Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
infactory NC-3981-675 Bedienungsanleitung

infactory NC-3981-675 Bedienungsanleitung

Mit außensensor, wecker und usb-ladeport
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Funk-Wetterstation
mit Außensensor, Wecker und USB-Ladeport
Bedienungsanleitung
NC-3981-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für infactory NC-3981-675

  • Seite 1 Funk-Wetterstation mit Außensensor, Wecker und USB-Ladeport Bedienungsanleitung NC-3981-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wetterstation ..............8 Außensensor ..............10 Inbetriebnahme ..............11 Verwendung ..............12 Funksignal-Empfang ............12 Datum und Uhrzeit manuell einstellen......13 Wecker einstellen ............16 Schlummerfunktion einschalten ........17 Wecker ausschalten ........... 18 Mondphasen-Anzeige ............ 18 Temperatur-Anzeige ............18 infactory – www.infactory.me...
  • Seite 3 Reinigung und Pflege ............. 24 Technische Daten ............25 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.infactory.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 4: Ihre Neue Funk-Wetterstation

    Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Funk-Wetterstation optimal einsetzen können. Lieferumfang  Funk-Wetterstation  Außensensor  Netzteil  Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt:  2 x Batterien Typ AA für Funk-Wetterstation  2 x Batterien Typ AAA für Außensensor Optionales Zubehör  weitere Außensensoren infactory – www.infactory.me...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.  Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.  Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.  Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! infactory – www.infactory.me...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Batterien Und Deren Entsorgung

    Achtung Explosionsgefahr!  Verwenden Sie immer Batterien desselben Typs zusammen und ersetzen Sie immer alle Batterien im Gerät zur selben Zeit!  Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    3981 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der R&TTE- Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 12.07.2016 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NC-3981 ein. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails Wetterstation 1. Uhrzeit, Kalender, Weckzeit 2. Ebbe und Flut, Mondphase 3. Luftdruck 4. Histogramm, 24-Stunden-Trend Luftdruck 5. Temperatur und Luftfeuchtigkeit Außenbereich 6. Temperatur und Luftfeuchtigkeit Innenbereich 7. MEM-Taste 8. SNOOOZE/LIGHT-Taste 9. Wettervorhersage infactory – www.infactory.me...
  • Seite 9 10. ▲-Taste 11. Alarm ON/OFF-Schalter 12. TIME-Taste 13. ALARM-Taste 14. Alert-Taste -Taste 16. Hintergrundlicht HI/LO-Schalter 17. ▼-Taste 18. Batteriefach 19. Netzteilanschluss 20. USB-Ladebuchse infactory – www.infactory.me...
  • Seite 10: Außensensor

    Außensensor 21. LED-Symbol (RF) 22. LCD-Display – RF-Symbol 23. LCD-Display – Temperatur 24. LCD-Display - Luftfeuchtigkeit 25. °C/°F-Taste 26. TX-Taste 27. Batteriefach infactory – www.infactory.me...
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Außensensors und legen Sie 2 Batterien Typ AAA ein. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polarität. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Nachdem die Wetterstation die Verbindung zum Außensensor hergestellt hat, wechselt sie in den Funksignal-Empfang. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 12: Verwendung

    Drücken Sie die ▲-Taste und halten Sie diese für 2 Sekunden gedrückt, um die Signalsuche zu beenden. HINWEIS: Ein blinkendes Funksymbol im Display zeigt an, dass die Funksignal-Suche gestartet wurde Wird das Funksignal erfolgreich empfangen, wird das Funksymbol im Display dauerhaft angezeigt. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 13: Datum Und Uhrzeit Manuell Einstellen

    -Taste bzw. die -Taste, um die Zeitzone (-12 bis +12) einzustellen. Drücken Sie anschließend die TIME-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Stundenanzeige; drücken Sie die Taste bzw. die -Taste, um die Stunde einzustellen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 14 -Taste, um den Monat einzustellen. Drücken Sie dann die TIME-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Tagesanzeige; drücken Sie die Taste bzw. die -Taste, um den Tag einzustellen. Drücken Sie die TIME-Taste erneut, um die Einstellung zu bestätigen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 15 DI, LU, MA, ME, JE, VE, SA Italienisch, IT: DO, LU, MA, ME, GI, VE, SA Spanisch, SP: DO, LU, MA, MI, JU, VI, SA Niederländisch, DU: ZO, MA, DI, WO, DO, VR, ZA Dänisch, DA: SO, MA, TI, ON, TO, FR, LO infactory – www.infactory.me...
  • Seite 16: Wecker Einstellen

