Verwandte Anleitungen für Kübler reporter 690
Inhaltszusammenfassung für Kübler reporter 690
- Seite 1 1.95.3 (Ausgabe 4.95) Bedienungsanleitung für Klartextanzeige Kübler reporter 690 Ing. Fritz Kübler Zählerfabrik GmbH, Postfach 3440, D-78023 VS-Schwenningen Tel. 07720/3903-0, Fax 07720/21564...
-
Seite 2: Achtung: Unbedingt Lesen
Achtung: Unbedingt lesen! Sehr geehrter Kunde, bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung. Bitte lesen Sie deshalb die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme der Klartextanzeige Kübler reporter 690 sorgfältig durch. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung ................1-1 Technischer Zustand ....................1-1 Allgemeine Sicherheitsregeln ..................1-2 Reinigung ........................1-2 reporter 690 kennenlernen Leistungsmerkmale ..................... 2-1 Bedienungselemente und Anschlüsse ............... 2-1 Funktionsübersicht ...................... 2-3 reporter 690 anschließen Versorgungsspannungsanschluß ................3-1 Serieller Schnittstellenanschluß ................. 3-2 Parallele Melde- und Steuereingänge ................ - Seite 4 Vorwärts Ausgabe Text .................... 5-16 Rückwärts Ausgabe Text ..................5-16 Displaytest ........................ 5-16 Ende Sonderfunktionen .................... 5-16 Terminal-Programm ....................5-17 reporter 690 im Betrieb Steuerung über die parallele Schnittstelle ............. 6-1 6.1.1 Meldetexte aufrufen ....................6-2 6.1.2 Variablenwerte übertragen ..................6-4 6.1.3...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sie die Sicherheitshinweise und Warnvermerke unbe- dingt beachten. In der Bedienungsanleitung und auf dem Gerät sind sie mit diesem Symbol besonders gekennzeichnet: Die Klartextanzeige reporter 690 wurde gemäß den VDE-Richtlinien bzw. EN 61 010 Teil1 konzipiert und gefertigt. Benutzen Sie die Anzeige nur n bestimmungsgemäß... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitsregeln
1. Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitsregeln Der Anschluß, die Wartung oder die Reparatur der Klartextanzeige reporter 690 darf , sofern sie nicht vom Hersteller oder von ihm autorisierten Personen erfolgt, nur durch eine Fachkraft durchgeführt werden, die mit den damit verbundenen Gefahren, bzw. den einschlägigen Vor- schriften vertraut ist. -
Seite 7: Reporter 690 Kennenlernen
2. reporter 690 kennenlernen reporter 690 kennenlernen Mit der Klartextanzeige Kübler reporter 690 halten Sie ein Gerät in Händen, welches nach modernsten Gesichtspunkten entwickelt und gefertigt wurde. Als sog. intelligente, programmier- bare Anzeige eröffnet sie eine Fülle unterschiedlichster Anwendungen. Um diese Flexibilität zu erreichen, besitzt die Anzeige mehrere Programmier- und Betriebsmodi, sowie verschiedene Ein- und Ausgabeelemente. - Seite 8 2. reporter 690 kennenlernen Vorderseite von reporter 690 Display 2 Zeilen x 20 Zeichen Frontplatte Taste MPI Rückseite von reporter 690 Ing. Fritz Kübler Zählerfabrik GmbH Schubertstr. 47 D 78054 Villingen-Schwenningen Tel. 07720/3903-0 RS-232 9-pol. Sub-D-Buchse 14-pol. Schraubklemme 6-pol. Schraubklemme...
-
Seite 9: Funktionsübersicht
Jahre erhalten. Natürlich können Sie die Meldungen jederzeit ergänzen bzw. ändern. Stapelspeicher für Textadressen Wird eine Textadresse dem reporter 690 über eine der Schnittstellen übermittelt, gelangt sie nicht unmittelbar als Auswahladresse an den Meldetextspeicher, sondern muß zuvor den Stapelspei- cher durchlaufen. Dieser hat einen Speicherumfang von 16 Speicherstellen, von denen jede eine Textadresse aufnehmen kann. - Seite 10 Serielle Schnittstelle Vari- Stro- Parallele Schnittstelle Vereinfachtes Blockschaltbild der Klartextanzeige reporter 690 Attribute Attribute sind Zusatzinformationen nicht textlicher Art, welche einem Meldetext im Textspeicher fest zugeordnet werden können. Attribute werden bei der Textprogrammierung mit der Program- miersoftware definiert. Folgende Attribute sind möglich:...
