• Entfernen Sie alle Gegenstände, die ggf. in die Belüftungsöffnungen fallen oder die adäquate Kühlung der Displayelektronik behindern könnten. • Die Belüftungsöffnungen des Gehäuses dürfen niemals abgedeckt werden. • Vergewissern Sie sich bei der Aufstellung des Anzeigegerätes, dass Netzstecker und Steckdose leicht erreichbar sind. • Wenn Sie das Anzeigegerät durch Ziehen des Netzkabels abschalten, warten Sie 6 Sekunden, bevor Sie das Netzkabel zum Normalbetrieb wieder anschließen. • Achten Sie darauf, stets ein zugelassenes Netzkabel von Philips zu verwenden. Wenn Ihr Netzkabel fehlt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem örtlichen Kundencenter auf. • Setzen Sie das Display im Betrieb keinen starken Vibrationen und Erschütterungen aus. • Das Display darf während des Betriebs oder Transports keinen Stößen oder Schlägen ausgesetzt und nicht fallen gelassen werden. Instandhaltung: • Üben Sie keinen starken Druck auf das Display aus; andernfalls kann Ihr LCD-Panel beschädigt werden. Wenn Sie Ihr Display umstellen wollen, fassen Sie ihn an der Außenseite an;...
32BDL4050D Vor dem Anschließen und Benutzen des Displays die folgenden Anweisungen lesen und befolgen: • Ziehen Sie das Netzkabel, wenn Sie das Anzeigegerät längere Zeit nicht benutzen. • Ziehen Sie das Netzkabel, wenn Sie das Anzeigegerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist, kann er mit einem trockenen Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie jedoch niemals Flüssigkeiten auf Alkohol-, Lösungsmittel- oder Ammoniakbasis. • Wenden Sie sich an einen Servicetechniker, falls das Anzeigegerät nicht normal funktioniert, obwohl Sie die Anweisungen in dieser Anleitung befolgen. • Das Gehäuse darf nur von qualifizierten Service-Technikern geöffnet werden.
Seite 4
32BDL4050D - EN 300 328 (bei 802.11b/g/n) Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Breitband-Übertragungssysteme; Datenübertragungsgeräte, die im 2,4-GHz- ISM-Band arbeiten und Breitband-Modulationstechniken verwenden; harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der R&TTE- Richtlinie enthält - EN 301 489-17 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM); elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für Funkeinrichtungen und -dienste; Teil 17: Spezifische Anforderungen für 2,4-GHz-Breitband-Übertragungssysteme und hochleistungsfähige 5-GHz-RLAN-Geräte - EN 301 489-1 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM); elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für Funkeinrichtungen und -dienste; Teil 1: Allgemeine technische Anforderungen Taiwan: 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、 加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停...
Seite 5
32BDL4050D Kanada: Industry Canada statement: This device complies with RSS-247 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Ce dispositif est conforme à la norme CNR-247 d'Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement in Brasilien: ANATEL RF STATEMENT Per Article 6 of Resolution 506, equipment of restricted radiation must carry the following statement in a visible location “Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. ”...
32BDL4050D Elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder („EMF“) 1. Wir produzieren und verkaufen zahlreiche Produkte an Verbraucher, die – wie jedes andere elektronische Gerät – die Fähigkeit haben, elektromagnetische Signale auszusenden und zu empfangen. 2. Eine unserer führenden Unternehmensprinzipien besteht darin, bei unseren Produkten jegliche erforderlichen Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen vorzunehmen, damit alle geltenden rechtlichen Anforderungen erfüllt und die zum Zeitpunkt der Produktion geltenden EMF- Standards eingehalten werden. 3. Wir verpflichten uns der Entwicklung, Produktion und dem Vertrieb von Produkten, die keine gesundheitsschädlichen Auswirkungen haben. 4. Wir bestätigen, dass die Produkte bei ordnungsgemäßer Handhabung und zweckmäßigem Einsatz gemäß heutiger wissenschaftlicher Erkenntnisse sicher sind. 5. Wir spielen eine aktive Rolle bei der Entwicklung der internationalen EMF- und Sicherheitsstandards; dadurch können wir weiteren Entwicklungen...
Seite 7
32BDL4050D Informationen ausschließlich für Großbritannien Warnung – dieses Gerät muss geerdet sein. Wichtig: Dieses Gerät wird mit einem geprüften angegossenen 13-A-Stecker geliefert. Gehen Sie zum Austauschen einer Sicherung bei diesem Steckertyp wie folgt vor: 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Sicherungsfachs und die Sicherung. 2. Bringen Sie eine neue Sicherung an BS 1362 5A, A.S.T.A. oder BSI-geprüfter Typ. 3. Setzen Sie die Abdeckung des Sicherungsfachs wieder auf. Falls der Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, sollte er abgeschnitten und durch einen geeigneten 3-poligen Stecker ersetzt werden. Falls der Netzstecker eine Sicherung enthält, sollte diese einen Wert von 5 A haben. Falls der Stecker keine Sicherung nutzt, sollte die Sicherung am Verteiler nicht mehr als 5 A aufweisen.
32BDL4050D Entsorgung am Ende der Betriebslebenszeit Ihr neues Public Information Display enthält Materialien, die recycelt und wiederverwertet werden können. Spezialisierte Unternehmen können Ihr Produkt zur Erhöhung der Menge an wiederverwertbaren Materialien und zur Minimierung der Entsorgungsmenge recyceln. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem örtlichen Philips-Händler über die örtlichen Richtlinien zur Entsorgung Ihres alten Anzeigegerätes. (Für Kunden in Kanada und den Vereinigten Staaten) Dieses Produkt kann Blei und/oder Quecksilber enthalten. Entsorgen Sie das Gerät entsperchend Ihren örtlichen und staatlichen Richtlinien. Weitere Informationen zum Recycling erhalten Sie unter www.eia.org (Consumer Education Initiative) Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE Hinweis an Benutzer in Privathaushalten der Europäischen Union Diese Kennzeichnung am Produkt oder seiner Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/ EG über elektrische und elektronische Altgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
Seite 11
32BDL4050D Entsprechend der EU-Richtlinie 2006/66/EG dürfen Batterien/Akkumulatoren nicht unsachgemäß entsorgt werden. Der Akku muss zur Sammlung durch lokale Entsorgungsdienste getrennt werden. Após o uso, as pilhas e/ou baterias deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada.
