Ergänzung Zur Bedienungsanleitung: Supplement To The Manual - Powerfix Energy-Saving Light Bedienungsanleitung

Ergänzung zur Bedienungsanleitung:
Supplement to the manual:
X
Seite 8
DE
Ersetzen Sie niemals selbst die Zu-
AT
leitung. Wenn die Zuleitung dieses
Gerätes beschädigt wird, darf diese
CH
ausschließlich vom Hersteller, seinem
Servicecenter oder einer vergleichba-
ren Fachkraft ausgetauscht werden,
um Gefährdungen zu vermeiden.
GEFAHR: Das Ersetzen einer defek-
ten Zuleitung ist nur durch einen Elek-
trofachmann erlaubt. Solche Eingriffe
bedeuten Lebensgefahr durch
elektrischen Schlag.
Page 16
GB
Never replace the cable yourself. If the
cable of this device becomes dama-
ged, it must be replaced by the manu-
facturer, its service centre
DANGER: A defective cable must be
replaced by an electrician. This will
pose a risk of fatal injury from electric
shock.
- Falsch
- False
Seite 8
Die äußere flexible Leitung dieser
Leuchte kann nicht getauscht wer-
den. Falls die Leitung beschädigt ist,
muss die Leuchte verschrottet wer-
den. Bitte beachten Sie hierzu das
Kapitel „Entsorgung" in der Bedie-
nungsanleitung.
Page 16
The external flexible cable of this lu-
minaire can not be replaced. If the
cable damaged, the luminaire must
be scrapped. Please refer to the
chapter „Disposal „ in the manual.
- Richtig
- Right
94089