Caractéristiques Techniques - IMG STAGE LINE MMX-1024 Bedienungsanleitung

niveau des autres sources audio entièrement
F
vers la gauche.
B
Remarque : Si un enregistrement en cours via la
CH sortie TAPE OUT (17) est simultanément restitué
via lʼentrée TAPE IN, il ne faut pas enfoncer la
touche TAPE TO MIX, sinon il y a des effets de lar-
sen.
8) Avec le réglage MAIN MIX (28), réglez le
volume définitif du signal master en fonction
des indications du VU-mètre à LEDs (27).
En règle générale, le réglage est optimal à
lʼaffichage de 0 dB. Si le niveau de sortie de
la table de mixage est trop élevé ou trop fai-
ble pour lʼappareil suivant, diminuez ou aug-
mentez, en conséquence, le signal master.
Les LEDs rouges CLIP brillent en cas de sur-
charge.
5.2.1 Réglage de la voie sortie dʼeffet
Lʼappareil à effets doit être relié comme décrit
dans le chapitre 4.3.2.
1) Tournez le réglage de niveau FX SEND (20)
et le réglage LEVEL (10) de lʼentrée utilisée
tout dʼabord sur la position médiane environ
pour que les réglages dʼeffets suivants soient
audibles.
2) Avec les réglages FX (8), mixez les signaux
des canaux dʼentrée sur la voie dʼeffet. Avec
ces réglages, on peut régler séparément
pour chaque canal lʼintensité dʼeffet souhai-
tée.
Remarque : Tournez entièrement vers la gauche le
réglage FX du canal auquel lʼappareil à effets est
relié sinon, il y a risque de larsen.
3) Avec le réglage FX SEND (20), réglez le
niveau pour le signal de sortie de la voie dʼef-
fet de telle sorte que lʼappareil à effets ne soit
pas en surcharge.
4) Mixez le signal venant de lʼappareil à effets
sur le signal master avec le réglage LEVEL
(10) de lʼentrée utilisée. Avec ce réglage, il
est possible dʼaugmenter ou de diminuer lʼin-
tensité de lʼeffet, ensemble pour tous les
canaux.
5.3 Ecoute via un casque et
une installation moniteur
Avec les touches TAPE TO CTRL ROOM (21) et
FX TO CTRL R. (23), sélectionnez quel signal
doit être écouté via les sorties PHONES (14) et
CTRL ROOM OUT (16) et affiché via le VU-
mètre à LEDs (27) :
– Si les deux touches ne sont pas enfoncées , le
signal master réglé avec le réglage MAIN MIX
(28) est écouté et affiché.
– Si seule la touche TAPE TO CTRL ROOM est
enfoncée , le signal dʼentrée des prises TAPE
IN (18) est écouté et affiché (par exemple pour
contrôle par lecture après écriture lors dʼun
enregistrement).
– Si la touche FX TO CTRL R. est enfoncée , le
signal de la voie sortie dʼeffet avant le réglage
de sortie dʼeffet FX SEND (20) est écouté et
affiché. La position de la touche TAPE TO
CTRL ROOM nʼa, dans ce cas, pas dʼin-
fluence.
Réglez le volume dʼécoute avec le réglage
PHONES / CONTROL ROOM (24).
12
6 Caractéristiques techniques
Sensibilité dʼentrée
Mic : . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 mV
Line In : . . . . . . . . . . . . 60 mV
Tape In : . . . . . . . . . . . 400 mV
Insert (Return) : . . . . . . 140 mV
Niveau de sortie
Main Out / Tape Out : . . 800 mV
(pour affichage 0 dB)
Ctrl Room Out : . . . . . . 3 V max.
FX Send : . . . . . . . . . . 10 V max.
Impédance casque : . . . . ≥ 8 Ω
Bande passante : . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Taux de distorsion : . . . . < 0,04 %
Rapport signal / bruit (la pondéré)
Modèle MMX-1024 : . . 94 dB
Modèle MMX-1244 : . . 91 dB
Atténuation
Modèle MMX-1024 : . . -63 dB
Modèle MMX-1244 : . . -67 dB
Egaliseur canaux mono
Graves : . . . . . . . . . . . . ±15 dB / 80 Hz
Médiums : . . . . . . . . . . ±15 dB / 2,5 kHz
Aigus : . . . . . . . . . . . . . ±15 dB / 12 kHz
Filtre Low Cut,
commutable : . . . . . . . . . 100 Hz
Alimentation fantôme : . . +48 V
Alimentation : . . . . . . . . . par bloc secteur livré
relié à 230 V~ / 50 Hz
Température fonc. : . . . . 0 – 40 °C
Branchements audio
Mic, mono : . . . . . . . . . XLR / jack 6,35
(sym.)
Insert : . . . . . . . . . . . . . jack 6,35 (asym.)
Line In, stéréo : . . . . . . jack 6,35
gauche / droit (sym.)
Tape In / Out, stéréo : . RCA gauche / droite
(asym.)
Main Out, stéréo : . . . . jack 6,35
gauche / droit (asym.)
FX Send, mono : . . . . . jack 6,35 (asym.)
Phones, stéréo : . . . . . jack 6,35 (asym.)
Ctrl Room Out, stéréo : jack 6,35
gauche / droit (asym.)
Dimensions (L × H × P)
Modèle MMX-1024 : . . 190 × 50 × 225 mm
Modèle MMX-1244 : . . 245 × 50 × 225 mm
Poids
Modèle MMX-1024 : . . 1,6 kg
Modèle MMX-1244 : . . 1,9 kg
Tout droit de modification réservé.
Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR
Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
Configurations fiches XLR et jack 6,35
Fiche XLR mâle pour branchement symétrique
1 = masse
2 = signal +
3 = signal -
Fiche jack 6,35 mâle 3 pôles
pour branchement symétrique
T = signal +
R = signal -
S = masse
Fiche jack 6,35 mâle 2 pôles
pour branchement asymétrique
T = signal
S = masse
Fiche jack 6,35 mâle 3 pôles
pour la prise femelle INSERT
T = Send (sortie)
R = Return (entrée)
S = masse
Fiche jack 6,35 mâle stéréo
pour le branchement casque
T = canal gauche
R = canal droit
S = masse
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.