32BDL4050D Auspacken und installieren 1.1. Auspacken • Dieses Produkt ist gemeinsam mit dem Standardzubehör in einem Karton verpackt. • Jegliches optionales Zubehör wird separat verpackt. • Aufgrund der Größe und des Gewichts dieses Anzeigegerätes empfehlen wir, dass es von zwei Personen transportiert werden sollte. • Stellen Sie nach dem Öffnen des Kartons sicher, dass der Lieferumfang vollständig und unbeschädigt ist. 1.2. Lieferumfang Bitte prüfen Sie, ob Ihr Lieferumfang folgende Artikel enthält: • LC-Display • Fernbedeinung mit AAA-Batterien • Netzkabel (1,8 m) • RS232-Kabel (1,8 m) • RS232-Daisy-Chain-Kabel (1,8 m) • Kurzanleitung Kurzanleitung • Logoführung und Logo • Kantenausrichtungsset-1: 2 Stk.
32BDL4050D 1.4. Standfüße installieren und entfernen (optional) So installieren Sie die Standfüße: Schritt 1 – Auf den Tisch legen Legen Sie eine Schutzabdeckung, die bei Lieferung um das Anzeigegerät gewickelt war, auf dem Tisch unter der Bildschirmoberfläche aus, damit der Bildschirm nicht zerkratzt. Schritt 2 – Schlauch am Display befestigen (mit Schrauben M6xL41) Bitte entnehmen Sie der nachstehenden Zeichnung die Position der Schrauben. Schritt 3 – Ständer einrichten (per Daumen) M6xL41-Schrauben Rändelschraube...
32BDL4050D 1.5. An einer Wand montieren Damit Sie dieses Anzeigegerät an einer Wand montieren können, benötigen Sie ein Standard-Wandmontageset (kommerziell erhältlich). Wir empfehlen die Verwendung einer Montageschnittstelle, die mit den Standards TÜV-GS und/oder UL1678 übereinstimmt. Schutzabdeckung VESA-Gitter Tisch 1. Legen Sie die Schutzabdeckung, die bei Lieferung um das Anzeigegerät gewickelt war, auf einem Tisch unter der Bildschirmoberfläche aus, damit der Bildschirm nicht zerkratzt. 2. Achten Sie darauf, dass sämtliches Zubehör zur Montage dieses Gerätes griffbereit ist (Wandhalterung, Deckenhalterung, Standfüße etc.). 3. Befolgen Sie die mit dem Basismontageset gelieferten Anweisungen. Fehler bei der Befolgung des Montageverfahrens können das Gerät beschädigen oder Verletzungen des Benutzers oder Installateurs zur Folge haben.
32BDL4050D 1.6. Im Hochformat installieren Dieses Anzeigegerät kann im Hochformat installiert werden. 1. Entfernen Sie die Standfüße, falls diese angebracht sind. 2. Um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn drehen. Das „ “-Logo sollte sich auf der rechten Seite befinden, wenn Sie vor dem Anzeigegerät stehen. 1.6.1. So verwenden Sie die Logoführung im Hochformat 1. Bringen Sie die Führung an der Kante vorne links an der Frontblende des Anzeigegerätes an. Klappen Sie beide Kanten hinunter. 2. Ziehen Sie den Schutzfilm an der Rückseite des „ “-Logoaufklebers ab. Halten und drücken Sie die Führung mit Ihrer linken Hand. Bringen Sie mit Ihrer rechten Hand den „...
32BDL4050D 1.7. Betriebsanweisungen zum Kantenausrichtungsset 1.7.1. Kantenausrichtungsset installieren • Vor Installation des Kantenausrichtungssets müssen die Displays richtig an den Videowandrahmen montiert werden. • „Rändelschraube“ zum einfachen Installieren verwenden. • Verwenden Sie das Kantenausrichtungsset-2 bei vier benachbarten Displays. • Verwenden Sie das Kantenausrichtungsset-1 bei zwei benachbarten Displays. • Installieren Sie das „Kantenausrichtungsset-1“ mit zwei M4-Schrauben. Hinweis: W enn Sie das Kantenausrichtungsset installieren möchten, lassen Sie die Montage bitte von einem professionellen Techniker durchführen. Wir übernehmen keine Haftung bei Installationen, die nicht von einem professionellen Techniker vorgenommen wurden.
32BDL4050D Teile und Funktionen 2.1. Bedienfeld [ ]-Taste Fernbedienungssensor und Betriebsstatusanzeige Mit dieser Taste schalten Sie das Anzeigegerät ein bzw. versetzen es • Empfängt die Befehlssignale von der Fernbedienung. in den Bereitschaftsmodus. • Zeigt den Betriebsstatus des Anzeigegerätes ohne OPS: - Leuchtet grün, wenn das Anzeigegerät eingeschaltet ist [Stumm]-Taste - Leuchtet rot, wenn sich das Anzeigegerät im Mit dieser Taste de-Ein/aktivieren Sie den Ton. Bereitschaftsmodus befindet [Eingang]-Taste - Leuchtet gelb, wenn das Anzeigegerät den APM-Modus Wählen Sie die Eingangsquelle. aufruft - Wenn {ZEITPLAN} aktiviert ist, blinkt die Leuchte grün und • Dienst als [...
32BDL4050D 2.2. Eingabe/Ausgänge Netzschalter DisplayPort-Eingang / DisplayPort-Ausgang DisplayPort-Videoeingang / -ausgang. VGA-Eingang AC-Eingang VGA-Eingang. AC-Stromversorgung von der Steckdose. PC-Line-In HDMI1-Eingang / HDMI2-Eingang Audioeingang für VGA-Quelle (3,5 mm, stereo). HDMI-Video/Audioeingang. Sicherheitsschloss IR-Eingang / IR-Ausgang Zur Sicherheit und zum Schutz vor Diebstahl. Ein- und Ausgänge zum Durchschleifen des Infrarotsignals. Micro-USB RJ-45 Schließen Sie Ihr USB-Speichergerät an. LAN-Steuerungsanschluss zur Fernsteuerung über das Kontrollzentrum. MicroSD-Karte RS232-Eingang / RS232-Ausgang microSD-Kartenanschluss. RS232-Netzwerkein-/-ausgang zur Nutzung der Durchschleifen- Funktion. Audioausgang Audioausgang zum externen AV-Gerät.