- Seite 11 Sämtliche Betriebsparameter von reporter 690 werden in einem gepufferten Setupspeicher verwaltet. Einträge und Änderungen werden mit der Programmiersoftware REPORT vorgenom- men. Sonderfunktionen Über ein spezielles Kommando, bzw. den Steuereingang SFI, können bei reporter 690 sog. Sonderfunktionen aktiviert werden. Diese Sonderfunktionen umfassen: n Anzeige der Betriebsparameter n Displaytest...
- Seite 12 2. reporter 690 kennenlernen Optionspaket Die Klartextanzeige reporter 690 in der Ausführung "mit Optionspaket" besitzt zusätzlich folgende Möglichkeiten: n Diagnosespeicher für 100 Meldetextaufrufe zwischen Anzeige und Steuerung n batteriegepufferte Echtzeituhr n Stapelspeichererweiterung auf 32 Einträge n Speichererweiterung auf 512 Meldetexte Programmiersoftware REPORT Eine komfortable, weitestgehend selbsterklärende Software ermöglicht Ihnen das problemlose...
-
Seite 13: Reporter 690 Anschließen
3. reporter 690 anschließen reporter 690 anschließen In diesem Kapitel stellen wir Ihnen die Anschlüsse von reporter 690 und deren Klemmenbelegung vor. Weiter erhalten Sie wichtige Hinweise, die beim Anschluß zu beachten sind. Versorgungsspannungsanschluß Ing. Fritz Kübler Zählerfabrik GmbH Schubertstr. 47 D 78054 Villingen-Schwenningen Tel. -
Seite 14: Serieller Schnittstellenanschluß
Anschlußbuchse für die serielle Schnittstelle von reporter 690. Der serielle Anschluß dient zur Verbindung Steuereinheit - reporter 690 . Schließen Sie ein Ende des Verbindungskabel an den 9 pol. Sub-D-Stecker von reporter 690 , das andere Ende an den entsprechenden seriellen Anschluß der Steuereinheit an. -
Seite 15: Parallele Melde- Und Steuereingänge
D 78054 Villingen-Schwenningen Tel. 07720/3903-0 RS-232 Anschlußklemmleiste für die parallelen Meldetext- und Steuereingänge von reporter 690. Der Anschuß für die Auswahl der Meldetexte, nebst zugehörigen Steueranschlüssen erfolgt über die 14-polige Klemmleiste. Verwenden Sie Anschlußquerschnitte von 0,14...1,5 mm An die Signalspannung werden folgende Anforderungen gestellt: n Die Aktivierung erfolgt mit einer positiven Gleichspannung, bezogen auf den negativen Betriebsspannungsanschluß... -
Seite 16: Meldeausgang Belegen
D 78054 Villingen-Schwenningen Tel. 07720/3903-0 RS-232 Klemmanschlüsse für den Meldeausgang von reporter 690. Die Anschlüsse 4,5,6 der 6-pol. Klemmleiste bilden den Meldeausgang von reporter 690 . Beachten Sie bitte: n Je nach Ausführung handelt es sich um einen Relais-Umschaltkontakt, oder einen Optokopplerausgang... -
Seite 17: Programmiersoftware Report
4. Programmiersoftware REPORT Programmiersoftware REPORT Dieses Kapitel stellt Ihnen die im Lieferumfang enthaltene Programmiersoftware REPORT vor. Mit Hilfe dieser Software führen Sie die komplette Programmierung von reporter 690 durch. Systemvoraussetzungen Folgenden Anforderungen sollte Ihr PC-System genügen: Diskettenformat: 3 1/2 Zoll / 720 KByte... -
Seite 18: Bedienoberfläche Von Report
Benutzerführung. Das Programm läßt sich sowohl mit der Maus (empfehlenswert), als auch mit der Tastatur bedienen. Nach dem Start von REPORT bietet sich Ihnen folgendes Bild: (Der Menüeintrag "Setup Anzeige" nebst Untermenü [Reporter 690] wurde bereits angewählt). Menüleiste Menüeintrag ausgewählter Menüeintrag... -
