Verwandte Anleitungen für PCE Instruments ABZ100C
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments ABZ100C
- Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch BEDIENUNGSANLEITUNG Dichtemessgerät PCE-ABZ - SERIE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BETRIEBSANLEITUNG ____________________________________________________________________________________________________________________ INHALTSVERZEICHNIS 1. Einführung........................3 2. Lieferbestandteile ......................3 3. Lieferumfang und Montage....................3 4. Technische Daten......................3 5. Bedienung........................5 6. Schutzmassnahmen ......................6 7. Entsorgung........................7 8. Wahl des geeigneten Standortes..................8 9. Inbetriebnahme........................ 9 10. Allgemeine Betriebshinweise..................10-11 11. -
Seite 3: Einführung
5. Netzkabel ZN 12 V / 500 mA Betriebsanleitung 3. Lieferumfang und Montage Die Analysenwaage wird in teilzerlegtem Zustand geliefert. Kontrollieren Sie sofort nach dem Auspacken aller Teile, ob die Lieferung vollständig ist. 4.Technische Daten PCE-ABZ100C PCE-ABZ200C Waagentyp Wägebereich (Max) 100 g 200 g... -
Seite 4: Ansicht Der Anschlüsse
Ansicht der Anschlüsse: Netzteil Peripheriegerät Zasilacz Drukarka ~230V lub komputer Zasilacz RS232C Przełączni Anschluss Schalter RxD Empfang RxD (odbiór) TxD (nadawanie) TxD Senden Masse masa obud Gehäuse... -
Seite 5: Bedienung
BETRIEBSANLEITUNG Bedienung →T← Tarierfunktion (Gesamtgewicht minus Verpackungsgewicht) →0← Nullierung ( optional, gilt nur für den Handel) Ausdruck (Ergebnisausdruck) Navigation MENU Menue Eingang Schalter EIN/AUS (standby) Anzeige Signalisiert die Stabilisierung der Wägung linear Anzeige Belastungsanzeige der Waage (0 ...100 %), Anzeige Signalisiert das Ausschalten der Waage / Taste I/ Max, Min, d, e, II - Meteorologische Parameter / Eichklasse... -
Seite 6: Schutzmassnahmen
BETRIEBSANLEITUNG ____________________________________________________________________________________________________________________ www.pce-group-europe.com Schutzmassnahmen Die PCE-ABZ...C Analysenwaage der Schutzklasse1 darf nur an eine vorschriftsgemäss installierte Steckdose mit Schutz- leiteranschluss (PE) angeschlossen werden. Die Schutz- wirkung darf nicht durch eine Verlängerungsleitung ohne Schutzleiter aufgehoben werden. Bei Spannungsversorgung aus Netzen ohne Schutzleiteranschluss ist von einem Fach- mann ein gleichwertiger Schutz entsprechend den gültigen Installationsvorschriften herzustellen. -
Seite 7: Entsorgung
BETRIEBSANLEITUNG GEFAHR Keine brennbaren Materialien auf, unter oder neben das Gerät legen. Explosions- gefährdete, leicht entzündbare Proben dürfen mit dem PC-ABZ...C nicht analysiert werden. Die Analysenwaage PCE-ABZ...C nicht in explosionsgefährdeten Bereichen betreiben. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit ins Innere des Gerätes bzw. in Anschlüsse auf der Geräterückseite gelangt. -
Seite 8: Wahl Des Geeigneten Standortes
Wahl des geeigneten Standortes +30°C +18°C Setzen Sie das Gerät nicht über längere Zeit hoher Feuchte aus. Vermeiden Sie kon- densierende Luftfeuchtigkeit am Gerät. Sehr kalte Geräte zuerst bei Raumtemperatur (ca. +20 °C) vom Netz getrennt akklimatisieren. Bei ans Netz angeschlossenem Gerät, ist Betauung praktisch ausgeschlossen. -
Seite 9: Inbetriebnahme
BETRIEBSANLEITUNG Inbetriebnahme Die Analysenwaage PCE-ABZ...C wird in einer umweltfreundlichen, speziell für dieses Präzisionsinstrument entwickelten Verpackung geliefert, welche das Gerät beim Tran- sport optimal schützt. Packen Sie das Gerät mit Ruhe und Sorgfalt aus. Stellen Sie das Gerät auf einer stablien Unterlage auf. -
Seite 10: Allgemeine Betriebshinweise
ACHTUNG ! Die Analysenwaage PCE-ABZ..C der Schutzklasse 1 darf nur an eine vorschrifts- gemäss installierte Steckdose mit Schutzleiteranschluss (PE) angeschlossen werden. Die Schutzwirkung darf nicht durch eine Verlängerungsleitung ohne Schutzleiter auf- gehoben werden. Bei Spannungsversorgung aus Netzen ohne Schutzleiteranschluss ist von einem Fachmann ein gleichwertiger Schutz entsprechend den gültigen Installations-Vorschriften herzustellen. -
Seite 11: Externe Kalibrierung /Kalibrierungsoptionen
BETRIEBSANLEITUNG Die Waage sollte nicht mehr belastet werden als 20 % der zulässigen max.Belastung. Es wird strengstens untersagt, die Wägeschale mit der Hand zu belasten ! Der Mechanismus der Waage ist ein Präzisionswerk und dementsprechend sehr empfindlich gegen Schläge und Erschütterungen. Für den Transport sollte die Wägeschale abgenommen und gesichert werden. - Seite 12 Kalibrierungsoptionen: 0.0000g Taste rufen MENU MENU nacheinander folgenden Anwender- Funktionen auf.. CAL .. → ← Indem Sie die Taste drücken während die Meldung "CAL..." am Display angezeigt wird, wählen Sie die Kalibrierfunktion aus und anschliessend die Option "C_LOAD". C_LOAD → ←...
