1 Vorbemerkung 1.1 Verwendete Symbole ► Handlungsanweisung > Reaktion, Ergebnis […] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen → Querverweis Wichtiger Hinweis Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich� Information Ergänzender Hinweis� 2 Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes dieses Dokument� Vergewis- sern Sie sich, dass sich das Produkt uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen eignet�...
► Gerät gemäß der einschlägigen Vorschriften und Richtlinien installieren� ► Sicherstellen, dass die Anlage während der Montagearbeiten druckfrei ist� ► Sicherstellen, dass während der Montagearbeiten keine Medien am Monta- geort auslaufen können� ► Gerät mit geeigneten Schutzvorrichtungen versehen (z�B� Schutzabde- ckung), um eine Gefährdung von Personen durch austretende Medien zu verhindern�...
Hysteresefunktion Fensterfunktion SP = Schaltpunkt FH = oberer Grenzwert rP = Rückschaltpunkt FL = unterer Grenzwert HY = Hysterese FE = Fenster Hno / Fno = Schließer (normally open) Hnc / Fnc = Öffner (normally closed) Bei Einstellung auf Hysteresefunktion wird zuerst der Schaltpunkt (SPx) festgelegt, dann der Rückschaltpunkt (rPx), der einen geringeren Wert haben muss�...
Seite 7
5: Anzeigebereich 6: Das Gerät befindet sich im Fehlerzustand (FOU = OFF) 7: Der analog übertragene Prozesswert ist oberhalb des Anzeigebereichs 8: Das Gerät befindet sich im Fehlerzustand (FOU = ON) A� Durchfluss-Überwachung: [mA] [% MEW] B� Temperatur-Überwachung: [mA] [°C/°F]...
4.3 Frequenzausgang Das Gerät gibt ein Frequenzsignal aus, das proportional ist zur Durchflussmenge und zur Medientemperatur� Bis zu dem unter [FEP1] eingestellten Grenzwert (für OUT1 = TEMP: zwischen den unter [FSP1] und [FEP1] eingestellten Grenzwerten) liegt das Frequenzsignal zwischen 0 Hz und dem unter [FrP ] eingestellten Frequenzwert�...
4.4.2 Gerätespezifische Informationen Die zur Konfiguration des IO-Link-Gerätes notwendigen IODDs sowie detaillierte Informationen über Prozessdatenaufbau, Diagnoseinformationen und Parameter- adressen finden Sie unter www�ifm�com/de/io-link� 4.4.3 Parametrierwerkzeuge Alle notwendigen Informationen zur benötigten IO-Link-Hardware und Software finden Sie unter www�ifm�com/de/io-link� 5 Montage ► Gerät entsprechend der Durch- flussrichtung (Pfeil) in Rohrleitung einsetzen und festziehen�...
6 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden� Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen� Spannungsversorgung nach EN 50178, SELV, PELV� ► Anlage spannungsfrei schalten� ► Gerät folgendermaßen anschließen: BK: schwarz BN: braun OUT2 BU: blau OUT1...
8 Menü 8.1 Prozesswertanzeige (RUN) und Hauptmenü l/min °C °F FSP1 FEP1 FEP1 FrP1 FrP1 EF _ CFG, MEM, DIS Für Geräte SBN2xx: gpm, gph,°F 1: Ausgangsfunktionen für ou1 (→ 8.2.1)� Parameter erscheinen nur bei entsprechender Auswahl unter ou1�...
8.1.1 Erläuterung Hauptmenü Schaltausgang mit Hysteresefunktion Schaltpunkt 1 = oberer Grenzwert, bei dem OUT1 schaltet Rückschaltpunkt 1 = unterer Grenzwert, bei dem OUT1 zurückschaltet Schaltausgang mit Fensterfunktion Schaltpunkt 1 = oberer Grenzwert, bei dem OUT1 schaltet Rückschaltpunkt 1 = unterer Grenzwert, bei dem OUT1 schaltet Frequenzausgang FSP1 Startpunkt Prozesswert an OUT1 (Nur bei Auswahl SEL1 = TEMP)
8.2.1 Erläuterung Grundeinstellungen (CFG) Ausgangsfunktion OUT1 • Durchfluss und Temperatur: Hno, Hnc, Fno, Fnc, FRQ Hno Hysterese normally open Hnc Hysterese normally close Fno Fenster normally open Fnc Fenster normally close FRQ Frequenzausgang Standard-Maßeinheit für Durchfluss Schaltlogik der Ausgänge: pnp / npn Messwertdämpfung für Schaltausgang in Sekunden Messwertdämpfung für Analogausgang in Sekunden MEdi...
8.3 Erweiterte Funktionen – Min-/Max-Speicher – Display Hauptmenü Lo.T 1234 CFG _ Hi.T 1234 MEM _ coLr GrEn DIS _ r1ou G1ou rd3 OFF SELd FLOW TEMP 8.3.1 Erläuterung Min-/Max-Speicher (MEM) Lo�T Minimal-Wert der im Prozess gemessenen Temperatur Hi�T Maximal-Wert der im Prozess gemessenen Temperatur 8.3.2 Erläuterung Displayeinstellungen (DIS) coLr Zuordnung der Displayfarben Rot und Grün innerhalb des Messbereichs...
9 Parametrieren Parameter können eingestellt werden vor Einbau und Inbetriebnahme des Geräts oder während des laufenden Betriebs� Ändern Sie Parameter während des Betriebs, wird die Funktionsweise der Anlage beeinflusst� ► Sicherstellen, dass es nicht zu Fehlfunktionen in der Anlage kommt� Während des Parametriervorgangs bleibt das Gerät im Arbeitsbetrieb�...
> Rückkehr zur nächst höheren Menüebene� Geänderte Paramtereinstellungen werden nicht übernommen� 9.1.3 Wechsel zur Prozesswertanzeige (RUN-Modus) Es gibt 3 Möglichkeiten: 1� 30 Sekunden warten (→ 9.1.5 Timeout)� 2� Wechsel mit [▲] oder [▼] vom Untermenü zum Hauptmenü, vom Hauptmenü zur Prozesswertanzeige� 3�...
9.3.3 Analogausgang für Temperatur konfigurieren ► [SEL2] wählen und [TEMP] einstellen� Menü CFG: [SEL2] 9.3.4 Frequenzsignal für Temperatur konfigurieren ► [SEL1] wählen und [TEMP] einstellen� Menü CFG: ► [ou1] wählen und [FRQ] einstellen� [SEL1] ► [FSP1] wählen und unteren Temperaturwert einstellen, bei dem 0 Hz [ou1] ausgegeben wird�...
10 Betrieb 10.1 Prozesswert ablesen Die LEDs 1-3 signalisieren, welcher Prozesswert aktuell angezeigt wird� Es kann voreingestellt werden, welcher Prozesswert standardmäßig angezeigt wird (Temperatur oder Durchflussmenge) → 9.4.2 Standard-Anzeige konfigurie- ren� Für die Durchflussmenge kann eine Standard-Maßeinheit festgelegt werden (l/min oder m /h, für SBN2xx: gpm oder gph →...
10.2 Eingestellten Parameterwert ablesen 1� Wechsel vom RUN-Modus ins Hauptmenü [●] 2� Anwahl des gewünschten Parameters [▲] oder [▼] 3� Wechsel in Einstellmodus [●] > Derzeit eingestellter Wert wird für 30 s angezeigt� Durch wiederholtes Drücken von [●] wechselt die Anzeige zwischen Parameter und Parame- terwert�...