Seite 19: Bedienung Der Oberfläche Von Report
Fenster mit Befehlseinträgen - das sog. Menü. Menüeintrag: Im Menü befinden sich mehrere Texteinträge, von welchen jeder einen Befehl repräsentiert. Schwach dargestellte (hellgrau) Menüeinträge sind in der gewählten Ausführung von reporter 690 nicht verfügbar. Ausgewählter Menüeintrag Der von Ihnen ausgewählte Menüeintrag wird farblich hervorgehoben. -
Seite 20: On Line" Hilfe
Die Hilfefunktion aktivieren Sie durch Drücken der Funktionstaste F1. REPORT beenden Aktivieren Sie in der Hauptmenüleiste den Ein- trag [Ende], erscheint das Menü "Programm beenden". Wählen Sie den Eintrag [Ja] aus, wird REPORT beendet. Selektieren Sie [Nein], keh- ren Sie sich wieder zum Hauptmenü zurück. Bedienungsanleitung reporter 690... -
Seite 21: Reporter 690 Programmieren
5. reporter 690 programmieren reporter 690 programmieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie die Anzeige reporter 690 mit Hilfe der Programmiersoftware REPORT programmiert wird. Unter "Programmieren" verstehen wir im wesentlichen: n Festlegen der Übertragungsparameter zwischen PC und Anzeige n Einstellen der Betriebsparameter (Setup) von reporter 690 n Erstellen von Meldetexten n Zusätzliche Funktionen und Einstellungen... -
Seite 22: Schnittstellentyp Auswählen [Typ Schnittstelle]
Zur Bearbeitung des Setup aktivieren Sie den Hauptmenüeintrag [Setup Anzeige] und wählen als Anzeigetyp den Eintrag [Reporter 690] aus. 5.2.1 Setupdaten verwalten Außer im Setupspeicher von reporter 690, können Sie die Setupdaten auch als Datei auf Ihrem Rechner abspeichern. Dies ermöglicht Ihnen einen schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Konfigurationen. -
Seite 23: Mit Oder Ohne Optionspaket? [Optionspaket]
"Setup Parameter", welches Ihnen die Aus- wahl der einzelnen Parameter erlaubt. Baudrate einstellen [Baudrate Anzeige] Hier stellen Sie die Baudrate der seriellen Schnittstelle von reporter 690 ein. Wählen Sie eine Übertragungsrate die dem verwendeten Steuer-PC ent- spricht. Bedienungsanleitung reporter 690... -
Seite 24: Geräteadresse Einstellen [Adresse (Rs422/Rs485)]
5. reporter 690 programmieren Geräteadresse einstellen [Adresse (RS422/RS485)] Handelt es sich bei der Anzeige um eine Ausführung mit Schnitt- stelle RS 422 oder RS 485, benötigt reporter 690 , entsprechend den hier verwendeten Protokollverfahren, eine Geräteadresse. Sie können eine Geräteadresse zwischen 0..15 eingeben. -
Seite 25: Signalzuordnung Für Parallele Schnittstelle Bestimmen [Binär/Bcd]
690 ist der Stapelspeicher gelöscht! Signalzuordnung für parallele Schnittstelle bestimmen [Binär/BCD] Die parallele Schnittstelle von reporter 690 besteht aus den Eingängen E1 bis E8 (E9 optional). Sie fungieren bei der parallelen Übertragung von Informationen als Dateneingänge. Sie können, passend zu Ihrer Anforderungslogik, die Signalzuordnung nach dem Binär-Code oder... -
Seite 26: Verzögerungszeit Für Statische Datenübernahme Einstellen [Eingangsverzögerung]