32BDL4050D 2.3. Fernbedienung [ ] Ein/Aus-Taste Zum Ein-/Ausschalten. 2.3.1. Allgemeine Funktionen [Wiedergabe]-Tasten Zur Wiedergabesteuerung von Mediendateien (nur bei Medieneingabe). Standbildfunktion Pause: Aktiviert die Standbildfunktion bei allen Eingängen. Wiedergabe: Deaktiviert die Standbildfunktion bei allen Eingängen. ] Quelle-Taste Root-Menü: Zum Aufrufen des Videoquelle-OSD. ] Startseite-Taste Root-Menü: Zum Aufrufen des Hauptmenü-OSD. Sonstiges: Zum Ausblenden des OSD. ] Liste-Taste Ohne Funktion. Navigationstasten Root-Menü: Zum Aufrufen des Smart picture-OSD.
32BDL4050D ] Farbige Tasten Zur Auswahl von Aufgaben oder Optionen (nur bei Medieneingabe). Schnelltaste zur Fensterauswahl. [Nummer / ID Einstellen / Eingabe]-Taste Zum Eingeben von Zahlen und Buchstaben. Zur Festlegung der Anzeige-ID drücken. Einzelheiten entnehmen Sie bitte 2.3.2. ID-Fernbedienung. ] Format-Taste Zum Ändern des Bildzoommodus: [Vollbild], [4:3], [1:1], [16:9], [21:9], [Benutzerdefiniert]. ] Zurück-Taste Zur Rückkehr zur letzten Menüseite und zum Verlassen einer Funktion. ] Info-Taste Zur Anzeige des Informations-OSD [ ] Optionen-Taste Ohne Funktion.
32BDL4050D 2.3.2. ID-Fernbedienung Drücken Sie die [ID]-Taste. Die rote LED blinkt zweimal. 1. Drücken Sie die [ID Einstellen]-Taste zum Aufrufen des ID-Modus Sie können die Fernbedienungs-ID festlegen, wenn Sie diese länger als 1 Sekunde. Die rote LED leuchtet auf. Fernbedienung an einem von mehreren Anzeigegeräten verwenden Durch erneutes Drücken der [ID Einstellen]-Taste verlassen Sie den möchten. ID-Modus. Die rote LED erlischt. Drücken Sie zur Auswahl des Anzeigegerätes, das Sie steuern möchten, die Zifferntasten [0] – [9]. Beispiel:Drücken Sie für Anzeigenummer 1 [0] und [1] und für Anzeigenummer 11 [1] und [1]. Die verfügbaren Kennungen reichen von [01] bis [255]. 2. Wenn Sie innerhalb von 10 Sekunden keine Taste drücken, verlassen Sie den ID-Modus. 3. Falls Sie eine falsche Taste drücken, warten Sie nach Erlöschen und erneutem Aufleuchten der roten LED 1 Sekunde; geben Sie dann die richtigen Ziffern ein.
Wiedergabe bei Dateianfang gestartet. 4. Bei PDFs, Videos oder Musik drücken Sie zum Anhalten der Wiedergabe 5. Alle Medien- oder PDF-Dateien sollten im entsprechenden Unterordner im Ordner „philips“ im Stammverzeichnis des ausgewählten Speichermediums (intern/USB/SD-Karte) abgelegt werden. Alle Unterordner (video/photo/music/pdf) werden nach Medientypen benannt und sollten nicht geändert werden. Videos: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/philips/video/ Fotos: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/philips/photo/ Musik: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/philips/music/ PDFs: {Stammverzeichnis des Speichermediums}/philips/pdf/ Beachten Sie, dass die Stammverzeichnisse der drei Speichermedien wie folgt sind Interner Speicher: /sdcard USB-Speicher: /mnt/usb_storage SD-Karte: /mnt/external_sd ] Quelle-Taste Zur Auswahl der gewünschten Eingangsquelle.
32BDL4050D Navigationstasten ] Info-Taste 1. Zur Navigation in den Menüs und zur Auswahl von Einträgen. 1. Zum Anzeigen von Informationen zum aktuellen Eingangssignal. Wird per Scalar angezeigt. 2. Webseite: Diese Tasten dienen der Steuerung der Bildlaufleiste. 2. Medienplayer -> zusammenstellen -> Wiedergabeliste bearbeiten Drücken Sie zur Aufwärts-/Abwärtsbewegung der Bildlaufleiste oder neue Wiedergabeliste zufügen -> Mediendateien wählen -> zur Anzeige der Informationen zur ausgewählten Mediendatei oder . Drücken Sie zur Links-/Rechtsbewegung der Bildlaufleiste drücken. oder [ ] Optionen-Taste 3. PDF-Dateien: Werkzeugkiste im Medienplayer oder PDF-Player öffnen. » Wenn Vergrößerung/Verkleinerung durchgeführt wurde 1. Medienplayer -> zusammenstellen -> Wiedergabeliste bearbeiten Drücken Sie zum Anpassen der Anzeigeposition...
32BDL4050D 2.3.4. Batterien in die Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung wird durch zwei AAA-Batterien (1,5 V) mit Strom versorgt. So installieren oder ersetzen Sie die Batterien: 1. Schieben Sie die Abdeckung zum Öffnen ab. 2. Richten Sie die Batterien entsprechend den Kennzeichnungen (+) und (–) im Batteriefach aus. 3. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. Vorsicht: Bei falscher Nutzung der Batterien können diese auslaufen oder aufquellen. Achten Sie darauf, diese Anweisungen zu befolgen: • Setzen Sie die „AAA“-Batterien entsprechend den Kennzeichnungen (+) und (–) an den Batterien und den Markierungen (+) und (–) im Batteriefach ein. • Kombinieren Sie nicht verschiedene Batterietypen. • Kombinieren Sie nicht alte und neue Batterien. Dies kann die Laufzeit verkürzen, die Batterien können auslaufen. • Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend, damit keine Flüssigkeit in das Batteriefach ausläuft. Berühren Sie ausgelaufene Batteriesäure nicht, diese kann Ihrer Haut schaden.
