Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maxcom MM916
Inhaltszusammenfassung für Maxcom MM916
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mobiltelefon GSM/3G Maxcom MM916 DualSIM...
- Seite 2 Falls Sie technische Unterstützung benötigen, setzen Sie sich bitte mit der Info-Hotline unter der (+48) 32 325 07 00 bzw. unter serwis@maxcom.pl Verbindung Unsere Internetseite: http://www.maxcom.pl/ Verpackungsinhalt Mobiltelefon GSM Ladegerät USB-Kabel Akku Kopfhörerset 2 Schräubchen, Schraubendreher Bedienungsanleitung Garantiekarte Das Aufbewahren der Verpackung für die Verwendung bei einem evtl.
- Seite 3 Mobiltelefon GSM: 850/900/1800/1900MHz WCDMA: 900/2100MHz Farbbildschirm 2,4’ IP 67- Schutz gegen Wasser und Staub Buchse für MicroSD-Speicherkarte Freisprechfunktion Telefonbuch - 500 Einträge Funktion zum Versenden und Empfangen von SMS und MMS Kurzwahlen - 8 Nummern Anzeige der Verbindungsdauer 2MPix-Fotoapparat Lautes Klingeln FM-Radio Kalender Taschenrechner...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Regeln zum sicheren Gebrauch ........... 7 2. Installation der Elemente ............. 9 Einlegen der SIM-Karte und des Akkus ........9 Aufladen des Akkus ..............13 3. Gerätebeschreibung ..............17 4. Nutzung des Mobiltelefons ............20 Einschalten des Mobiltelefons ..........20 Ausschalten ................ - Seite 5 10.1 Schreiben und Senden von Nachrichten ......... 36 10.2 Lesen und Antworten auf Nachrichten ........37 10.3 Postfächer ................38 10.3.1 Posteingang ................ 38 10.3.2 Gesendete Nachrichten ............38 10.3.3 Entwürfe ................38 10.3.4 Postausgang ............... 38 10.3.5 Archiv .................. 38 10.4 Nachrichten löschen ...............
- Seite 6 16. Netzdienste ................54 17. Einstellungen ................55 17.1 SIM-Karte umschalten ............55 17.2 Dual-SIM-Einstellungen ............55 17.3 Mobiltelefoneinstellungen ............56 17.3.1 Uhrzeit und Datum .............. 56 17.3.2 Automatisches Ein-/Ausschalten ......... 56 17.3.3 Sprache ................56 17.3.4 Bildschirm ................57 17.3.5 Themes ................
-
Seite 7: Regeln Zum Sicheren Gebrauch
1. Regeln zum sicheren Gebrauch Das Bekanntmachen mit den nachfolgenden Regeln minimiert Risiko unsachgemäßen Gebrauchs des Mobiltelefons. • Die Verwendung des Mobiltelefons in einem Bereich, in dem dies verboten ist, wie z.B. an einer Tankstelle bzw. in einem Krankenhaus, wird untersagt. - Seite 8 bekannt machen und sich an diese Hinweise halten. Personen mit einem Herzschrittmacher sollten das Mobiltelefon nicht in der Brusttasche führen und es an das gegenüberliegende Ohr halten, um das Risiko von Störungen zu minimieren und das Mobiltelefon bei Verdacht auf Störungen sofort ausschalten. •...
-
Seite 9: Installation Der Elemente
Wasser muss sichergestellt werden, dass die Dichtung unter der Akkuhülle und die USB- Abschirmung ordnungsgemäß angebracht sind. 2. Installation der Elemente Vor dem Einschalten des Mobiltelefons muss die SIM-Karte eingelegt werden. Es muss darauf geachtet werden, dass die Karte und der SIM- Steckverbinder während Einlegens... - Seite 10 gedreht. Es werden anschließend mithilfe eines Schraubendrehers Schrauben gelöst (falls sie festgedreht sind). Ziehen Sie den Akkudeckel behutsam ab, indem Sie ihn nach oben abheben. Schräubchen der Abdeckung Falls sich in der Abdeckung keine Schräubchen befinden, sollten diese sich zusammen mit dem Schraubendreher in der Verpackung befinden •...
- Seite 11 • Schieben Sie die SIM-Karte mit den Metallanschlüssen nach unten und dem Ausschnitt wie auf dem Bild zu sehen in die „SIM1-BUCHSE“ (3G-Buchse) (erste Buchse von links). • Legen Sie optional die SIM2-Karte (nur 2G) in die „SIM2-BUCHSE” (Buchse auf der rechten Seite) ein.