5. reporter 690 programmieren 2. Statisch, ohne Strobe-Signal: Erkennt reporter 690 einen Datenwechsel an den Eingängen E1... E9, wird intern eine Verzöge- rungszeit (td) gestartet. Nach Ablauf von td werden die in diesem Moment anstehenden Daten übernommen. Wird vor Ablauf von td ein erneuter Datenwechsel erkannt, wird die Verzögerungs- zeit neu gestartet. -
Seite 27: Bedienungstaste Mpi Freigeben/Sperren [Taste]
Daten oder Einstellungen. Wünschen Sie kein Pieps-Signal, wählen sie die Schaltfläche [Aus]. Sprache auswählen [Zeichensatz] Wählen Sie die Sprache aus, in welcher reporter 690 außerhalb der Meldetextanzeige Informationen anzeigen soll. Blinkfrequenz von Meldetexten einstellen [Blinkfrequenz] Sie können Meldetexten das Attribut "Blinken" zuordnen (siehe Kapitel 5.3.2), der entsprechende Text wird dann blinkend im... -
Seite 28: Meldetexte Programmieren [Textdatei]
Anklicken des unteren, bzw. des oberen Fenster- randes oder mit Hilfe der Pfeiltasten den Fenster- inhalt scrollen. Die Veränderung von Meldetexten wird erst wirksam, wenn Sie die neuen Daten mit dem Eintrag [Übertragen an Anzeige] an reporter 690 übermittelt haben! Bedienungsanleitung reporter 690... -
Seite 29: Meldetexteditor [Bearbeiten/Editieren]
5. reporter 690 programmieren 5.3.2 Meldetexteditor [Bearbeiten/Editieren] Die Meldetexte erstellen Sie im Meldetexteditor. Dazu aktivieren Sie den Menüeintrag [Bearbei- ten/Editieren]. Die Bedienoberfläche des Editors stellt eine Eingabemaske dar, mit deren Hilfe Sie interaktiv die Meldetexte erstellen und den Texten evt. Zusatzinformationen (Attribute) zuordnen. -
Seite 30: Meldetext-Adressen
Die Felder für die Meldetexteingabe sind aufgeteilt in 1. Zeile und 2. Zeile mit Platz für je 20 alphanumerische Zeichen. Dies entspricht dem Aufbau der LC-Anzeige von reporter 690 . Tragen Sie Texte in das linke Feld ein, erscheinen sie später in der oberen Zeile des Displays. Texte im rechten Feld dagegen, in der unteren Zeile. -
Seite 31: Variablennummern Zuordnen
5. reporter 690 programmieren Variablennummern zuordnen Variablen sind Texte, die -wie ihr Name schon sagt- sich so häufig ändern, daß sie nicht als fester Meldetext abgespeichert werden können. Denken Sie z.B. an die Anzeige eines sich ständig ändernden Meßwertes. Ihr Platz ist deshalb auch nicht der Meldetextspeicher, sondern der Variablenspeicher (siehe Blockschaltbild Seite 2-4). -
Seite 32: Attribute Programmieren
Die im Setup definierte Blinkfrequenz gilt für alle mit Attribut "B" verbundenen Texte. Drucken Kommt ein Text mit Attribut "D" in die Anzeige, wird der Text gleichzeitig über die serielle Schnittstelle von reporter 690 ausgegeben. Das Erscheinen bestimmter Texte kann dadurch protokolliert werden. 5-12... -
Seite 33: Ruhemeldung Eingeben
Ausgang Texte, bei denen Sie das Attribut "A" setzen, aktivieren bei ihrem Erscheinen im Display gleichzeitig den Meldeausgang von reporter 690 . Der Meldeausgang ist so lange aktiv, wie der damit verbundene Text im Display zu sehen ist. Das Attribut "Ausgang" ist nur wirksam, wenn im Setup der Parameter "Ausgang = Normal"... -
Seite 34: Zusatz- Und Sonderfunktionen [Einzelbefehle]