32BDL4050D 3.4. Mehrere Anzeigegeräte in einer Daisy Chain-Konfiguration anschließen Sie können mehrere Anzeigegeräte zur Erzeugung einer Daisy-Chain-Konfiguration miteinander verbinden (z. B. zur Errichtung einer Videowand). Hinweis: In einer DVI-Daisy-Chain-Konfiguration können maximal 25 Anzeigegeräte (5 x 5) verwendet werden. Bei VGA-Daisy-Chain können maximal 9 Anzeigegeräte verwendet werden. 3.4.1. Anzeigesteuerungsverbindung Verbinden Sie den Anschluss [RS232 OUT] von Anzeigegerät 1 mit dem Anschluss [RS232 IN] von Anzeigegerät 2. Anzeigegerät 1 Anzeigegerät 2 [RS-232C] [RS-232C-Eingang] [RC-232C-Ausgang] [RS-232C-Eingang] 3.4.2. Digitale Videoverbindung Verbinden Sie den Anschluss [DVI OUT / DVI-I OUT] von Anzeigegerät 1 mit dem Anschluss [DVI IN] von Anzeigegerät 2. Anzeigegerät 1 Anzeigegerät 1...
32BDL4050D 3.4.3. Analoge Videoverbindung Verbinden Sie den Anschluss [DVI OUT / DVI-I OUT] von Anzeigegerät 1 mit dem Anschluss [VGA IN] von Anzeigegerät 2. Anzeigegerät 1 Anzeigegerät 2 [VGA] [VGA-Eingang] [DVI/DVI-I-Ausgang] [VGA-Eingang] 3.5. IR-Verbindung External IR Receiver Anzeigegerät 1 Anzeigegerät 2 [IR-Eingang] [IR-Ausgang] [IR-Eingang] Hinweis: 1. Der Infrarotempfänger des Displays wird abgeschaltet, wenn etwas an den [IR IN] angeschlossen wird. 2. Die Verbindung zum Durchschleifen von IR kann bis zu 9 Anzeigegeräte unterstützen. 3.6. Infrarotsignal durchschleifen DVD / VCR / VCD...
32BDL4050D Bedienung • Drücken Sie zum Starten des Admin-Modus „HOME“ + „1888“. • Der Admin-Modus zeigt vier Symbole: „Settings“ (Einstellungen), Hinweis: Bei den in diesem Abschnitt erwähnten Steuertasten handelt es „Apps“, „Network“ (Netzwerk) und „Help“ (Hilfe). sich um Fernbedienungstasten, sofern nicht anders angegeben. • Wenn Sie den Admin-Modus verlassen, kehrt das System zur letzten Quelle zurück.
1. Startseite des Medienplayers, diese Seite hat drei Elemente: „Play“ (Wiedergabe), „Compose“ (Zusammenstellen) und „Settings“ 4. Falls eine leere Wiedergabeliste ausgewählt wird, führt Sie die App durch (Einstellungen). die Auswahl der Medienquelle. Play (Wiedergabe): Zur Auswahl der Wiedergabeliste, die wiedergegeben Alle Mediendateien sollten unter /philips/ im Stammverzeichnis abgelegt werden soll. sein. Compose (Zusammenstellen): Zum Bearbeiten der Wiedergabeliste. Beispiel: Settings (Einstellungen): Zum Einstellen der Wiedergabeeigenschaften.
Seite 33
32BDL4050D 5. Sie können eine nicht leere Wiedergabeliste bearbeiten oder löschen; 8. Drücken Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die Infotaste und es wählen Sie einfach die gewünschte Wiedergabeliste mit Stiftsymbol. werden detaillierte Informationen zu ihr angezeigt. 9. Drücken Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die Wiedergabetaste 6. Sobald Sie mit der Bearbeitung einer Wiedergabeliste beginnen, und die Mediendatei wird direkt wiedergegeben. erscheint der nachstehende Bildschirm. Source (Quelle) – Dateien im Speicher. Playlist (Wiedergabeliste) – Dateien in der Wiedergabeliste. Es gibt 4 Symbole, die die Tasten der Fernbedienung repräsentieren. Option key (Optionstaste) – Leiste einblenden. Play ke (Wiedergabetaste) – Mediendatei wiedergeben. Info key (Infotaste) – Medieninformationen anzeigen. Ok key (OK-Taste) – Datei aus-/abwählen. 6-1 Die Leiste ermöglicht Folgendes: - select all (Alles wählen): Alle Speicherdateien wählen. - delete all (Alles löschen): Alle Wiedergabelistendateien löschen. - add/remove (Zufügen/Entfernen): Wiedergabeliste von der Quelle aktualisieren. - sort (Anordnen): Wiedergabeliste anordnen.
32BDL4050D 11. Wählen Sie „Settings“ (Einstellungen) auf der Startseite, diese Seite hat drei Teile: „Repeat Mode“ (Wiederholungsmodus), „Slideshow Effect“ (Diaschaueffekt) und „Effect Duration“ (Effektdauer). Repeat Mode (Wiederholungsmodus): Wiedergabemodus. Slideshow Effect (Diaschaueffekt): Fotodiaschaueffekt. Effect Duration (Effektdauer): Fotoeffektdauer. 12. Medienschnelltaste Play (Wiedergabe): Datei wiedergeben. Pause: Datei anhalten. Fast forward (Schnellvorlauf): 10 Sekunden vorwärts. Rewind (Rücklauf): 10 Sekunden rückwärts. Stop (Stopp): Datei stoppen und zum Anfang zurückkehren. Entspricht bei einer GIF-Datei der Pausefunktion.
Seite 35
32BDL4050D • Speicher wählen • Datei mit URLs wählen • Dialog zeigt Speicherpfad der Datei und den Dateinamen. • Datei importieren und die URLs erscheinen in der Liste „Save“ (Speicher)-Taste drücken, anschließend werden die URLs in der Liste gespeichert. • Dateiformat für Import Format sollte wie nachstehend sein und die Endung „txt“ haben 5. OK drücken, dann werden die URL-Aufzeichnungen gespeichert. 4.2 Export (Exportieren): • Exportieren anklicken...
Dann zeigt PD die Webseite der 1. URL in der Browser-App. 7.2 Zeitplan OSD-Menü => Erw. Einst. => Zeitplan => Ein-Zeit 1, Aus-Zeit 2, Eingabe Browser, beliebiger Wochentag und Wiedergabeliste. Abschließend das rechte Feld wählen. 4. Falls eine leere Wiedergabeliste ausgewählt wird, führt Sie die App PD zeigt die Webseite der URL in der Browser-App, die Anzeige durch die Auswahl der Medienquelle. beginnt bei Zeit 1 und endet bei Zeit 2. Alle Mediendateien sollten unter /philips/ im Stammverzeichnis abgelegt sein. Beispiel: - PDFs in /root/philips/pdf/...
