Entretien Et Service Après-Vente; Nettoyage Et Entretien; Español; Indicaciones De Seguridad - Bosch UniversalDrill 18 Originalbetriebsanleitung

Entretien et Service après‑vente

Nettoyage et entretien

Retirez l'accu de l'appareil électroportatif avant toute
u
intervention (opérations d'entretien/de maintenance,
changement d'accessoire, etc.) ainsi que lors de son
transport et rangement. Il y a sinon risque de blessure
lorsqu'on appuie par mégarde sur l'interrupteur Marche/
Arrêt.
Tenez toujours propres l'outil électroportatif ainsi que
u
les fentes de ventilation afin d'obtenir un travail im-
peccable et sûr.
Service après-vente et conseil utilisateurs
www.bosch-do-it.com
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numé-
ro d'article à dix chiffres indiqué sur la plaque signalétique
du produit.
France
Passez votre commande de pièces détachées directement
en ligne sur notre site www.bosch-pt.fr.
Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle
Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122 (coût d'une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Passez votre commande de pièces détachées directement
en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com
Transport
Les accus Lithium-ion sont soumis à la réglementation rela-
tive au transport de matières dangereuses. Pour le transport
par voie routière, aucune mesure supplémentaire n'a besoin
d'être prise.
Lors d'une expédition par un tiers (par ex. transport aérien
ou entreprise de transport), des mesures spécifiques
doivent être prises concernant l'emballage et le marquage.
Pour la préparation de l'envoi, faites-vous conseiller par un
expert en transport de matières dangereuses.
Bosch Power Tools
N'expédiez que des accus dont le boîtier n'est pas endom-
magé. Recouvrez les contacts non protégés et emballez l'ac-
cu de manière à ce qu'il ne puisse pas se déplacer dans l'em-
ballage. Veuillez également respecter les réglementations
supplémentaires éventuellement en vigueur.
Élimination des déchets
Les outils électroportatifs, les accus ainsi que
leurs accessoires et emballages doivent être
rapportés dans un centre de recyclage respec-
tueux de l'environnement.
Ne jetez pas les outils électroportatifs et les ac-
cus/piles avec les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'UE :
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE, les
outils électroportatifs hors d'usage, et conformément à la di-
rective européenne 2006/66/CE, les accus/piles usagés ou
défectueux doivent être éliminés séparément et être recy-
clés en respectant l'environnement.
Accus/piles :
Li-Ion :
Veuillez respecter les indications se trouvant dans le cha-
pitre Transport (voir « Transport », Page 19).
Español

Indicaciones de seguridad

Advertencias de peligro generales para
herramientas eléctricas
Lea íntegramente estas adverten-
ADVERTEN-
cias de peligro e instrucciones. En
CIA
caso de no atenerse a las adverten-
cias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasio-
nar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio-
nes para futuras consultas.
El término "herramienta eléctrica" empleado en las siguien-
tes advertencias de peligro se refiere a herramientas eléctri-
cas de conexión a la red (con cable de red) y a herramientas
eléctricas accionadas por acumulador (sin cable de red).
Seguridad en el área de trabajo
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
u
Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar acci-
dentes.
No utilice herramientas eléctricas en un entorno con
u
peligro de explosión, en el que se encuentren combus-
Español | 19
1 609 92A 4UX | (05.10.2018)