- Seite 12 MicroSD-Karte so ein, dass ihre Anschlüsse die Kontakte des Mobiltelefons berühren. Schließen Sie die Halterung nach LOCK. Seien Sie bei der Verwendung der Speicherkarte, insbesondere beim Einlegen Herausnehmen, vorsichtig. Einige Speicherkarten bedürfen vor der ersten Verwendung der Formatierung mittels Computer.
-
Seite 13: Aufladen Des Akkus
Erstellen Sie regelmäßig Backups von Informationen, die sich auf in anderen Geräten verwendeten Karten befinden, falls Sie SD-Karten nutzen! Ein nicht ordnungsgemäßer Gebrauch bzw. andere Faktoren können Beschädigung bzw. den Verlust des Karteninhaltes nach sich ziehen. • Legen Sie den Akku so ein, damit die +/- Kontakte nach unten zeigen. - Seite 14 2. Ziehen Sie das Gummi ab und verbinden Sie den Stecker des Ladegerätes mit der Buchse an der unteren Kante des Mobiltelefons. Auf dem Bildschirm erscheint die Information über den Anschluss eines Ladegerätes und die Striche der Akkuanzeige erscheinen und verschwinden während des Aufladens.
- Seite 15 Stecker des Ladegerätes Vorsicht: Stellen Sie vor dem Aufladen sicher, ob der Akku ordnungsgemäß montiert ist. Entfernen Sie den Akku während des Aufladens nicht – das Mobiltelefon kann beschädigt werden. Falls Akkuspannung für ordnungsgemäße Funktionieren Mobiltelefons zu niedrig ist, wird eine...
- Seite 16 Mitteilung angezeigt, dass das Mobiltelefon automatisch ausgeschaltet wird, wonach das automatische Ausschalten des Gerätes erfolgt. Falls der Akku vollständig entladen wurde (z.B. durch ein eingeschaltetes Radio bzw. Lampe), muss nach dem Anschluss des Ladegerätes einige Minuten abgewartet werden, bis sich das Ladesymbol zeigt.
-
Seite 17: Gerätebeschreibung
3. Gerätebeschreibung... - Seite 19 Nummer Bezeichnung Beschreibung Gesprächslauts Richtet den Gesprächston precher an das Ohr Bestätigungs-/Wahltaste Taste/Wählen Erlaubt ins Menü zu Menü/LFT- gehen, erfüllt auch andere Taste Funktionen (Linke Funktionstaste) Bestätigt die anzurufende Grüner Hörer Nummer und erfüllt die Funktion des „OK”-Taste Dient der Nummernwahl Tastenfeld und dem Schreiben von Nachrichten...
-
Seite 20: Nutzung Des Mobiltelefons
Schnelles Einschalten des „#”-Taste „Stumm”-Profils/ Ändern der Eingabemethode Elektroakustischer Umwandler zum Mikrofon Umwandeln von Ton in elek. Signale Lampe Lampenfunktion Dient zum Erstellen von Fotoapparat/Ka Fotos und einfachen mera Filmen Blitzlicht des Blitzlicht Fotoapparates Lautsprecher für Lautsprecher Klingeltöne/ Multimedia/ für Klingeltöne Freisprechsystem 4. -
Seite 21: Ausschalten
Warnung: Die dreimalige Eingabe eines falschen PIN-Codes führt zur Blockierung der SIM-Karte. Diese kann mittels des PUK-Codes freigegeben werden. Die zehnmalige Eingabe eines flaschen PUK-Codes führt zur dauerhaften Blockade der SIM-Karte. Ausschalten Um das Mobiltelefon auszuschalten, müssen Sie die Auflegen-Taste (roter Hörer) drücken und halten. Bereitschaftsmodus Wenn das Mobiltelefon eingeschaltet ist, jedoch keine Eingaben vorgenommen werden, befindet es... - Seite 22 Akkuanzeige SIM1-Empfang SIM2-Empfang Uhrzeit Name des Betreibers / Technologie der Datenübertragung Serviceanbieters Datum Profilzeichen Bluetooth eingeschaltet 1. Weitere Funktionen: Benachrichtigung über ungelesene SMS/MMS Stumm-Modus Technologie der Netzverbindung...