Seite 37
32BDL4050D 7. Wenn Sie „Sort“ (Anordnen) in der Leiste wählen, können Sie die individuelle Anordnung der Dateien ändern. 5. Sie können eine nicht leere Wiedergabeliste bearbeiten oder löschen; wählen Sie einfach die gewünschte Wiedergabeliste mit 8. „Settings“ (Einstellungen) auf der Startseite wählen, diese Seite Stiftsymbol. hat zwei Teile: „Repeat Mode“ (Wiederholungsmodus) und „Effect Duration“ (Diaschaueffekt). Repeat Mode (Wiederholungsmodus): Wiedergabemodus. Effect Duration (Effektdauer): Fotoeffektdauer. 6. Sobald Sie mit der Bearbeitung einer Wiedergabeliste beginnen, erscheint der nachstehende Bildschirm. Source (Quelle) – Dateien im Speicher. Playlist (Wiedergabeliste) – Dateien in der Wiedergabeliste. Media Hotkey (Medienschnelltaste): Es gibt 4 Symbole, die die Tasten der Fernbedienung repräsentieren.
Seite 38
32BDL4050D 32BDL4050D V1.00 www.philips.com/welcome User Manual (English) - OK-Taste drücken; der untere Bereich der Seite zeigt die Seitenzahl. Wenn die Seitenzahl die Gesamtanzahl Seiten übersteigt, wird die Seite nicht gewechselt und die aktuelle Seitenzahl erscheint im unteren Bereich der Seite.
32BDL4050D 4.7. SmartCMS 1. Settings (Einstellungen) 7) Sie können CMS-Daten per Systemwerkzeug löschen. 2. Quelle auf SmartCMS einstellen und CMS-Daten werden automatisch heruntergeladen 1) Server-IP: Ihre_SmartCMS-Serveradresse 2) Konto:admin 1) Falls sich keine CMS-Daten im Speicher befinden oder die 3) PIN-Code: 0281 (Standard, kann per Serverwerkzeug generiert Netzwerkverbindung getrennt ist, wird „No Content“ (Kein Inhalt) werden) angezeigt. 2) Wenn Sie „SD card“ (SD-Karte) oder „USB storage“ (USB- 4) Version: Ver. 3 (Standardwert) Speicher) wählen, wird „No Content“ (Kein Inhalt) angezeigt, falls Sie Ver. 2 oder Ver. wählbar. 3. Und SmartCMS lädt CMS-Inhalte von die SD-Karte/den USB-Speicher entfernen.
32BDL4050D 4.8. Angepasste App Falls Sie keine APK installiert haben, ist die Liste leer. Die Liste ist leer und „Save“ (Speichern)/„Forget“ (Vergessen) sind Sie können die Applikation als angepasste Quelle festlegen ausgegraut und können nicht genutzt werden. Hinweis: (1) Nur vom Nutzer installierte App anzeigen. (2) Vorinstallierte System-App wird nicht angezeigt. 4.8.1. Bildschirmmenü bedienen: Fernbedienung: Quelle -> Angepasst Wenn Kunden-APK eingestellt ist, öffnet PD automatisch die Kunden-App beim Umschalten der Quelle auf den Kundenmodus. Wenn Kunden-APK nicht eingestellt ist, zeigt PD beim Umschalten der Quelle auf den Kundenmodus einen schwarzen Bildschirm. Falls Sie APKs installiert haben, können Sie die installierten APKs in der Liste wählen • Beispiel 1: Keine angepasste App eingerichtet. Kunden-App wird angezeigt und fokussiert automatisch das erste Element. 4.8.2. Funktionsvorstellung Nach der Einrichtung zeigt der Einstellungsbildschirm den App-Namen.
32BDL4050D Signage-Anzeige (2) MAC-Adresse Hinweis: Wi-Fi wird automatisch deaktiviert, wenn Ethernet eingeschaltet und 5.1. Setting (Einstellung) eine Netzwerkverbindung hergestellt wird. Hauptelemente: (1) Wi-Fi (2) Ethernet (3) Signage Display (Signage-Anzeige) (4) System Tools (Systemwerkzeuge) (5) Storage (Speicher) (6) Apps (7) Date & time (Datum und Uhrzeit) (8) Developer options (Entwickleroptionen) (9) About (Info) 5.3.1. DHCP DHCP-Modus: (1) IP Address (IP-Adresse), Netmask (Netzmaske), DNS Address (DNS-Adresse) und Gateway können nicht geändert werden. (2) Bei erfolgreicher Verbindung wird die aktuelle Netzwerkkonfiguration angezeigt. 5.2. Wi-Fi Zur De-/Aktivierung von Wi-Fi. Nach Aktivierung zeigt der Bildschirm alle verfügbaren Wi-Fi-Zugangspunkte. Hinweis: Ethernet wird automatisch deaktiviert, wenn Wi-Fi eingeschaltet und eine Netzwerkverbindung hergestellt wird .
32BDL4050D 5.4. Signage Display (Signage-Anzeige) Hinweis: (1) Die Startanimationsdatei muss folgenden Namen In 3 Gruppen aufgeteilt: General Settings (Allgemeine Einstellungen) haben:bootanimation.zip / Server Settings (Servereinstellungen) / Source Settings (2) Ein Fenster erscheint zur Auswahl zwischen USB-Speicher und SD- (Eingangseinstellungen) Karte. Keine Priorität. (1) General Settings (Allgemeine Einstellungen) A. Signage Display Name (Signage-Anzeigename) B. Boot Logo (Startlogo) C. Screenshot (Bildschirmaufnahme) (2) Server Settings (Servereinstellungen) A. Email Notification (E-Mail-Benachrichtigung) B. FTP C. Remote Control (Fernbedienung) (3) Source Settings (Eingangseinstellungen) A. Media Player (Medienplayer) B.
