Lux Tools SZ-200/400 Originalbetriebsanleitung Seite 28

Seilzug_389822_389823_389824_389720.book Seite 28 Mittwoch, 6. Januar 2016 9:46 09
GB
Part number
Nominal current
Capacity
Operating modes**
Protection class
Protection class
Steel cable diameter
Threshold load without lift-
ing block
Threshold load with lifting
block
Pulling resistance of steel
cable
Maximum lifting height
without pulley
Maximum lifting height with
pulley
High pulling speed without
block and tackle
High pulling speed with
block and tackle
Noise pressure level (L )* <85 dB(A)
PA
Noise power level (L )*
WA
Weight
Cable length of control unit 1.5 m
Cable length of power plug 0.7 m
Dimensions
*) The specified values are emission values and do not necessar-
ily represent safe workplace values. Although there is a corre-
lation between emission and immission levels, this cannot be
used to infer whether additional safety measures are necessary
or not. Factors which affect the current immission levels at the
workplace, include the type of room, other sources of noise,
e. g. the number of machines operating and other processes
taking place in the vicinity. Permitted workplace values can dif-
fer from country to country. This information is designed to help
the user to better assess the dangers and risks.
**) S3 = Intermittent mode, duty cycle (DC) 20%: 20% DC means
that the unit can be operated, for example, for 2 minutes at the
nominal rated input, followed by a cooling down phase of 8
minutes.
Permitted combinations with swivel arm SWA
600
Swivel arm length 750 mm (max-
imum 600 kg)
Swivel arm length 1,100 mm
(maximum 300 kg)
28
389 822 389 823
2,18 A 4,35 A
500 W 1000 W
S3 20%, 10 min S3 20%, 10 min
I I
IP54 IP54
3,18 mm 4,0 mm
100 kg 200 kg
200 kg 400 kg
1870 N/mm² 1870 N/mm²
12 m 12 m
6 m 6 m
8 m/min 8 m/min
4 m/min 4 m/min
<85 dB(A)
(K = 3 dB(A)) (K = 3 dB(A))
<85 dB(A) <85 dB(A)
(K = 3 dB(A)) (K = 3 dB(A))
9 kg 16.4 kg
1.5 m
0.7 m
350 × 145 401 × 155
× 250 mm × 270 mm
SZ-100/200
SZ-300/600
SZ-200/400
SZ-200/400-18
SZ-100/200
389 824 389 720
5,6 A 4,35 A
1300 W 1000 W
S3 20%, 10 min S3 20%, 10 min
I I
IP54 IP54
5,0 mm 4,0 mm
300 kg 200 kg
600 kg 400 kg
1960 N/mm² 1870 N/mm²
12 m 18 m
6 m 9 m
9 m/min 8 m/min
4,5 m/min 4 m/min
<85 dB(A) <85 dB(A)
(K = 3 dB(A)) (K = 3 dB(A))
<85 dB(A) <85 dB(A)
(K = 3 dB(A)) (K = 3 dB(A))
18 kg 16,8 kg
1.5 m 1.5 m
0.7 m 0.7 m
428 × 155 401 × 155
× 270 mm × 270 mm