-
Seite 23: Menü-Bedienung
Wecker (Alarm) eingeschaltet 5. MENÜ-Bedienung MENÜ gelangen, muss Bereitschaftsmodus (sichtbare Arbeitsfläche) die „LFT“-Taste gedrückt werden (3). Bewegen durch MENÜ, wird Navigationstaste (Joystick) (8) verwendet. Zum Bestätigen der ausgewählten Funktion muss „LFT“ (3) gedrückt werden. vorherigen MENÜ zurückzukehren (zurück), muss „RFT“ (9) gedrückt werden. Um in Bereitschaftsmodus, Startbildschirm, überzugehen, müssen Sie erneut den „roten... -
Seite 24: Kontakte Durchsuchen
Mobiltelefon bzw. SIM-Karte gespeichert werden soll und geben Sie den Kontaktnamen ein und drücken Sie auf „OK“ (2). 2. Sie können die Nummer aus der Liste der nicht angenommenen und angenommenen Anrufe speichern. Hierzu drücken Sie im Bereitschaftsmodus den „grünen Hörer“ bzw. -
Seite 25: Löschen Von Kontakten
mit den Navigationstasten „nach oben“/„nach unten“ durchgehen. Methode 2 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die LFT- Taste „Menü“, wählen Navigationstaste Kontakte und drücken Sie „Ok“, 2. Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, den Sie suchen, 3. Das Mobiltelefon geht zur Namen mit dem angegebenen Buchstaben. -
Seite 26: Kopieren Und Verschieben Von Kontakten
Kopieren und Verschieben von Kontakten Um die Kontakte von der SIM-Karte (SIM1 bzw. SIM2) ins Mobiltelefon zu kopieren/verschieben oder vom Mobiltelefon auf die SIM1- bzw. SIM2-Karte, muss wie folgt vorgegangen werden: 1. Wählen Sie: MENÜ-> Kontakte-> Optionen-> Telefonbucheinstellungen-> Kontakte kopieren, anschließend wählen Sie von wo die Kontakte (von dem Mobiltelefon, der SIM1 bzw. -
Seite 27: Sonstige Optionen Des Telefonbuches
Serviceanbieters des E-Mail-Servers, eingerichtet werden muss, um die Visitenkarte per E-Mail zu verschicken. Die Visitenkarten werden in Form von vCard (.vcf) Dateien versendet Sonstige Optionen des Telefonbuches 6.6.1 Einfache (schnelle) Auswahl Wählen Sie: MENÜ-> Kontakte-> Optionen-> Telefonbucheinstellungen-> Einfache Auswahl. Falls die Funktion aktiv sein soll, müssen Sie den „EIN“-Status einstellen und anschließend nach „Nummern einstellen“... -
Seite 28: Wählen Von Verbindungen
werden im Telefonbuch die Kontakte auf der SIM1, SIM2 und dem Mobiltelefon angezeigt. Mit der Auswahl von bspw. „SIM1“ zeigt das Mobiltelefon nur die Kontakte auf der SIM1 an. Wähle: MENÜ-> Kontakte-> Optionen-> Telefonbucheinstellungen-> Bevorzugter Speicher. 7. Wählen von Verbindungen Direkte Nummernwahl 1. -
Seite 29: Nummernwahl Aus Der Liste Der Letzten Verbindungen
Navigationstasten (8) eine Nummer. Wenn Sie schnell zu den Kontakten gehen wollen, die z.B. auf den Buchstaben U beginnen, drücken Sie zweimal Taste Verbindung ausgewählten Kontakt aufzubauen, drücken Sie den „grünen Hörer“ (4). Nummernwahl aus der Liste der letzten Verbindungen Drücken Sie den „grünen Hörer“... -
Seite 30: Freisprechmodus
Um einen eingehenden Anruf anzunehmen, drücken „grünen Hörer“ während Mobiltelefon klingelt. Um einen eingehenden Anruf abzulehnen, drücken Sie den „roten Hörer“ (10). Um den Klingelton eines eingehenden Anrufs stumm zu schalten, drücken Sie Stummschalten („RFT“). Freisprechmodus Drücken Się während eines Anrufes „OK“, das Symbol Freisprecheinrichtung einzuschalten. -
Seite 31: Verbindungseinstellungen
• Entgegengenommene Anrufe – zeigt alle Detailinformationen zu Anrufen an, die entgegengenommen wurden, • Verzeichnis löschen – diese Option ermöglicht alle bzw. ausgewählte Verzeichnisse/Historien von Anrufen löschen, • Verbindungsdauer – diese Option zeigt die Verbindungsdauer der einzelnen Anrufe an, • Nachrichtenzähler –... -
Seite 32: Umleiten Von Anrufen
