Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Plancha
CV 310
Sie haben soeben ein Produkt der Marke Siméo erworben. Dieses wurde mit Sorgfalt
hergestellt und zahlreichen Kontrollen unterzogen.
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie unserer Marke entgegenbringen und
wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Gerät vollkommen zufrieden sind.
Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung aufmerksam und vollständig zu lesen, bevor Sie
Ihr Gerät benutzen. Heben Sie die Anleitung auf - Sie könnten sie in Zukunft gebrauchen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Simeo CV 310
Inhaltszusammenfassung für Simeo CV 310
- Seite 1 Bedienungsanleitung Plancha CV 310 Sie haben soeben ein Produkt der Marke Siméo erworben. Dieses wurde mit Sorgfalt hergestellt und zahlreichen Kontrollen unterzogen. Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie unserer Marke entgegenbringen und wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Gerät vollkommen zufrieden sind.
- Seite 2 Technische Beschreibung 1. Grillplatte 3. Thermostatstecker 2. Thermostat 4. Auffangschale für Säfte und Fett Allgemeine Sicherheitsempfehlungen • Dieses Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch bestimmt. Jegliche andere Benutzung setzt die Garantie außer Kraft. Dieses Gerät ist für das Garen/Grillen von Lebensmitteln gedacht und soll nicht für eine andere Verwendung benutzt werden. • Folgen Sie unbedingt den Nutzungsempfehlungen dieser Bedienungsanleitung. Lassen Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb der Reichweite •...
-
Seite 3: Besondere Sicherheitsempfehlungen
Falls ein Verlängerungskabel nötig ist, muss es über eine eingebaute • Erdung verfügen und eine ausreichende nominale Stromstärke haben, um die Stromzufuhr zu verkraften. Wir empfehlen Ihnen, Produkte mit dem Zeichen NF zu verwenden. • Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass das Netzkabel in einwandfreiem Zustand ist. • Ziehen Sie nicht am Kabel oder am Gerät selbst, um es auszuschalten. • Im Fall einer Panne oder eines schlechten Betriebs ist es gefährlich, zu versuchen, das Gerät selbst zu reparieren. Geben Sie es einem Fachmann oder nehmen Sie Kontakt mit DOMENA Haushaltsgeräte GmbH auf (Tel. 0721/9333941, Fax 0721/9333942, Mail gmbh@domena.com) . Das Gleiche gilt, wenn das Netzkabel ersetzt werden sollte. -
Seite 4: Vor Der Ersten Anwendung
Vor der ersten Anwendung Regulierung des Thermostats • Packen Sie das Gerät aus. • Entfernen Sie alle Plastiktüten, Kartons oder Papiere, die Hier unten fi nden Sie die Temperaturen, die den Stellungen die verschiedenen Teile des Geräts schützen. des Thermostats entsprechen: •... -
Seite 5: Gesellige Nutzung
Rezeptideen Wir schlagen Ihnen einige Rezepte vor, die Sie mit Ihrem Grillgerät entdecken können. Bemerkung: Die Grillbedingungen sind stark an die Beschaffenheit der Lebensmittel gebunden. Die nachfolgenden Grillzeiten und Grilltemperaturen basieren auf unseren Versuchen und dienen nur als Hinweis. Notiz: EßL. Esslöffel – TL: Teelöffel Gesellige Nutzung Hier grillt jeder Gast die Lebensmittel seiner Wahl. Pikante Soße: Bereiten Sie 6 EßL passierte Tomaten, fügen Sie Cayennepfeffer, einen ½ TL Pimentpulver und Pimentsoße Fleisch: Dünne Rindfleischscheiben, dünne hinzu. Kalbfleischscheiben, dünne Hähnchen- oder Putenfleischscheiben, Entenfiletscheiben, Lammnüsschen Paprikasoße: Grillen Sie eine rote oder eine gelbe Paprika etc.. unter dem Grill Ihres Backofens. Legen Sie die Paprika für 15 Minuten in ein Zeitungspapier oder eine Gefriertüte. Der Wurstwaren:... - Seite 6 Fleisch Hamburger Tournedos mit Roquefortsoße Machen Sie selbst Hacksteaks aus 500 g Rinderhack, einem Grillen Sie die Tournedos auf dem Grillgerät, Thermostat auf Ei, einer gehackten Zwiebel, Salz, Pfeffer und Kräutern. 5. Richten Sie die Grillzeit nach Ihrem Geschmack. Legen Sie sie auf die Grillfläche, Thermostat Stellung 3-4. Währenddessen lassen Sie 75 g Roquefort in 50 cl Crème Schneiden Sie Hamburgerbrötchen auf und legen Sie sie fraîche schmelzen, rühren Sie die Soße ständig. zum Toasten auf die Grillfläche. Gießen Sie die Soße auf die Tournedos und servieren Sie mit Garnieren Sie die Hamburger mit Gewürzen Ihrer Dampfgemüse oder Teigwaren.
-
Seite 7: Entsorgung Des Gerätes
Die Garantiefrist beginnt mit dem Datum, an dem das Gerät erstmals von einem Endverbraucher erworben wurde. Die Garantiefrist wird durch späteren Weiterverkauf, durch Reparaturmaßnahmen oder durch Austausch des Produkts weder verlängert noch beginnt sie von neuem. Ausgenommen von der Garantie sind Schäden, die auf unsachgemäße Nutzung, natürliche Abnutzung oder Verschleiß oder äußere Einwirkungen (z.B. Transportschäden, Stöße, Schläge, Hitzeeinwirkung, Säuren o.ä.) zurückzuführen sind. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät gewerblich genutzt, unautorisiert geöffnet oder ein unautorisierter Reparaturversuch vorgenommen wurde. Zum Nachweis des Garantieanspruchs ist unbedingt ein maschinell gedruckter Kaufbeleg (mit Kaufdatum und Händleranschrift) im Original vorzulegen. Transportschäden, die bei Rücksendung an den Kundendienst infolge mangelhafter Verpackung durch den Kunden entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Gerät von SIMEO oder ihren autorisierten Händlern verkauft wird. Im Garantiefall geben Sie bitte das komplette Gerät mit dem maschinell gedruckten Kaufbeleg Ihrem Händler, damit dieser die weitere Vorgehensweise mit DOMENA abstimmt. Für Deutschland: Bei einem Gerätedefekt ist Ihr erster Ansprechpartner natürlich der Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Sie können aber auch DOMENA direkt kontaktieren (auch um „Fehlbedienungsdefekte“ auszuschließen): Entweder schriftlich per Mail an gmbh@domena.com oder per Fax an +49 (0)721 9333942 – aber auch telefonisch unter +49 (0)721 9333941. Bitte immer die genaue Modellbezeichnung, Seriennummer (auf Typenschild unter dem Gerät), Kaufrechnung und eine kurze Fehlerbeschreibung beifügen, nennen oder bereithalten. Auf keinen Fall können Geräte direkt an DOMENA versandt werden! Entsorgung des Gerätes:... - Seite 8 DEUTSCHLAND DOMENA Haushaltsgeräte GmbH Postfach 2248 76010 KARLSRUHE Tel: +49 (0)721 9333941 Fax: +49 (0)721 9333942 Mail gmbh@domena.com www.domena-gmbh.de...