Waeco MagicSpeed MS800 Montage- Und Bedienungsanleitung Seite 224

_MS-800.book Seite 224 Donnerstag, 1. Juni 2006 8:22 08
MagicSpeed elektrisch aansluiten
Gewenste signaalaftakking kiezen
Er zijn twee verschillende mogelijkheden, om een referentiesignaal voor de
snelheidsregelaar af te takken:
Snelheidssignaal
Het snelheidssignaal dient voor de indicatie van de werkelijke rijsnelheid.
Het snelheidssignaal moet bij voertuigen met automatische
versnellingsbak worden gebruikt.
Als u het snelheidssignaal bij voertuigen met handmatige schakelbak
gebruikt, moet u een uitschakelbeveiliging installeren, die voorkomt, dat
de motor overtoeren maakt (zie „Beveiliging tegen overtoeren van de
motor gebruiken" op pagina 224).
Motortoerentalsignaal (TPM)
Het motortoerentalsignaal dient voor de indicatie van het motortoerental
(TPM).
De snelheidsregelaar kan de rijsnelheid via het motortoerental bepalen,
als het voertuig niet van versnelling wisselt.
Het motortoerentalsignaal is uitsluitend geschikt voor voertuigen met
handmatige schakelbak. Hierbij moet u een uitschakelbeveiliging
installeren, die voorkomt dat de motor overtoeren maakt (zie „Beveiliging
tegen overtoeren van de motor gebruiken" op pagina 224).
Beveiliging tegen overtoeren van de motor gebruiken
Als bij voertuigen met handmatige schakelbak een snelheidssignaal als
signaalbron wordt gebruikt, moet er een beveiliging tegen overtoeren van de
motor aanwezig zijn, om een beschadiging van de motor te voorkomen.
Als de koppeling wordt ingetrapt, terwijl de snelheidsregelaar geactiveerd is,
moet de snelheidsregelaar automatisch uitgeschakeld worden, aangezien
de voertuigmotor anders beschadigd kan worden.
224
MagicSpeed MS800