Wählen Sie: MENÜ-> Verbindungsverzeichnis-> Verbindungseinstellungen-> SIM1(2)- Verbindungseinstellungen-> Nummer verbergen. 9.2.2 Umleiten von Anrufen Das ist ein Netzservice. Falls der Betreiber diesen Service anbietet, muss eine entsprechende Konfiguration vorgenommen werden. Der Benutzer kann die Umleitung von eingehenden Anrufen direkt an die Mailbox oder an eine andere Nummer einstellen. -
Seite 33: Anrufblockierung
Verbindungseinstellungen-> SIM1(2)- Verbindungseinstellungen-> Wartender Anruf. 9.2.4 Anrufblockierung Das ist ein Netzservice. Falls der Betreiber diesen Service anbietet, muss eine entsprechende Konfiguration vorgenommen werden. Diese Funktion ermöglicht Blockieren verschiedenen Verbindungen. Wählen Sie die Verbindungsarten aus der Liste aus, die Sie blockieren möchten. Sie können auch alle ausgehenden Anrufe, alle... - Seite 34 • Schwarze Liste: wenn diese Option aktiv ist und die gewählten Nummer zur schwarzen Liste hinzugefügt wurden, lehnt Mobiltelefon nach Annahme Verbindung einer Nummer Verbindung ab. • Automatische Wahlwiederholung: es wird automatisch eine neue Verbindung aufgebaut, wenn Empfänger nicht abnimmt bzw. er die Verbindung ablehnt. Man muss bedenken, dass die angerufene Person, keine Mailbox bzw.
-
Seite 35: Sms-Nachrichten
• Ablehnen mit SMS: wenn diese Option aktiv ist und jemand anruft, kann die Verbindung abgelehnt werden automatisch wird Textnachricht versendet, z.B.: „Ich kann nicht abnehmen, da ich Auto fahre“. • Anrufannahme: diese Option ermöglicht die automatische Annahme von Anrufen, wenn ein Kopfhörerset angeschlossen ist bzw. -
Seite 36: Schreiben Und Senden Von Nachrichten
erlischt automatisch, nachdem diese Nachrichte gelesen wurden. Wenn der Posteingang voll ist, müssen Sie Nachrichten im Posteingang löschen, um dieses Problem zu lösen. 10.1 Schreiben und Senden von Nachrichten 1. Gehen nach MENÜ-> Nachrichten-> Nachricht erstellen um den Nachrichteneditor zu öffnen. 2. -
Seite 37: Lesen Und Antworten Auf Nachrichten
erneut zweimal auf OK (2)-> Karte wählen-> 10.2 Lesen und Antworten auf Nachrichten 1. Wenn Bildschirm Icon für ungelesene Nachrichten erscheint oder Sie die empfangenen Nachrichten lesen möchten, dann wählen Sie: MENÜ-> Nachrichten-> Posteingang. Um die Nachricht zu lesen, fahren Sie über die Nachricht und wählen Sie „Ok“. -
Seite 38: Postfächer
einen anderen Empfänger weiterzuleiten, • Erweitert, usw. 10.3 Postfächer 10.3.1 Posteingang Zeigt die empfangenen Nachrichten an, die nach dem Empfangsdatum geordnet sind. 10.3.2 Gesendete Nachrichten Zeigt die gesendeten Nachrichten an. 10.3.3 Entwürfe Zeigt unfertige und nicht gesendete Nachrichten an, also solche, die plötzlich durch den Benutzer während des Schreibens abgebrochen wurden. -
Seite 39: Nachrichten Löschen
Nachrichten löschen, anschließend wählen Sie ein beliebiges Postfach bzw. löschen Alle Nachrichten aus allen Postfächern. 10.5 E-Mail Wählen Sie: Menü-> Nachrichten-> E-Mail. Um E-Mails auf dem MM916 Mobiltelefon zu empfangen, muss das E-Mail-Konto, gemäß der Empfehlungen des Serviceanbieters, entsprechend konfiguriert werden. sind Optionen für fortgeschrittene Benutzer. -
Seite 40: Netzmitteilungen
10.6 Netzmitteilungen Wählen Sie: Menü-> Nachrichten-> Netzmitteilungen Netzmitteilungen sind Nachrichten zu verschiedenen Themen, die durch den Serviceanbieter versendet werden (Netzservice). Sie können das Wetter, die Lokalisation bzw. die Verkehrssituation in einem bestimmten Bereich betreffen. Über die verfügbaren Themen und Nummern, erfahren Sie bei Ihrem Serviceanbieter mehr. - Seite 41 eine richtige Nummer für SMS-Zentrum eingetragen sein. Diese Nummer erhalten Sie von Serviceanbieter. Es lässt sich auch die Gültigkeit einer Nachricht einstellen, das ist die Zeit, nach der die Nachricht aus dem Betreibernetz gelöscht wird, falls sie nicht übertragen werden kann. Alle unsachgemäßen Änderungen, die durch den Benutzer getätigt werden, können das Abschalten des Dienstes beim Betreiber bewirken.
