Program Change Table (Tableau Des Changements De Programme); Midi Mode (Mode Midi); Device Number, Local Control (Numéro D'appareil, Controle Local); Midi Merge (Mélange Midi) - Yamaha DTXPRESS II Bedienungsanleitung

Mode Utilitaire
3-4. Program Change Table
(Tableau des changements de programme)
Cette fonction sert à créer un tableau de changement de programme (une
liste des numéros de changements de programme qui correspondent aux
kits de batterie).
Un message de changement de programme reçu de manière interne par le
DTXPRESS II ou à partir d'un appareil MIDI externe via le canal 10 sé-
lectionnera, en fonction du tableau des changements de programme, le kit
de batterie correspondant au numéro de kit dans le DTXPRESS II.
UT MIDI PC TABLE
No= 1-> kit 56
q
q No (Numéro de changement de programme)
Définit le numéro de changement de programme (1-128).
Lors de la réception du numéro de changement de programme défini à ce
paramètre, le numéro de kit de batterie correspondant établi au paramètre
"kit" ci-dessous sera sélectionné.
w kit (Numéro de kit de batterie)
Définit le numéro du kit de batterie (1-80).
Si ce paramètre est réglé sur "none", le DTXPRESS II ne répondra pas
même lors de la réception d'un message de changement de programme.
* Lors du changement du kit de batterie à l'aide du DTXPRESS II, le chan-
gement de programme défini dans cette fonction sera transmis par le
canal MIDI 10. Cependant, lorsque aucun numéro de changement de
programme n'est assigné, aucun message n'est transmis.
* Lorsque le paramètre suivant [2-5. Mode MIDI] est réglé sur GM, la
réception des changements de programme sera limitée.

3-5. MIDI Mode (Mode MIDI)

Ce sous-groupe contient les réglages se rapportant à la borne MIDI IN et à
la borne d'entrée TO HOST et qui affectent les événements du générateur
de son.
UT MIDI SETUP
MIDI Mode=native
q Mode MIDI
native:
Reconnaît tous les changements de programme pour la voix
de batterie.
GM:
Le panoramique de la voix de batterie est inversé de sorte à
pouvoir entendre la batterie comme si vous étiez assis parmi
le public, avec le son du charleston situé à droite. Les
changements du programme Drum Kit suivants sont reconnus.
1, 2, 9, 17, 25, 26, 33, 41, 50
32
w
q
3-6. Device Number, Local Control
(Numéro d'appareil, contrôle local)
Règle le numéro d'appareil MIDI et le contrôle local.
UT MIDI SETUP
DevNo=ALLocl= on
q
q DevNo (Numéro d'appareil)
Définit le numéro d'appareil MIDI (1-16).
Les transferts de données s'effectueront en fonction de ce numéro d'appa-
reil.
Seules les données correspondant à ce numéro d'appareil seront recon-
nues à leur réception.
Si cette fonction est réglée sur "AL", le numéro d'appareil sera "1" pour la
transmission de données et les données de tous les numéros d'appareils
seront reçues.
w Locl (Contrôle local)
Active ou désactive le contrôle local.
off: Les signaux MIDI déclenchés par les pads raccordés sont débran-
chés du générateur de son du DTXPRESS II et le générateur de son
du DTXPRESS II ne produit aucun son. Le DTXPRESS II transmet
cependant des signaux MIDI par la borne MIDI OUT et TO HOST.
on: Fonctionnement normal. Les signaux MIDI sont transmis au géné-
rateur de son du DTXPRESS II ainsi qu'aux bornes MIDI OUT et
TO HOST.
3-7. MIDI Merge (Mélange MIDI)
Active ou désactive la fonction de mélange MIDI. Lorsque cette fonction
est activée (on), les données reçues d'un appareil MIDI externe raccordé à
la borne MIDI IN sont mélangées aux données MIDI internes du
DTXPRESS II et elles sont transmises par la borne MIDI OUT du
DTXPRESS II.
UT MIDI SETUP
Merge Output=off
q Merge Output (Sortie fusionnée)
on: Envoie les signaux à la borne MIDI OUT.
off: N'envoie pas les signaux à la borne MIDI OUT (fonctionnement
interne uniquement). Fonctionnement normal.
Le raccordement des bornes MIDI IN/OUT d'un seul ap-
pareil avec le réglage du mélange MIDI sur "on" donnera
une boucle de signaux et peut provoquer le jeu continu
des notes.
w
q