Seite 43
32BDL4050D Fall 2 3. Screenshot (Bildschirmaufnahme) Nutzer legt kein angepasstes Startlogo fest, PD findet eine Datei Zur De-/Aktivierung der Bildschirmaufnahme. Nach Aktivierung können Sie namens bootanimation.zip auf der SD-Karte oder im USB-Speicher. Der einen Screenshot-Zeitrahmen und den Speicherpfad festlegen. Bildschirm zeigt bootanimation.zip und es wird automatisch die erste Hinweis: Datei ausgewählt. Zeitrahmen der Löschung und Screenshot: (1) Bild bei anfänglicher Zeit 0 Sek. löschen. (2) Screenshot bei den ersten 40 Sek. Fall 3 Nutzer legt ein angepasstes Startbild fest, der Bildschirm zeigt /data/ local/bootanimation.zip 1) Interval (Intervall) Intervallzeitrahmen festlegen. 30 Min. oder 60 Min. 3) Wenn die Logoanzeige im Bildschirmmenü ein- oder ausgeschaltet ist, können Sie keine Startanimation in den Android-Einstellungen wählen. 2) Start Time (Startzeit) Startzeit des Screenshots festlegen. Hinweis: (1) Keine Abbrechen- oder Bestätigen-Schaltfläche im Dialog. (2) Zum Verlassen des Einrichtungsdialogs einfach die Zurück-Taste drücken (3) Startzeit kann nicht später sein als Endzeit.
32BDL4050D 3) End Time (Endzeit) 6) Purge Screenshots (Screenshots bereinigen) Endzeit des Screenshots festlegen Bereinigungszeitrahmen festlegen. Einen Tag oder eine Woche. Hinweis: (1) Keine Abbrechen- oder Bestätigen-Schaltfläche im Dialog. (2) Zum Verlassen des Einrichtungsdialogs einfach die Zurück-Taste drücken (3) Startzeit kann nicht später sein als Endzeit. Fehlermeldung wird angezeigt. 5.4.2. Servereinstellungen 1. E-Mail-Benachrichtigung Zur De-/Aktivierung der E-Mail-Funktion. Nach Aktivierung können Sie die E-Mail-Benachrichtigung konfigurieren. 4) Repeat (Wiederholen) Wiederholungszyklus des Screenshots festlegen. Sie können das Screenshot-Zeitfenster wählen. (Mehrfachauswahl) 1) SMTP E-Mail SMTP-Konfiguration festlegen. Sie können ein Gmail- oder ein anderes Mail-Konto einrichten. Sie können andere E-Mail-Konten wählen und SMTP-Server, Sicherheitstyp und Portnummer festlegen.
Seite 45
32BDL4050D 3) Test Test-Mail senden Zum Testen der Empfangs-/Sendefunktion des Gmail-Kontos. 2. FTP Zur De-/Aktivierung der FTP-Funktion. Nach der Einrichtung kann PD FTP-Dateien teilen. 1) Account (Konto) FTP-Konto einrichten Hinweis: Eingabebeschränkung (1) Länge: 4 bis 20 Zeichen (2) Format: I. Englische Buchstaben a bis z und A bis Z Gmail-Sicherheitseinstellung II. Ziffern 0 bis 9 Falls Sie nach der Einrichtung von Gmail keine E-Mails versenden können, melden Sie sich bitte an Ihrem Gmail-Testkonto an und greifen Sie auf folgende Webseite zu: https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps. Bestätigen Sie „Zugriff für weniger sichere Apps“, aktivieren Sie die Option 2) Password (Kennwort) FTP-Kennwort festlegen. Hinweis: Eingabebeschränkung 2) Manager Email (Manager-E-Mail) (1) Länge: 6 bis 20 Zeichen...
Seite 46
32BDL4050D II. Ziffern 0 bis 9 FTP-Kennwortanzeige (1) Anstelle des Kennwortes wird das Symbol „*“ angezeigt, wenn Sie das Kennwort per Fernbedienung festlegen. (2) Nach der Einrichtung wird der Kennworttext durch das Symbol „*“ ersetzt. Vor der Kennworteingabe: 4) Port FTP-Portnummer einrichten. Standard: 2121 Hinweis: Eingabebeschränkung (1) Länge: Max. 5 Zeichen (2) Bereich: 1-65535 Nach der Kennworteingabe: (3) Format: I. Ziffern 0 bis 9 (4) Folgender Port darf nicht verwendet werden: 5000 Einrichtung-abgeschlossen-Bildschirm: 3. Fernbedienung Zur De-/Aktivierung der Fernsteuerung.
32BDL4050D 5.4.3. Eingangseinstellungen 1. Medienplayer Medienplayer-Wiedergabeliste und Effekteinstellungen können bearbeitet werden. Bindungsstatus: (3) Zeigt an, dass der Server nicht gebunden ist, wenn der Server zur Fernsteuerung einen nicht gebundenen Status meldet. (1) Seite zur Bearbeitung der Medienplayer-Wiedergabeliste öffnen. Bindungsstatus: (4) Zeigt an, dass der Server gebunden ist, wenn die Bindung erfolgreich hergestellt wurde. (2) Seite zur Bearbeitung von Medienplayer-Diaschaueffekten öffnen. Bindungsstatus: (5) Zeigt einen PIN-Code-Fehler, falls der PIN-Code falsch eingegeben 2. Browser wurde. Lesezeichenkonfiguration kann bearbeitet werden.
Seite 48
32BDL4050D 5) Content (Inhalt) (1) Browser-Einstellungsseite öffnen. Interner Speicher/SD-Karte/USB-Speicher wählbar. 4. PDF-Player PDF-Player-Wiedergabeliste und Effekteinstellungen können bearbeitet werden. 3. SmartCMS (1) Seite zur Bearbeitung der PDF-Player-Wiedergabeliste öffnen. 1) Server SmartCMS-Serveradresse einrichten. 2) Account (Konto) SmartCMS-Konto einrichten. (2) Seite zur Bearbeitung von PDF-Player-Effekten öffnen. Hinweis: Eingabeformatbeschränkung: Nur ASCII (siehe 11.2 ASCII-Tabelle) 3) PIN Code (PIN-Code) SmartCMS-PIN-Code einrichten 4) Version Ver. 2 und Ver. wählbar 3 • Ver. 2: 2.0/2.2-Aktualisierungs-Advertising-Vereinbarung verwenden. • Ver. 3: 3,0/3,1-Aktualisierungs-Advertising-Vereinbarung verwenden.