-
Seite 42: Mailbox
- Bevorzugter Speicher: ermöglicht es, den standardmäßigen Speicher für das Speichern der Nachrichten zu wählen (Mobiltelefon bzw. SIM- Karte). - Bevorzugte Verbindungen: Sie können GSM oder GPRS wählen • MMS wählen: dieser Stelle befinden sich erweiterte Einstellungen für Multimedianachrichten, alle unsachgemäßen Änderungen können... -
Seite 43: Multimedia
11. Multimedia 11.1 Fotoapparat/Kamera Die Kamera des Gerätes ermöglicht es Fotos zu machen und einfache Videos aufzunehmen. Zum Verwalten Kameramenüs dient: Navigationstaste (8), LFT (3), RFT(9). 1) Klicken Sie auf das Icon, um zu den Kameraeinstellungen gelangen bewegen Sie sich anschließend mit der Navigationstaste durch das Menü: nach rechts bzw. -
Seite 44: Bildbetrachter
ist. Drücken Sie Ok (2), um ein Video aufzunehmen oder mit der Navigationstaste „nach oben“, um auf den Fotoapparat umzuschalten. 4) Verwenden Sie die Navigationstaste „nach oben“ bzw. „nach links“, um die ZOOM- Option (Annähern/Entfernen) zu nutzen. ZOOM-Icon befindet sich in der rechten, oberen Ecke des Bildschirms: 5) Verwenden Sie die RFT-Taste (9) , um... -
Seite 45: Fotoeditor
zudem eine RTSP-Serveradresse eingegeben und ein Live-Video-Streaming eingerichtet werden. Audio-Dateien, die durch das Gerät unterstützt werden (Dateierweiterungen): aac, amr, mp3, wav. Video-Dateien, die durch das Gerät unterstützt werden (Dateierweiterungen): 3gp, avi. Das ist ein einfacher Player, deshalb können bei der Verwendung zusätzlichen/nicht standardmäßigen... -
Seite 46: Diktafon
11.5 Diktafon Ermöglicht es Tonaufnahmen zu machen und sie anschließend wiederzugeben. Um ihn zu starten und die Aufnahme zu beginnen, gehe nach: Menü-> Multimedia-> Diktafon-> Optionen-> Neuer Eintrag. Die Datei kann in den Formaten amr (awb) oder wav gespeichert werden. Bedienung Diktafons dienen... -
Seite 47: Dateimanager
Warnung: Empfangsqualität hängt Standort ab, an dem Sie sich befinden. Viele externe Faktoren besitzen einen Einfluss auf den Empfang einer Radiostation, welche eine schlechte Empfangsqualität bewirken können, dies ist jedoch kein Grund für die Produktreklamation. Um das Radio einzuschalten, wählen Sie: MENÜ-> Multimedia->... - Seite 48 Wählen Sie: MENÜ-> Dateimanager. Bewegen Sie sich anschließend mittels Joystick (Navigationstaste) bzw. der OK/Wahl-Taste (2) durch Speicher Gerätes bzw. Speicherkarte. Der Dateimanager erlaubt es, die Katalog- und Dateistruktur Mobiltelefon bzw. MicroSD-Speicherkarte anzuzeigen verwalten. Wählen Sie die gewünschte Datei aus (markieren) und drücken Sie LFT (3) es werden die [Optionen] angezeigt, die man jetzt ausführen kann:...