Eine Reihe der hier zu findenden Zusatz- und Sonderfunktionen ergeben nur während dem Betrieb von reporter 690 einen Sinn, wenn sie von der Steuerung über die serielle oder parallele Schnittstelle aufgerufen werden. Zu Testzwecken können Sie diese Funktionen aber auch hier im Programmierbetrieb mit REPORT aufrufen. -
Seite 35: Optionaler Diagnosespeicher [Diagnosespeicher]
Diagnosespeicher löschen Diagnosespeicherdateien werden unter der Endung *.DIG abgespeichert. Der Diagnosespeicher dient als Speicher, welcher den Datenverkehr zwischen reporter 690 und der Steuerung protokolliert. Er kann max. 100 solcher Übertragungsprotokolle speichern. Die Speicherung erfolgt im Format Datum, Uhrzeit, Satznummer. Ist das Speichervolumen überschritten, wird der Fehlercode 14 ausgegeben (siehe Kapitel 6.2.3). -
Seite 36: Sonderfunktionen Aktivieren [Sonderfunktionen]
Setup-Parameter " Zyklus " (siehe Kapitel 5.2.3). Parameter anzeigen Mit diesem Eintrag starten Sie das Auslesen der aktuellen Betriebsparameter von reporter 690 . Die im Setup gespeicherten Einträge werden auf dem Display nacheinander angezeigt. Vorwärts Ausgabe Text Ausgabe aller gespeicherten Meldetexte. -
Seite 37: Terminal-Programm
Beachten Sie, daß das Programm Terminal ein universelles Schnittstellenprogramm ist. Es besitzt keine besonders auf die Anzeige reporter 690 zugeschnittenen Funktionen. Im Zusam- menhang mit reporter 690 können Sie es in der Test- und Programmierphase benützen, um Steuerbefehle an die Anzeige zu senden und deren Quittierungsprotokolle zu empfangen. - Seite 38 5. reporter 690 programmieren Die weitere Bedienung erfolgt über Funktionstasten, deren Belegung am unteren Fensterrand angezeigt wird. Senden Der Inhalt der gewählten Datei wird als ASCII-Zeichenfolge über die serielle Schnittstelle gesendet. Empfang Ankommende Zeichen werden in einer Datei gespeichert. Echo Schalten Sie Echo ein, werden die von Ihnen eingetippten oder aus einer Datei stammenden Zeichen im Terminalfenster dargestellt (Echofunktion).
-
Seite 39: Reporter 690 Im Betrieb
Variablen-Werte übertragen werden n Sonderfunktionen aktiviert werden Im Betrieb als Klartextanzeige wird reporter 690 von einer steuernden Anlage (SPS, Rechner, verdrahtete Logik, usw.) bedient. Die Steuerung kann dabei sowohl über die serielle als auch über die parallele Schnittstelle der Anzeige erfolgen. Dies richtet sich nach Art und Anforderung des Gesamtsystems. -
Seite 40: Meldetexte Aufrufen
Meldungen in der Warteschleife des Stapelspeichers und/oder verbundene Meldungen können mit dem Eingang MPI weitergeschaltet werden n Die Bedientaste von reporter 690 hat, falls im Setup freigegeben, die gleiche Funktion wie der Eingang MPI n Meldeanforderungen im Stapelspeicher gehen beim Abschalten der Betriebsspan- nung verloren Um einen Meldetext anzuzeigen, muß... - Seite 41 Sind beide Endschalter betätigt, so liegt eine binäre "3" am Eingang und es wird die Meldung Nr.3 angezeigt. Da diese Meldung mit den Attributen "Ausgang" und "Blinken" versehen ist, steht der Text blinkend im Display und der Meldeausgang von reporter 690 ist aktiv, d.h. die Signalgeber sind in Betrieb. Bedienungsanleitung reporter 690...