-
Seite 13: Interne Kalibrierung( Autokalibrierung)
BETRIEBSANLEITUNG Interne Kalibrierung (Autokalibrierung) Die interne Kalibrierung der Waage verläuft automatisch nach jedem Einschalten der Waage, zusätzlich wird die Waage jede zweite Stunde und bei jeder Tempera- turänderung der Umgebung um mehr als 1°C automatisch neu kalibriert. Wenn die Notwendigkeit bestehen sollte zu einem beliebigen Zeitpunkt während die Waage arbeitet sie intern neu zu kalibrieren, brauchen Sie hierfür nur die Waageschale zu entleeren und die Taste zu drücken. -
Seite 14: Anschluss Eines Peripheriegerätes
Anschluss eines Peripheriegerätes (z.B. Drucker / Computer) Wägeergebnisse / Daten können über den RS232C Anschluss an Ihren Computer weitergeleitet werden. Bei der Zusammenarbeit der Waage mit Ih- rem PC, wird das Wägungsergebnis durch einen Initialisierungssignal Ihres Computers an Ihren PC oder nach dem drücken der Taste weitergeleitet. - Seite 15 BETRIEBSANLEITUNG Weitere Bytes: Bajt 1 Zeichen „-„ oder SPACE Bajt 2, 11 i 14 - SPACE Bajt 3÷4 Zahl oder SPACE Bajt 5÷9 Zahl, Komma oder SPACE Bajt 10 Zahl Bajt 12 k, l, c, p oder SPACE Bajt 13 g, b, t, c oder % Bajt 15 - CR (0Dh)
-
Seite 16: Beschreibung Der Sonderfunktionen
Anschlusskabel WK-1 (verbindet Waage mit dem PC/9-Pin): Anschlusskabel WD-1 (verbindet Waage mit dem Drucker PC-BP1) Einstellung der DIP-Schalter bei dem PC-BP1 Drucker: SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 SW-5 SW-6 SW-7 SW-8 14. Beschreibung der Sonderfunktionen Das Angebot an Sonderfunktionen der Waage, kann man nach dem Drücken der Taste MENU einsehen. -
Seite 17: Beschreibung
BETRIEBSANLEITUNG 15. Beschreibung - Taste drücken - Anzeige 123.4 g - manuele Änderung automatische Änderung 16. Ważenie bez tary Wägung ohne Tara Wenn bei einer nicht belasteten Schale am Display eine andere Zahl als eine Null erscheint, dann sollte man die →... -
Seite 18: Autonullierung (Aut
18. Autonullierung (Aut...) Das Einschalten der Funktion hat in 0.0000g Folge eine automatische Aufrecht- MENU erhaltung des Nullwertes der Waage bei einer nicht belasteten Schale oder nach Betätigung vorherigen AUt ... → ← Nullierung mit ) der Taste Die Funktion enthält folgende Optionen: - On –... -
Seite 19: Stückzählfunktion (F
BETRIEBSANLEITUNG Stückzählfunktion (F..-LIC) Diese Funktion erlaubt die Zählung gleicher Elemente, z.B. von Tabletten usw. Die Wägung erfolgt in zwei Schritten: 0.0000 g Schritt Nr.1 – Berechnung des Eigengewichtes von einem Element, mit Hilfe einer Probe mit vordefinierter Menge: 5, 10, 20, 50, 100, 200 oder 500 der Elemente, 0.1204 g MENU... -
Seite 20: Einstellung Der Rs232C -Schnittstelle (F
20. Einstellung der RS232C – Schnittstelle (F..-rS) Diese Funktion erlaubt folgende Schnittstellenparameter einzustellen: 0.000g MENU - Sendegeschwindigkeit (bAud: 1200, 4800, 9600), - Anzahl der Bits in einem Byt (Bit: 7, 8), - Kontrolle der Parität (PArItY: 0, 1; Odd: rS -232C 0, 1), - Kontinuirliche Sendebereitschaft... -
Seite 21: Einstellung Des Datums (F
BETRIEBSANLEITUNG 21. Einstellung des Datums (F..-dAt) Diese Funktion erlaubt die Einstellung 0.000g MENU des aktuelen Datums und der Zeit. Funktion beinhaltet folgende Optionen: dAtE – Einstellung des Datums, tIME – Einstellung der Zeit. dAtE... Eintragung der Zahlenwerte: - Wahl der höheren Zahl, →... -
Seite 22: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Die Waage muss sorgfältig behandelt und regelmässig gereinigt werden. Nehmen Sie die Wägeschale und den Wägschalenhalter regelmässig ab und ent- fernen Sie Schmutz oder Staub unter der Wägeschale und auf dem Waagen- gehäuse mit einem weichen Pinsel oder einem weichen, fusselfreien, mit milder Seifenlauge angefeuchteten Tuch. -
Seite 23: Konformitätserklärung
Italiano Dichiariamo con ciò che il prodotto al quale la presente dichiarazione si riferisce è conforme alle norme di seguito citate. PCE-ABZ100C, PCE-ABZ200C EN 55022 standard Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of information technology equipment and IEC 61000-4-3 Electromagnetic...