-
Seite 49: Organizer
Uhrzeit, Größe bzw. Typ, • Markieren/Mehrere markieren – wählen, um ein bzw. mehrere Dateien/Ordner zu markieren, 13. Organizer 13.1 Alarm Diese Option ermöglicht es fünf unabhängige Alarme im Mobiltelefon einzustellen. Um einen Alarm einzuschalten gehen MENÜ-> Organizer-> Alarm). Wählen Sie einen entsprechenden Alarm und drücken Sie Bearbeiten oder die Ok-Taste. -
Seite 50: Notizen
Diese Option gibt die Zeitzonen für andere Städte in der Welt an, zusammen mit der Zeitverschiebung und die Anzeige der Lokalisation auf einer Mini- Karte. 13.6 Mobiltelefone synchronisieren Diese Option dient Synchronisation Kontakten zwischen MM916 Mobiltelefonen! VORSICHT! Es besteht keine Möglichkeit der Synchronisation mit anderen Mobiltelefonmodellen. -
Seite 51: Lampe
13.7 Lampe Diese Option ermöglicht das Ein-/Ausschalten der Lampe, die sich im oberen Teil des Gerätes befindet. Das Mobiltelefon bietet die Möglichkeit des schnellen Einschaltens der Lampe durch ein Tastenkürzel Bereitschaftsmodus (sichtbare Arbeitsfläche) drücken und halten Sie die „0“- Taste (Null), um die Lampe ein-/auszuschalten. 14. -
Seite 52: Extras
15. Extras 15.1 Taschenrechner Um den Taschenrechner einzuschalten, wählen Sie: MENÜ-> Extras -> Taschenrechner. Nachfolgende mathematische Berechnungen sind möglich: Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren Dividieren. Geben Sie mittels den 0-9 Tasten die erste Zahl ein wählen anschließend mittels Navigationstaste mathematische Berechnung aus: Addieren (Taste nach oben), Subtrahieren (nach unten), Multiplizieren (nach links) oder Dividieren (nach rechts). -
Seite 53: Stoppuhr
15.4 Stoppuhr Das Gerät ist mit zwei Arten von Stoppuhren ausgestattet: • Standardmäßig – hier kann man sowohl Zwischenzeiten, als auch Rundenzeiten messen, • nWay – spezieller Typ von Stoppuhr für 4 Zeiten, der mit dem Joystick gesteuert wird. 15.5 E-Book-Reader Dieses Werkzeug ermöglicht das Lesen von E- Books Mobiltelefon. -
Seite 54: Netzdienste
einer MicroSD-Karte (Katalog „Answer machine/message“) in der Form von *.wav-Dateien an. Man kann auch seine eigene Ansage und die Gesamtdauer Aufnahme bestimmen. 16. Netzdienste Um hierhin zu gelangen, wählen Sie: Menü- >Netzdienste. Anschließend wählen Sie: • Internet – universeller Browser, dient zum Anzeigen von Internetseiten in mobiler Form. -
Seite 55: Einstellungen
einfacher Dienst des Serviceanbieters, in dem wir Informationen zum Wetter, zur Lokalisierung, zu Ereignissen auf der Welt, usw. erhalten können. Man muss bedenken, dass Serviceanbieter zusätzliche Gebühren für die Nutzung des Dienstes für Netzmitteilungen erheben kann. 17. Einstellungen 17.1 SIM-Karte umschalten Dieser Dienst ermöglicht... -
Seite 56: Mobiltelefoneinstellungen
17.3 Mobiltelefoneinstellungen 17.3.1 Uhrzeit und Datum Um das Datum und die Uhrzeit einzustellen, wählen Sie: MENÜ-> Einstellungen-> Mobiltelefoneinstellungen-> Uhrzeit und Datum. Das Gerät sollte nach dem Einloggen in das Netz des Betreibers automatisch das Datum und die Uhrzeit einstellen. Jedoch kann dies auch manuell vorgenommen werden. -
Seite 57: Bildschirm
- 2x „nach unten”, - 1x „Ok”, - 2x „nach unten”, - 1x „Ok” - wählen Sie Polnisch und bestätigen Sie dies mit LFT. Wählen Sie: MENÜ-> Einstellungen-> Mobiltelefoneinstellungen-> Sprache 17.3.4 Bildschirm Diese Option ermöglicht das Einstellen von vielen Bildschirmparametern, d.i.: - Hintergrundbild, - Bildschirmschoner, - Animation beim Ein-/Ausschalten des... -
Seite 58: Begrüßungstext