-
Seite 42: Variablenwerte Übertragen
6. reporter 690 im Betrieb 6.1.2 Variablenwerte übertragen Zusammenfassung der wichtigsten Punkte zum Thema Variablen: n Max. 99 Variablenwerte n Variablen werden im batteriegepufferten Variablenspeicher abgespeichert, d.h. nach einer Spannungsunterbrechung brauchen sie nicht neu übertragen werden n Pro Meldetext sind 2 Variablen-Einblendungen möglich. Je eine für die obere und eine für die untere Zeile... -
Seite 43: Sonderfunktionen Aktivieren
6. reporter 690 im Betrieb 6.1.3 Sonderfunktionen aktivieren Um die Zusatz- bzw. die Sonderfunktionen über die parallele Schnittstelle zu aktivieren, werden zwei Vereinbarungen verwendet: n Einen Code, welcher die jeweilige Sonderfunktion beschreibt und n ein Steuersignal, welches das angelegte Bitmuster als den Code für die Sonderfunkti- on ausweist. -
Seite 44: Steuerung Über Die Serielle Schnittstelle
4. Es erscheint folgendes im Display Auto Baud Erkennung Baudrate: 5. reporter 690 wartet nun auf ein Leerzeichen an der Schnittstelle. 6. Die ermittelte Baudrate wird sofort angezeigt und im Setup von reporter 690 gespei- chert. Auto Baud Erkennung Baudrate:9600,N,8,1 Um eine eindeutige Erkennung zu gewährleisten, sollte das Leerzeichen (20 hex, 32 dez.,... -
Seite 45: Datenübertragungsprotokoll
Verfügung stellen, so wird eine entsprechende Fehlermeldung ausgegeben! Beispiel: Das Datenbyte 03 soll an reporter 690 übertragen werden. Die Funktion, zu der diese Information gehört, besitzt den Steuercode 8. In der Ausführung RS 422 bzw. RS 485 soll die Geräteadresse der anzusprechenden Anzeige 2 betragen. -
Seite 46: Daten-Quittierung
Variablen fehlerhaft Diagnosespeicher voll Quittierungsbeispiel: Antwort von reporter 690 nach einer fehlerfreien Datenübertragung: (Hex: 0D,0A) <CR><LF> Antwort von reporter 690 nach einer Übertragung, bei der ein Syntaxfehler erkannt wurde: (Hex: 30,31,0D,0A) 01<CR><LF> Gleichzeitige Meldung auf der Textanzeige (ca. 5s): Kommunikationsfehler Syntaxfehler... -
Seite 47: Meldetexte Aufrufen
Setupprogramm mit dem Parameter Zyk- luszeit bestimmen. Er kann Werte von 1 bis 9 annehmen. Abgebrochen wird diese Betriebsart mit dem Signal MPI , mit der Bedientaste von reporter 690 oder über die serielle Schnittstelle mit der Sequenz <ESC>%. Beispiel: Die Meldung Nr.15 soll als Laufschrift nach rechts dargestellt werden. -
Seite 48: Variablenwerte Übertragen
6. reporter 690 im Betrieb 6.2.6 Variablenwerte übertragen Für die Aktualisierung von Variablen über Steuercode Funktion die serielle Schnittstelle muß folgende Variablen aktualisieren Datensequenz übertragen werden: 1. Startzeichen <ESC> 2. Steuercode für Variablenübertragung (V) 3. Die Variablenadresse (Ziffer zwischen 0...99) 4. -
Seite 49: Ansteuerung Über Schnittstelle Rs 422/485
Beispiel: PC steuert drei Textanzeigen über RS 422. Steuer-PC mit RS 232 (V24)-Schnittstelle RS 232-Bus RS 232/RS422 Wandlermodul (z.B. Kübler Typ 805) RS 422-Bus reporter 690 mit Geräteadresse 0 reporter 690 mit Geräteadresse 1 reporter 690 mit Geräteadresse 2 Bedienungsanleitung reporter 690... -
