Seite 1
NUTZERHANDBUCH Geareducer modelle 2200 - 2250 - 2400 ® BETRIEB - WARTUNG - REPARATUR de_Z0490769_A AUSGABE 02/2017 LESEN UND VERSTEHEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DEM BETRIEB ODER DER WARTUNG DIESES PRODUKTES.
Bild 1 Wartungsfittings Korrosionsschutz Inbetriebnahme Alle gelieferten Marley Geareducer® sind von Fabrik aus mit einer Überprüfen Sie, dass der Geareducer mit Öl gefüllt ist und dass Schutzschicht von Epoxid-Emaille an den Rohteilen und mit Rost- keine sichtbaren Öllecks vorhanden sind. Wenn das Gerät mit schutzöl und Fett an bearbeiteten Oberflächen geschützt.
Seite 4
Tabellen für die diesbezügliche Information. und die Betriebsdauer des Geareducer reduzieren können. Die Verantwortlichkeit für die Verwendung von Schmiermitteln, die nicht von der Marley-Fabrik empfohlen wurden, liegt bei den Kunden/ Eigentümern und Schmiermittel-Lieferanten. Hinweis — Der Geareducer ist für Ölwechsel-Intervalle von 5 Jahren entworfen.
Seite 5
Kopplung und die Schrauben des Kopplungssets. Ziehen Sie sie empfehlen wir die Rücksendung an das Kundensdienstzentrum wie gefordert an. der Marley-Fabrik. Das weitere Vorgehen besprechen Sie bitte mit Alle 5 Jahre — Öl wechseln. Der Geareducer wurde für Ölwech- einem Marley-Handelsvertreter. Auf jeden überholten Geareduce sel-Intervalle von 5 Jahren entworfen.
Seite 6
reaparatur vor ort WASSERSCHLEUDER LAGERBEFESTIGUNG GEAREDUCER-GEHÄUSE ENTLÜFTUNG UNTERER DECKEL LAGERBEFESTIGUNGSDECKEL Bild 2 Explosionszeichnung des Querschnitts...
Seite 7
7.33 zu 1 102 Befestigungsmaterial Zahnkranz. 103 Feststellmuttern. 104 Befestigungsscheibe. 200 Lüfterwelle-Satz. 201 Lüfterwelle. 202 Zahnkranznaben-Schlüssel. Dies ist ein spezieller hochfester Schlüssel. Er muss von Marley angefordert werden. 203 Lüfterschlüssel. 210 Befestigungsmaterial Lüfter. RITZELKÄFIG Befestigungsschrauben und Unterlegscheiben 301 Ölschleuder. 310 Satz mit zwei Ritzelwellenlager.
Seite 8
reaparatur vor ort Allgemeines Ritzelkäfig-Demontage Geareducer können vor Ort repariert werden – grössere Repa- 1. Entfernen Sie die Abdeckung* des Ritzelwellenkäfigs. raturen erforden jedoch eine voll ausgestattete Maschinenwerk- 2. Entfernen Sie den Dichtungsring* (504) und 505). statt. Wenn eine Reparatur oder ein Austausch von Teilen vor Ort notwendig ist, wird das folgende Verfahren für die Demontage 3.
Seite 9
BEFESTIGUNGSMATERIAL LÜFTERNABEN-HALTERUNG LÜFTERWELLE LAGERBEFESTIGUNG DICHTUNGSRING WASSERSCHLEUDER ENTLÜFTUNG GEAREDUCER-GEHÄUSE DICHTUNGSRING RITZELWELLE ÖLDICHTUNG ZAHNKRANZ- NABE RITZELWELLE RITZELKÄFIG-ABDECKUNG ZAHNKRANZ DICHTUNGSRING RITZELKÄFIG ABLASSLEITUNGSDECKEL UNTERERE ABDECKUNGKAPPE ÖLSCHLEUDER UNTERER DICHTUNGSRING LAGERBEFESTIGUNGSDECKEL Bild 3 Querschnitt DIE SYNCHRONISIERNUMMER MUSS MIT DER GLEICHEN NUMMER AUF DEM ZAHNRADKRANZ VERGLICHEN WERDEN. (BEISPIEL CO_43) EINSTELL-DISTANZ VOM RITZEL.
Seite 10
reaparatur vor ort Ritzelkäfig-Baugruppe (420) und installieren Sie die Abdeckung der unteren Lager- befestigung. Installieren Sie in diesem Moment noch nicht den 1. Positionieren Sie den Dichtungsring (506) auf die Ritzelwelle Dichtungsring für die untere Lagerbefestigung. Ziehen Sie die (101). Kopfschrauben mit 25 ft·lbƒ...
Seite 11
Spiel eingestellt werden, um einen korrekten Kontakt zu erhalten. Sollte kein korrekter Kontakt – wie in diesem Handbuch beschrieben – erreicht werden, setzen Sie sich mit Ihrem lokalen Marley-Verkaufsrepräsentanten hinsichtlich des Fabrik-Reparaturdienstes in Verbindung. Endmontage 1. Entfernen Sie den unteren Lagerbefestigungsdeckel und in- stallieren Sie den Dichtungsring (503).
Seite 12
Geareducer N U T Z E R H A N D B U C H Korrektes Verzahnungsbild von Ritzel und Zahnkranz Inkorrektes Verzahnungsbild vom Zahnkranz FEHLKONTAKTSTELLUNG Ursache: Ritzel ist zu nahe am Zahnradzentrum. Maßnahme: Fahren Sie das ORIGINALBILD Ritzel aus. NACH DEM KONKAV-SEITE KONVEX-SEITE...