17.3.6 Begrüßungstext Option ermöglicht Einstellen eines Begrüßungstextes, beim Einschalten Mobiltelefons angezeigt wird. Stellen Sie den Status auf „Ein“ und geben Sie den Begrüßungstext ein, damit er bei jedem Einschalten des Mobiltelefons erscheint. MENÜ-> Einstellungen-> Mobiltelefoneinstellungen-> Begrüßungstext 17.3.7 Tastenkürzel Um „Tastenkürzel” zu nutzen, drücken Sie die Navigationstaste „nach unten“... -
Seite 59: Automatische Zeitaktualisierung
(wenn Arbeitsfläche angezeigt wird, Startbildschirm), drücken Sie die dedizierte Taste (Joystick) - „nach oben” um zum Fotoapparat/zur Kamera zu gelangen, - „nach unten” um zu den Tastenkürzel zu gelangen (siehe 17.3.7), „nach links” Multimedia-Player einzuschalten, - „nach rechts” um zu den Profilen zu gelangen. Die Tasten können beliebig konfiguriert werden, in Abhängigkeit Benutzeranforderungen. -
Seite 60: Netzeinstellungen
17.4 Netzeinstellungen Um zu dieser Option zu gelangen, wählen Sie: MENÜ-> Einstellungen-> Netzeinstellungen. Wählen Sie anschließend die SIM1- bzw. SIM2- Karte konfigurieren Netzeinstellungen. Die Option ist für fortgeschrittene Benutzer gedacht. Sie ermöglicht das manuelle Einstellen der Netzparameter, d.i.: - der Betreiber, im Menü „Netzwahl”, - Technologie der Netzverbindung (2G, 3G oder beide). -
Seite 61: Sim1- Bzw. Sim2-Blockierung Durch Pin-Code
17.5.1 SIM1- bzw. SIM2-Blockierung durch PIN- Code Der PIN der SIM-Karte kann ein-/ausgeschaltet und geändert werden. Man muss beachten, dass nicht jeder Betreiber die Möglichkeit den PIN in den Optionen Mobiltelefons ändern bereitstellt. Teilweise müssen spezielle Codes eingetragen werden oder man muss sich mit den Kundenservice in Verbindung setzen. -
Seite 62: Bluetooth
Wählen Sie anschließend: 17.6.1 Bluetooth Die Bluetooth-Technologie dient zum Verbinden von Geräten, wie etwa: andere Mobiltelefone, Kopfhörer, usw., um Datenpakete zu übertragen. Icon Arbeitsfläche oberer Bildschirm, Statusanzeige) bedeutet, dass Bluetooth aktuell eingeschaltet ist. Um BT ein-/auszuschalten wählen Sie: MENÜ-> Einstellungen-> Verbindung->... -
Seite 63: Datenkonten
Anzeigen Modifizieren von Zugangspunkten (APN) für MMS und Internet. Für jeden Betreiber sind diese Daten andere. Das MM916 besitzt implementierte APN- Daten für die 4 größten Betreiber in Polen. Die APN- Daten können auf der Internetseite oder dem Verkaufssalon... -
Seite 64: Internet Teilen
17.6.3 Internet teilen Diese Option ermöglicht das Teilen des Internets vom MM916 mit anderen Geräten, z.B. mit einem Computer. Um die Verbindung zu teilen, muss man: 1) Wählen Sie: MENÜ-> Einstellungen-> Verbindung-> Datenkonto-> anzeigen, den Sie auswählen und von welchem Sie aus die Verbindung teilen ->... -
Seite 65: Klangeffekte
17.6.5 Klangeffekte Die Option wird bei der Nutzung und dem Hören von Musik über Kopfhörer verwendet. Bietet zwei Werkzeuge an: 1) Audio-Effekte – musikalischer Korrektor, Gitarren-Effekt, 3D-Surround-Effekt, 2) Bass-Verstärkung 18. Spiele Das Gerät verfügt über zwei einfache, eingebaute Spiele: 1) Puzzle – verschieben Sie die „Kacheln” so, dass sie ein komplettes Bild ergeben, 2) Magisches Sushi –... -
Seite 66: Faq (Problembehebung)
der Wahl dieser Option das Teilen des Internets. 20. FAQ (Problembehebung) Das Durchführen von Reparaturen am Mobiltelefon ist ausschließlich durch einen autorisierten Service erlaubt. Reparaturen und Veränderungen dürfen nicht eigenständig ausgeführt werden, es droht der Garantieverlust! „Verbindung Es muss geprüft werden, ob die gewählte kann nicht Nummer richtig ist. - Seite 67 Mobiltelefon Das Mobiltelefon kann ausgeschaltet sein, funktioniert es muss mittels der Einschalttaste (roter nicht, nach dem Hörer) für etwa 3 Sekunden eingeschaltet Anschließen werden. Wurde das Mobiltelefon länger nicht Ladegerätes gebraucht, kann der Akku sich im sog. lädt es nicht Zustand der „tiefen Entladung“...