Seite 50: Übersicht Steuercodes
S:08:xx Verzögerung Eingang 2...99 = Zeit in 10ms S:09:xx Zykluszeit 1...9 S:0A:xx Geräteadresse 0..0F = Adresse S:0C:xx Variableneinblendung 1.Byte = Variablennummer, 2.Byte = Länge, 3..11 Byte = Var.-Wert Beispiel: Aktualisieren von Variable Nr. 01 auf +50 V:01:3:+50 Bedienungsanleitung reporter 690... -
Seite 51: Handshake Serielle Schnittstelle
über seinen Ausgang RTS den Eingang CTS des Senders deaktiviert. Daten werden also nur übertragen, wenn beide Signale CTS und RTS aktiv sind. reporter 690 und die steuernde Einheit sind im Sinne der RS-232-Definition mit einem 1:1- Verbindungskabel verbunden. -
Seite 52: Mechanische Abmaße
Anhang Mechanische Abmaße Schalttafelaus- schnitt: 137 x 67 mm Bedienungsanleitung reporter 690... -
Seite 53: Anschlußbild
Nicht belegt Strobe Steuersignal (Meldetexte) Quittierungseingang Steuersignal (Sonderfunktionen) 6 ... 14 E1 ... E9 Adresseingänge für Meldetexte Steckerbelegung 9-pol. SUB-D-Buchse RS232 Pinnummer Symbol Funktion Sendedaten Empfangsdaten Sendeanforderung (request to send) Sendebereitschaft (clear to send) Ground = Masseanschluß Bedienungsanleitung reporter 690... -
Seite 54: Technische Daten
Anhang Technische Daten Technische Daten reporter 690 Anzeige LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung, 2 x 20 Zeichen, Dot Matrix 5x7 Punkte, internationaler Zeichensatz (PC 437) mit Sonderzeichen. Textspeicher Für 100 (optional 512) 2-zeiligeTexte mit Attributen (Blinken, Alarm- ausgabe, Druck, Zeitlimit, Verbindung, Priorität). -
Seite 55: Bestellschlüssel
Anhang Technische Daten reporter 690 EN 55011 Klasse B und prEN 50082-2 ( mit geschirmten Leitungen). Störfestigkeit Betriebstemp. 0 ... +50 °C Lagertemperatur -20 ... +70°C Bemessung der Nach EN 61 010 Teil 1 für Verschmutzungsgrad 2 und Überspan- nungskategorie 3. - Seite 56 Stichwortverzeichnis Bedienungsanleitung reporter 690...
- Seite 57 Geräteadresse 5-4, 6-7, A-1 Grenzwerte 3-4 Daten-End-Einrichtung A-3 Ground 3-2 Daten-Quittierung 6-8 Datenbytes 6-7 Dateneingänge 2-5, 3-3, 5-5, 6-1 Datenkommunikation 5-1 Handshaking A-3 Datenübernahme 6-1 Handshakingverfahren 5-1 Datenübertragung 5-5 Hauptmenüeinträge 4-2 Datenübertragungsfehler 6-8 Hilfefenster 4-4 Datenübertragungsprotokoll 6-7 Hilfefunktion 4-4 Bedienungsanleitung reporter 690...
- Seite 58 RS 422 2-5, 5-4, A-1 Menü-Schaltflächen 4-2 RS 485 2-5, 3-2, 5-4, A-1 Menüeintrag 4-2 RTS A-3 Menüleiste 4-2 Ruhemeldung 5-13 Momentanwert 5-4 Ruhetext 5-13 Momentanwertanzeige 2-3 Monitormode 5-14, 6-10 MPI 2-1, 5-4, 5-7, 6-1 Null Modem A-3 Bedienungsanleitung reporter 690...
- Seite 59 Zusatzfunktionen 5-14 Steckerbelegung 3-2 Zusatzinformationen 5-9, 5-12 Steueranschlüssen 3-3 Zykluszeit 5-7 Steuercode 6-7, 6-10, A-2 Steuereingänge 2-5, 3-3, 6-1 Steuerungsaufgaben 2-5 Störfall 3-4 Strobe 6-1 Strobe-Eingang 5-5 Strobe-Signal 5-5 SUB-D-Buchse 2-1, 3-2 Summer 5-7 Syntaxfehler 6-8 Systemvoraussetzungen 4-1 Bedienungsanleitung reporter 690...