32BDL4050D 5. Angepasste App 5.5.2. Factory Reset (Werkseinstellung) Bitte beachten Sie Seite 27 Angepasste App Werkseinstellung kann die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen. 5.5. System Tools (Systemwerkzeuge) Systemwerkzeuge mit 3 Hauptfunktionen: (1) Clear Storage (Speicher löschen) (2) Factory Reset (Werkseinstellung) (3) Import & Export (Import. und Export.) Drücken Sie zum Ausführen der automatischen Rücksetzung OK . 5.5.1. Clear Storage (Speicher löschen) Dient der Löschung aller Daten in Philips-Ordnern. In 4 Modi aufgeteilt: (1) Alle Philips-Ordner löschen (2) Nur Philips-Ordner im internen Speicher löschen. (3) Nur Philips-Ordner im USB-Speicher löschen. (4) Nur Philips-Ordner auf SD-Karte löschen. 5.5.3. Import & Export (Import. und Export.) Die Funktion dient dem Importieren und Exportieren von PD- Fenster zur Anzeige aller Ordner einblenden, die gelöscht werden können.
32BDL4050D 2. Import. 5.7. Apps Zum Importieren von settings.db aus dem Philips-Ordner des USB- Speichers oder der SD-Karte. Applikationsinformationen anzeigen. 5.6. Storage (Lagerung) 5.8. Date & time (Datum und Zeit) Zur Anzeige aktueller PD-Android-Speicherinformationen. De-/Aktivierung der automatischen Zeiteinstellung per Scalar-OSD-Menü. Wenn die automatische Zeiteinstellung über das Scalar-OSD-Menü ausgeschaltet wird, können Sie die Zeitzone manuell festlegen. Hinweis: Neuen NTP-Server zur Anzeige der aktuellen Server-IP zufügen. SD CARD (SD-Karte) und USB STORAGE (USB- Speicher): Sie müssen eine SD-Karte oder einen USB-Speicher einstecken; die Informationen des gesamten Speicherplatzes und des freien Speicherplatzes der SD-Karte und des SD-Speichers werden angezeigt.
32BDL4050D 5.11. Supplementary (Zusätzlich) 5.11.1. Rotation (Drehung) Drehung über Scalar-OSD-Menü bedienen: Home (Startseite) -> Configuration2 (Konfiguration 2) -> Rotation (Drehung) -> OSD rotation (OSD-Rotation) 1. Landscape (Querformat) Nach Einrichtung des Querformat-Modus wird der Einstellungsbildschirm in 2 Teile aufgeteilt. Links können Elemente ausgewählt werden, rechts wird das entsprechende Untermenü angezeigt. 5.10. About (Info) Wesentliche Informationen unter Info: (1) System updates (Systemaktualisierungen) (2) Android version (Android-Version) (3) Kernel version (Kernel-Version) (4) Build number (Versionsnummer) 2. Portrait (Hochformat) Nach Einrichtung des Hochformat-Modus zeigt der Einstellungsbildschirm nur eine Ebene. 5.10.1. System updates (Systemaktualisierungen) Es wird automatisch nach update.zip im USB-Speicher oder auf der SD- Karte gesucht. Wird zur Nutzerauswahl in der Liste angezeigt Hinweis: (1) Es werden nur vollständige Android-Abbilder unterstützt.
32BDL4050D Bildschirmmenü 6.2. Übersicht über das Bildschirmmenü Nachstehend sehen Sie eine Gesamtübersicht der Struktur des 6.2.1. Bild-Menü Bildschirmmenüs. Sie können es zur weiteren Anpassung Ihres Anzeigegerätes als Referenz verwenden. Helligkeit Bild Kontrast 6.1. Im Bildschirmmenü navigieren Schärfe Bildschirm Schwarzwert 6.1.1. Im Bildschirmmenü mit der Fernbedienung Tönung Audio navigieren Farbe Rauschminderung Mittel FORMAT SOURCE Bild im bild...
32BDL4050D Farbsteuerung Horizontale bildlage Die Farbstufen von Rot, Grün und Blau werden über Farbbalken angepasst. Horizontale Bildposition innerhalb des Anzeigebereichs des LCDs steuern. R: Rotverstärkung, G: Grünverstärkung, B: Blauverstärkung. Drücken Sie zum Bewegen der Anzeige nach rechts die Taste +. Smart picture Drücken Sie zum Bewegen der Anzeige nach links die Taste -. PQ-Einstellung Vertikale bildlage PC-Modus: {Standard} / {Highbright} / {sRGB}. Vertikale Bildposition innerhalb des Anzeigebereichs des LCDs steuern. Videomodus: {Standard} / {Highbright} / {Kino}. Drücken Sie zum Bewegen der Anzeige nach oben die Taste +. Smart Contrast Drücken Sie zum Bewegen der Anzeige nach unten die Taste -. Automatische Erkennung von Schwarz- und Weißdaten im Inhalt und Takt Festlegung einer geeigneten Hintergrundbeleuchtungseinstellung.
32BDL4050D Zoom Audio-rücksetzung Aktion Hiermit können Sie gleichzeitig die horizontale Bild und vertikale Bildgröße erweitern. Bildschirm H Zoom Hiermit können Sie nur die horizontale Audio Bildgröße erweitern. Bild im bild V Zoom Hiermit können Sie nur die vertikale Bildgröße Kon guration 1 erweitern. Horizontale bildlage Hiermit verschieben Sie die horizontale Balance Bildposition nach links oder rechts. Hiermit können Sie die Balance des linken oder rechten Audioausgangs betonen. Vertikale bildlage Höhen Hiermit verschieben Sie die horizontale Hiermit können Sie die höheren Töne verstärken oder verringern. Bildposition nach oben oder unten. Tiefen Hiermit können Sie die tieferen Töne verstärken oder verringern. Autom. Einstellung Lautstärke...
Aktion Zum Ein- oder Ausschalten der Wake-On-LAN-Funktion. Monitorinformation Aktion Wählen Sie aus: {Aus} / {Ein} DP-version DP 1.1 DDC/CI Wählen Sie diese Option zum De-/Aktivieren der DDC/CI-Kommunikation. Wählen Sie zur normalen Nutzung {Ein}. Fensterauswahl Haupt Lichtsensor (erfordert das Philips-Zubehör CRD41, externe Kon guration 2 Drehung Aktion Sensorbox) Sprache Deutsch Zum Ein- oder Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung entsprechend der Advanced option Kon guration rücksetzen Aktion Umgebungshelligkeit. Wählen Sie aus: {Aus} / {Ein} Benutzererkennung (erfordert das Philips-Zubehör CRD41,...