-
Seite 68: Nutzungs- Und Sicherheitsbedingungen
Falls auf dem Bildschirm die Aufschrift „Wie kann man „Arbeitet nicht“ erscheint, bedeutet dies den Empfang das Fehlen eines entsprechenden Signals erhöhen?” bzw. von Geld auf dem Konto. Unter diesen Umständen ist jedoch das Tätigen von Notrufen unter der 112 möglich, sofern Sie sich im Empfangsbereich eines anderen Anbieters befinden. - Seite 69 • Mobiltelefon darf nicht eingeschaltet werden, falls es Störungen im Betrieb anderer Geräte verursachen kann! • Das Mobiltelefon darf während des Führens eines Fahrzeugs ohne entsprechende Freisprecheinrichtung nicht verwendet werden. • Das Mobiltelefon strahlt elektromagnetische Felder aus, die einen negativen Einfluss auf andere elektrische Geräte...
- Seite 70 Mängel sollten durch einen qualifizierten Service behoben werden. • Das Gerät und sein Zubehör können aus kleinen Teilen bestehen. Das Mobiltelefon und seine Elemente müssen von Kindern ferngehalten werden. • Das Mobiltelefon darf nicht mit chemischen oder ätzenden Substanzen gereinigt werden. •...
-
Seite 71: Informationen Zum Akku
22. Informationen zum Akku Im Mobiltelefon befindet sich ein Akku, der mittels dem in der Verpackung befindlichen Ladegerätes erneut aufgeladen werden kann. Die Betriebsdauer des Mobiltelefons hängt von verschiedenen Betriebsbedingungen ab. Wesentlich auf die kürzere Betriebszeit wirkt sich ein weiter Abstand zur Basisstation und die Länge und Dauer geführten Gespräche... - Seite 72 Ein Akku mit sichtbaren Schäden darf nicht benutzt werden. Das kann zu einem Kurzschluss und zur Beschädigung des Mobiltelefons führen. Der Akku muss gemäß der Polarisierung eingelegt werden. Das Aufbewahren des Akkus an Orten mit zu hoher bzw. zu niedriger Temperatur, verkürzt seine Lebenszeit.
-
Seite 73: Informationen Zum Umweltschutz
23. Informationen zum Umweltschutz Vorsicht: Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/WE polnischen Gesetz für abgenutzte elektrische elektronische Geräte mit dem Symbol durchgestrichenen Müllcontainers gekennzeichnet. Diese Kennzeichnung informiert darüber, dass dieses Gerät, nach dem Nutzungszeitraum, nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden kann. Vorsicht: dieses Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt werden!!! Die Entsorgung muss an dafür vorgesehenen... -
Seite 74: Sar-Informationen
24. SAR-Informationen Dieses Modell erfüllt internationale Richtlinien bezüglich der RF-Strahlenbelastung. Das Gerät ist Sender und Empfänger von Hochfrequenz. Es wurde so entworfen, dass es die Grenzwerte für Strahlenbelastung, die in internationalen Richtlinien empfohlen werden, nicht überschreitet. Diese Richtlinien wurden durch unabhängige Forschungsorganisation ICNIRP erarbeitet mit der Berücksichtigung eines Sicherheitsabstandes, um... - Seite 75 Faktors auftreten können, erfüllen alle diese Werte die Vorschriften für einen sicheren Strahlungspegel. Die Weltgesundheitsorganisation hat festgestellt, dass Untersuchungen ergaben, dass es keinen speziellen Verschärfungen in der Verwendung von Mobilgeräten bedarf. Zudem betont sie, dass im Falle einer Reduzierung der Strahlungseinwirkung, die Gesprächslänge reduziert bzw.
-
Seite 76: Konformitätserklärung
25. Konformitätserklärung... - Seite 78 Serviceanbieter und der SIM-Karte ab. Wir behalten uns das Recht auf Veränderungen am Produkt und seiner Funktionen vor, ohne eingangs Informationen hierzu bekanntzugeben. Technischer Support, - Nummer: 32 325 07 00 oder E-Mail serwis@maxcom.pl MAXCOM S.A. 43-100 Tychy, ul Towarowa 23a POLAND tel.