1 Allgemeine Symbole der Betriebsanleitung Die folgenden Symbole weisen innerhalb der Betriebsanleitung auf Besonderheiten hin. Zusatzinformation beachten! erase = ausblenden Signal-Grundton schwaches Tonsignal starkes Tonsignal IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 3...
2 Magna- Trak Das Magnetsuchgerät Magna- Trak 102 ist zum Aufspüren von ferromagnetischen Objekten bestimmt. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Jeder darüber hinaus gehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden kann unser Haus nicht eintreten. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 4...
2.2 Sicherheit Arbeiten an dem Gerät dürfen nur von geschultem und autorisiertem Personal durchgeführt werden. Das Magnetsuchgerät Magna- Trak 102 soll nur mit geschlossenem Batteriedeckel betrieben werden. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 5...
2.3 Hauptschalter Die Hauptschalter des Magnetsuchgerätes Magna- Trak 102, „On“ = Ein „Off“ = Aus befinden sich auf der Frontseite unterhalb des Displays. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 6...
2.4 Beschreibung Das Gerät setzt sich zusammen aus: (1)Gehäuse (1.1) Das Gehäuse dient als Baugruppenträger und Schutzgehäuse. (1.2) Es besteht schlagfestem, Wasser abweisendem Kunststoff. (2) Sensorrohr (2.1)Das Sensorrohr besteht aus einem epoxy beschichtetem Aluminiumrohr. Das Sensorrohr ist wasserdicht. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 7...
(3) Sensoren (3.1) 2 Sensoren sind im Sensorrohr untergebracht. Durch den Abstand der beiden Sensoren entsteht eine vergleichbare Messdifferenz. (4) Steuerelektronik (4.1) Die Steuerelektronik mit Displayanzeige und Hauptschalter befindet sich in nebenstehend abgebildeten Gehäuse. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 8...
(5) Batteriebehälter (5.1) Im oberen Griffteil befindet sich der Batteriebehälter für 6 Batterien AA 1,5 V. (6) Lautsprecher (6.1) Gegenüber dem Batteriebehälter ist ein wasserdichter Lautsprecher, ein Lautstärkeregler und ein Regler zur Einstellung der Geräteempfindlichkeit eingebaut. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 9...
2.5 Funktion Mit dem Magnetsuchgerät Magna- Trak 102 können ferromagnetische Objekte durch Auswertung deren Magnetfelder geortet werden. 2 mechanisch und elektronisch zu einander abgestimmte Sensoren befinden sich innerhalb des globalen Magnetfeldes in einem magnetischen Gleichgewicht. Dieses Gleichgewicht wird durch einen gleichmäßigen, tiefen Brummton angezeigt.
2.6 TechnischeDaten: Das Magnetsuchgerät Magna- Trak Gewicht Länge 1016 Stromversorgung 6 x AA 1,5 Volt Arbeitsdauer Normalbetrieb Einsatztemperatur -18° bis + 49° Grad Celsius Patent US Nr.: 4.439.732 IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 11...
2.8 Betrieb (1) Das Magnetsuchgerät Magna- Trak 102 einschalten, (2) Gerät im Winkel von 45° zur Bodenoberfläche halten. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 13...
Seite 14
(3) Mit dem Gerät langsam die zu untersuchende Fläche abschreiten. Dabei die Gerätespitze nach links und rechts gleichmäßig, und mit möglichst gleichmäßigem Bodenabstand ausschwenken. Dadurch kann eine beliebig lange, und der Schwenkbewegung entsprechend breite Fläche im Zick-Zackkurs abgetastet werden. IDc101.1001 10.
Seite 15
(4) Wird ein Objekt lokalisiert, kann die genaue Lage durch Feinsuche ermittelt werden. Dazu muss das Gerät senkrecht zur Erdoberfläche so lange kreuzförmig bewegt werden, bis die Stelle mit dem stärksten Signal ermittelt wurde. Auf gleichmäßigen Bodenabstand achten! IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 15...
Objekterkennung (1) Optische LCD-Anzeige Der angezeigte Wert zwischen 0 und 99 lässt Rückschlüsse auf Lagertiefe, Entfernung und Größe des aufgespürten Objekts zu. Der Wert wird in Form eines analogen Balkens, wie auch als Ziffernwert ausgegeben. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 16...
Seite 17
(2) Akustische Anzeige Analog zur optischen Anzeige verändert sich das akustische Signal des Lautsprechers. Der tiefe Grundton ändert beim Aufspüren eines ferromagnetischen Objekts Tonhöhe und Lautstärke. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 17...
Ausblenden unerwünschter Objekte Bei der Suche nach ferromagnetischen Objekten in der Nähe von Metallzäunen, Eisengittern, Stahlbetonmauern, Fahrzeugen, Gleisanlagen usw. müssen diese ausgeblendet werden. Das Ausblenden erfolgt durch betätigen der „Erase- Taste“. Die von dem unerwünschten Objekt erzeugten Signale werden dadurch auf den Wert „0“ geregelt. Durch nochmalige Betätigung der „Erase-Taste“...
Regler Lautstärke und Empfindlichkeit können an den beiden Reglern „Volume“ = Lautstärke „Sensitivity“ = Empfindlichkeit eingestellt werden. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 19...
2.9 Lieferumfang Der Lieferumfang umfasst: 1) 1 Magna- Trak 2) 1 Tragetasche 3) 6 Batterien AA 1,5 V 4) 1 Betriebsanleitung in deutscher Sprache. IDc101.1001 10. Juni 2004 Seite 20...
2.10 Gewährleistung Die Garantiezeit für einwandfreie Funktion des Magna- Trak – Metallsuchgerätes ab Auslieferung an den Endkunden beträgt 12 Monate. Die Garantie bezieht sich auf Material- und Fabrikationsfehler. Wir verpflichten uns nur zum Tausch defekter Einzelteile, zur Justierung und Wartung von Geräten oder, auf Anforderung der Weiterverkaufsfirma zum Austausch des vom Endkunden an die Firma frei Haus eingeschickten Gerätes.