    Drücken Sie dann die ALARM-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Im Display blinkt die Minutenanzeige; drücken Sie die Taste bzw. die -Taste, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie die ALARM-Taste erneut, um die Einstellung zu bestätigen und das Menü zu verlassen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 17: Schlummerfunktion Einschalten

    Der Signalton verstärkt sich über den Zeitraum von 2 Minuten in 4 Stufen. Schlummerfunktion einschalten Sie können während der Wiedergabe des Signaltons die SNOOZE/LIGHT-Taste drücken, um die Schlummerfunktion zu aktivieren. Der Signalton ertönt dann automatisch nach 5 Minuten erneut. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 18: Wecker Ausschalten

    3 Tidenphasen entsprechend der Kalendereinstellung an. Neu- zunehmender Halb- zunehmender mond Halbmond mond Vollmond Voll- abnehmender Halb- abnehmender mond Vollmond mond Halbmond Temperatur-Anzeige Drücken Sie im normalen Anzeigemodus die ▲-Taste um die Temperaturanzeige von °C in °F (und umgekehrt) zu ändern. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 19: Komfortlevel-Anzeige

    Wurde die Wetterstation erfolgreich mit dem Außensensor verbunden, können auch die aktuellen Werte zu Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck aus dem Außenbereich angezeigt werden. Folgende Symbole werden im Display angezeigt: Temperatur und Luftfeuchtigkeit steigen an. Temperatur und Luftfeuchtigkeit bleiben konstant. Temperatur und Luftfeuchtigkeit sinken. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 20: Außensensor Verbinden

    Wetterstation das Signal des Außensensors sucht. Maximal- und Minimalwerte anzeigen Drücken Sie die MEM-Taste ein Mal, um zunächst für 5 Sekunden die maximale Temperatur und Luftfeuchtigkeit anzuzeigen. Drücken Sie die MEM-Taste zwei Mal, um die minimale Temperatur und Luftfeuchtigkeit anzuzeigen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 21: Außentemperatur Alarm-Einstellungen

    Drücken Sie die ALERT-Taste erneut, um die Einstellung zu bestätigen. Das Symbol für die minimale Temperatur blinkt im Display; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um die Minimal-Temperatur einzustellen. Drücken Sie anschließend die ALERT-Taste, um die Einstellung zu bestätigen und das Menü zu verlassen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 22: Temperatur- Und Frost-Alarm

    Display LL.L °C (°F) angezeigt, liegt die Temperatur über dem Anzeigebereich, wird im Display HH.H °C (°F) angezeigt. Luftdruck-Anzeige Der Luftdruck wird entweder in hPa oder in inHg angezeigt. Drücken Sie die HPA/INHG-Taste, um zwischen den Anzeigeformaten zu wechseln. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 23: Wettervorhersage

    Wettervorhersage wird für die nächsten ca. 8 Stunden berechnet. Folgende Symbole werden angezeigt: leicht regne- Stark- Schnee- sonnig bewölkt bewölkt risch regen fall Die Wetterstation zeigt den Trend des Luftdrucks an: Der Luftdruck wird ansteigen. Der Luftdruck wird konstant bleiben. Der Luftdruck wird fallen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 24: Hintergrundbeleuchtung

    Position LO, um die Leuchtintensität zu verringern. USB-Ladebuchse HINWEIS: Nur bei Netzbetrieb möglich. Die USB-Ladebuchse (5V, 1A) können Sie zum Aufladen Ihres Smartphones oder anderer mobiler Geräte verwenden. Reinigung und Pflege Sie können die Wetterstation mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. infactory – www.infactory.me...
  • Seite 25: Technische Daten

