemittelanschlüsse nach der Installation: dies (siehe Installationshandbuch des Außengeräts). führt zu Kältemittellecks..Überschüssige Verbindungsleitungs-Länge (siehe Installationsanweisung für das Außengerät). Installation Max. 2 Luftauslässe geschlossen (siehe Anmerkung 2) Wärmepumpe: Lamellenposition für korrekten Luftstrom (2) Bei innerer Relativfeuchte höher als 70% ist ein einziger...
Installation DEUTSCH Vor der Installation Befestigungs- Gewindestift T-Schiene (zu entfernen) Zunächst die Kältemittelleitungen wie im Kapitel “Kältemittelanschlüsse” beschrieben positionieren. Die Geräte in der Verpackung so nahe wie möglich zum Die T-Schiene entfernen, um den Installationsvorgang zu Installationsort bringen. Das Gitter und die Fernbedienung sind für erleichtern.
Seite 9
Installation Drinnen Draußen Rahmenbügel Installation der Gitter-/Luftansaug-Baugruppe Bohren des Lochs für die Verbindungsleitungen in der Außenwand Baugruppe vorsichtig auspacken und auf Transportschäden • Nach Aufstellung der Geräte und Bestimmung der prüfen. Die Baugruppe mit Hilfe der beiden flexiblen Haken am Anschlußposition ein Loch mit 70 mm Ø...
Seite 10
Kältemittelanschlüsse DEUTSCH WICHTIG: Rohranschluß an das Innengerät Bei der Installation sind zuerst die Kältemittelleitungs-Anschlüsse Zum Anziehen aller Anschlüsse zwei Schraubschlüssel verwenden. und danach die elektrischen Verbindungen durchzuführen. Bei zu niedrigem Drehmoment entweicht Kältemittel an der Bei der Demontage sind zuerst die elektrischen Kabel und Verbindungsstelle.
Elektrische Anschlüsse REGELTAFEL REGELTAFEL mod. 050 mod. 080 - 110 - 130 Verflüssiger Transformator B. Außengerät-Anschluß Ventilatoranschluß (unter dem Hauptklemmbrett) Löcher zur Befestigung LEUCHTDIODEN/EMPFANGSTEIL-Anschluß Erdanschluß-Schrauben der Tafel in ihrer Lage Schwimmeranschluß GMC-Platine Nottaste Pumpenanschluß Klemmbrett für Außengerät- Luftlenkamellen-Anschluß Anschluß Die Regeltafel kann durch Öffnen des Gitters und Entfernen der Metallabdeckung mittels 4 Schrauben erreicht werden.
Frischluftaustausch und Luftausblas in einen angrenzenden Raum Ø Rohrstutzen Schelle 6-mm-Neopren-Dichtung Isolierte flexible Durchfühhrung Frischlufteinlaß Modelle 080 - 110 - 130 Klimatisierte Luft zum Ø A angrenzenden Raum Polystyrol-Trennwand Luftleitblech Ø C Rahmen Lufteinlaßgitter Wand Tür mit Luftöffnung Wandgitter Türgitter •...
Frischluftaustausch und Luftausblas in einen angrenzenden Raum DEUTSCH Diagramm des Ausblases klimatisierter Luft in einen angrenzenden Raum: ein Seitenauslaß geschlossen 24/28 113, 9 Luftausblas in einen angrenzenden Raum Luftmenge Sind zwei Klappen geschlossen, ist die Luftzuführung (beim selben statischen Druck) ins angrenzende Zimmer 50% höher als wenn nur 1 Klappe geschlossen ist.
Adreßwahl-Taste und Fehlercode Adreßwahl-Taste Anmerkung: Wenn 30 Sekunden lang keine Taste gedrückt worden ist, verläßt die Fernbedienung automatisch das Konfigurationsmenü und der Wenn Sie zwei Innengeräte in einem Raum installieren und diese Vorgang muß neu eingeleitet werden. unabhängig voneinander betreiben wollen, muß beiden Geräten eine eigene Adresse zugeordnet werden, damit sie über die jeweilige Fernbedienung betätigt werden können.
Geräte-Leuchtdioden und Hinweise für den Anwender DEUTSCH P : Grüne Leuchtdiode Q : Rote Leuchtdiode R : Gelbe Leuchtdiode S : Signalempfänger von der Fernbedienung T : NOT-Taste - Automatikbetrieb Taste T: NOT-Taste” - Temperatur auf 22°C voreingestellt Kann verwendet werden, wenn die Fernbedienung - Automatische Ventilatordrehzahl verlorengegangen ist oder nicht funktioniert.