    (32°F bis 122°F) Temperaturmessbereich Außenbereich: -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) Messbereich relative 20% bis 95% Luftfeuchtigkeit 600 hPa/mb bis 1.100 Messbereich Luftdruck hPa/mb 17,72 inHg bis 32,50 inHg Übertragungsfrequenz: funkgesteuerter 433,92 MHz Außensensor Reichweite: 60 m infactory – www.infactory.me...
  • Seite 26 Maße Wetterstation 11,3 x 18,1 x 4,8 cm Maße Außensensor 4 x 9,1 x 2,3 cm Gewicht Wetterstation 276 g Gewicht Außensensor 28 g infactory – www.infactory.me...
  • Seite 27 – www.infactory.me...
  • Seite 28 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 12.07.2016 – BS/EX:JaW//TS...
  • Seite 29 Station météo sans fil Avec capteur extérieur, réveil et port de chargement USB Mode d'emploi NC-3981-675...
  • Seite 30 Réglage manuel de l'heure et de la date : ...... 14 Régler une alarme (réveil) ..........17 Activer la fonction report de sonnerie ......18 Éteindre le réveil ............18 Affichage des phases de la lune ........19 Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 31 Alarme de température et de gel ........ 23 Affichage de la pression atmosphérique ..... 23 Prévisions météo ............24 Rétroéclairage ..............25 Port de chargement USB ..........25 Nettoyage et entretien ............ 25 Caractéristiques techniques .......... 26 Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 32: Votre Nouvelle Station Météo

     Adaptateur secteur  Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis)  2 piles AA pour la station météo sans fil  2 piles AAA pour le capteur extérieur Accessoires en option Autres capteurs extérieurs, disponibles sur www.pearl.fr Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 33: Consignes Préalables

     N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême.  Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide.  Conservez le produit hors de la portée des enfants ! Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 34  Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.  Sous réserve de modification et d’erreur ! Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 35: Consignes Importantes Sur Les Piles Et Leur Recyclage

     Les piles normales ne sont pas rechargeables. Attention : risque d'explosion !  N’utilisez ensemble que des piles du même type, et remplacez-les toutes en même temps !  Retirez les piles de l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant un long moment. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 36: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Gestion de la qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 12.07.2016 Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 37: Description Du Produit

    2. Marée haute et marée basse, phase de la lune 3. Pression atmosphérique 4. Histogramme, tendance sur 24h de la pression atmosphérique 5. Température et humidité de l'air extérieur 6. Température et humidité de l'air intérieur 7. Touche MEM 8. Touche SNOOOZE/LIGHT 9. Prévisions météo Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 38 11. Bouton ON/OFF de l'alarme 12. Touche Durée (Time) 13. Touche Alarme 14. Touche Alerte 15. Touche 16. Bouton de réglage du rétro-éclairage 17. Touche ▲ 18. Compartiment à piles 19. Prise d'alimentation secteur 20. Port de chargement USB Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 39: Capteur Extérieur

    Capteur extérieur 21. Icône LED (RF) 22. Ecran LCD - Icône LED 23. Écran LCD - Température 24. Écran LCD - Hygrométrie 25. Touche °C/°F 26. Touche TX 27. Compartiment à piles Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 40: Mise En Service

    2 piles de type AA. Respectez la polarité lors de la mise en place des piles. Refermez le compartiment à piles. Une fois que la station météorologique a établi la connexion au capteur extérieur, elle passe en mode de réception de signal radio. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 41: Utilisation

    ▲ enfoncée pendant 2 secondes. NOTE : L'icône de signal radio clignotante à l'écran indique que la recherche de signal radio a commencé. Si le signal radio est capté correctement, l'icône de signal radio s'affiche à l'écran en continu. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 42: Réglage Manuel De L'heure Et De La Date

    (-12 à +12). Appuyez enfin sur la touche TIME pour confirmer les réglages. L'affichage des heures clignote à l'écran ; appuyez sur la touche pour régler les heures. Appuyez enfin sur la touche TIME pour confirmer les réglages. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 43 L'affichage du jour clignote à l'écran ; appuyez sur la touche pour régler le jour. Appuyez à nouveau sur la touche TIME pour confirmer les réglages. La sélection de la langue pour l'affichage du jour clignote à l'écran ; appuyez sur la touche pour choisir la langue. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 44 DO, LU, MA, MI, JU, VI, SA Pays-Bas, DU : ZO, MA, DI, WO, DO, VR, ZA Danois, DA : SO, MA, TI, ON, TO, FR, LO Cliquez ensuite sur la touche TIME pour sauvegarder vos réglages et quitter le menu. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 45: Régler Une Alarme (Réveil)

    Pour confirmer les réglages et quitter le menu, appuyez à nouveau sur la touche ALARM. Pour activer le réveil, poussez le bouton ON/OFF en position ON ; l'icône de l'alarme et l'heure de réveil s'affichent à l'écran. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 46: Activer La Fonction Report De Sonnerie

    Lorsque le signal sonore retentit, vous pouvez appuyer sur la touche SNOOZE/LIGHT pour activer la fonction report de sonnerie. Le signal sonore retentit à nouveau automatiquement au bout de 5 minutes. Éteindre le réveil Appuyez sur n'importe quelle touche (sauf SNOOZE/LIGHT) pour éteindre l'alarme. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 47: Affichage Des Phases De La Lune

    En mode d'affichage normal, appuyez sur la touche ▲ pour modifier l'affichage de la température des °C en °F (ou l'inverse). Affichage du niveau de confort Le niveau de confort à l'intérieur est calculé selon la température et l'hygrométrie et représenté par 5 niveaux. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 48: Indication De La Température, De L'hygrométrie Et De La Pression Atmosphérique

    également être affichées pour l'extérieur. Les icônes suivantes s'affichent à l'écran : La température et l'hygrométrie augmentent. La température et l'hygrométrie restent constants. La température et l'hygrométrie baissent. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 49: Connecter Le Capteur Extérieur

    Afficher les valeurs maximales et minimales Appuyez une fois sur la touche MEM pour afficher la température et l'hygrométrie maximales pendant 5 secondes. Appuyez deux fois sur la touche MEM pour afficher la température et l'hygrométrie minimales pendant 5 secondes. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 50: Réglages De L'alarme De Température Extérieure

    Appuyez à nouveau sur la touche ALERT pour confirmer les réglages. L'icône de température minimale clignote à l'écran ; appuyez sur la touche pour régler la température minimale. Cliquez ensuite sur la touche ALERT pour sauvegarder vos réglages et quitter le menu. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 51: Alarme De Température Et De Gel

    LL.L °C (°F), si elle monte au-dessus, il affiche HH.H °C (°F). Affichage de la pression atmosphérique La pression atmosphérique s'affiche soit en hPa, soit en inHg . Appuyez sur la touche HPA/INHG pour basculer d'un format à l'autre. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 52: Prévisions Météo

    Forte Chute ment Couvert Pluvieux é pluie de neige nuageux La station météorologique affiche la tendance de la pression atmosphérique : La pression atmosphérique va augmenter. La pression atmosphérique va rester constante. La pression atmosphérique va baisser. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 53: Rétroéclairage

    La fonction n'est disponible que par alimentation sur secteur. Vous pouvez utiliser le port de chargement USB (5V, 1A) pour recharger votre smartphone ou autres appareils mobiles. Nettoyage et entretien Nettoyez la station météorologique avec un chiffon doux et sec. Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 54: Caractéristiques Techniques

    600 hPa/mb à 1.100 hPa/mb la pression 17,72 inHg à 32,50 inHg atmosphérique Fréquence de transmission : Capteur extérieur 433,92 MHz sans fil Portée : 60 m Dimensions de la 11,3 x 18,1 x 4,8 cm station météo Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 55 Dimensions du 4 x 9,1 x 2,3 cm capteur extérieur Poids de la station 276 g météo Poids du capteur 28 g extérieur Infactory – www.infactory.fr...
  • Seite 56 Service commercial : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 Importé par Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV1 12.07.2016 – BS/EX:JaW//TS...

Inhaltsverzeichnis