32BDL4050D Monitor-ID Monitorinformation Stellen Sie die Kennung zur Steuerung des Anzeigegerätes per RS232C ein. Wenn mehrere dieser Anzeigegeräte verbunden sind, muss jedes Anzeigegerät über eine einzigartige Kennung verfügen. Monitor-ID- Model name 32BDL4050D Nummernbereich von 1 bis 255. CNCA123456789 Serial NO. Betriebsstunden 46H45M Die Optionen lauten: {Monitorgrup.} / {Neigung} / {Auto ID} SW Version V0.300 Monitor-ID DP-version Monitor-ID DisplayPort-Unterstützungsmodus. Die Optionen lauten: Monitorgrup. • {DP 1.1} (Standard) : DP 1.1-Einzelstream (Klonmodus) Neigung • {DP 1.2 SST}: DP 1.2-Einzelstream (Klonmodus)
32BDL4050D 6.2.7. Erweiterte einstellungen-Menü Tiling H-Monitore Eingangsau ösung Aktion Kon guration 2 IR-steuerung Aktion V-Monitore Tastatur kontrolle Aktion Position Erw. Einst. Kacheln Aktion Bildkomp. Nein Abschalt-timer Aktivieren Nein Datum & zeit Aktion Délai d'allumage Zeitplan Aktion HDMI with One Wire Beispiel: Matrix mit 2 x 2 Bildschirmen (4 Anzeigegeräte)
Seite 60
32BDL4050D Bildkompensation – Ja Datum & zeit Auto.Sync. Nein Jahr 2015 Monat Stunde Minute Zeitumstell. Akt. Datum 2015 . 01 . 01 22 : 41 : 00 [OK] drücken für Zeit 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Untermenüs [OK]. 2. Mit [ ] oder [ ] können Sie zwischen {Jahr}, {Monat}, {Tag}, {Stunde}, {Minute} und {Zeitumstell.} umschalten.
32BDL4050D HDMI with One Wire Hinweis: B evor Sie diese Funktion nutzen, sollten Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit im {Datum & zeit}-Menü einstellen. CEC-Steuerung. 1. Rufen Sie mit [OK] oder [ ] das Untermenü auf. • {Aus} – CEC deaktivieren. (Standard) • {Ein} – CEC aktivieren. Zeitplan Autom. Signalerkennung Durch Auswahl dieser Option erkennt das Anzeigegerät verfügbare Heute 2015 . 01 . 04 04 : 14 : 01 Signalquellen automatisch und zeigt diese an.
Seite 62
32BDL4050D Modus 3 Modus 1 (Standard) Gleichspannung aus: Gleichspannung aus: Nur Hintergrundbeleuchtung aus Ausschalten Energiesparen: Energiesparen: Nur Hintergrundbeleuchtung aus Ausschalten Modus 4 Modus 2 Gleichspannung aus: Gleichspannung aus: Nur Hintergrundbeleuchtung aus Ausschalten Energiesparen: Energiesparen: Kein Signal Energiesparen (Hintergrundbeleuchtung aktiv) Folgende Tabelle zeigt die Aktion des Android-Boards bei verschiedenen Betriebsmodi. Gleichspannungsversorgung aus/ein: Ein-/Austaste an Fernbedienung drücken Betriebsmodus im Modus 1/2 Modus 3/4 Gleichspannungs- Herunterfahren 1. Die aktuelle Quell-APK (wie versorgung aus Medienplayer, Browser, PDF, SmartCMS oder Nutzer) wird geschlossen.
32BDL4050D Richtlinie zu Pixelfehlern Wir sind stets darum bemüht, Produkte von höchster Qualität anzubieten, und verwenden einige der branchenweit fortschrittlichsten Herstellungsverfahren, während wir zudem strenge Qualitätskontrollen durchführen. Dennoch sind die bei PDP- / TFT-Bildschirmen für Plasma- & LCD- Anzeigegeräte eingesetzten Pixel- oder Subpixeldefekte manchmal unvermeidlich. Kein Hersteller kann eine Gewährleistung für vollkommen fehlerfreie Bildschirme abgeben; dennoch garantiert Philips, dass alle Plasma- & LCD-Anzeigegeräte mit einer inakzeptablen Anzahl an Defekten innerhalb der Garantiedauer gemäß Ihren örtlichen Garantiebedingungen repariert werden. In diesem Hinweis werden die verschiedenen Arten von Pixelfehlern erläutert und akzeptable Defektstufen für den LCD-Bildschirm definiert. Damit das Gerät im Rahmen der Garantie repariert wird, muss die Anzahl an Pixelfehlern einen bestimmten Wert überschreiten (vgl. Referenztabelle). Falls der LCD- Bildschirm die Spezifikationen erfüllt, werden ein Austausch im Rahmen der Garantie sowie Rückgabeforderungen zurückgewiesen. Da einige Arten oder Kombinationen von Pixelfehlern zudem auffälliger sind als andere, legt Philips bei diesen noch höhere Qualitätsstandards fest.
Ständig schwarze Pixel erscheinen als Pixel oder Subpixel, die immer dunkel „ausgeschaltet“ sind. Diese Beispiele von Black-Dot-Fehlern kommen vor: Ein dunkler Punkt Zwei anliegende dunkle Punkte = 1 Paar Zwei dunkle Punkte, Spezifikationen definieren dunkler Punkte den Mindestabstand zwischen dunklen Punkten 9.5. Abstände zwischen den Pixeldefekten Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die sich in geringem Abstand zueinander befinden, leichter bemerkt werden können, spezifiziert Philips auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten. In der nachstehenden Tabelle finden Sie Spezifikationen über: • Erlaubte Anzahl an anliegenden dunklen Punkten = (anliegende Dunkle Punkte = 1 Paar dunkler Punkte) • Mindestabstand zwischen dunklen Punkten • Gesamtanzahl an defekten Punkten 9.6. Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur infolge von Pixeldefekten haben, muss ein PDP-/ TFT-Bildschirm in einem Plasma- / LCD-Bildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Toleranzen überschreiten.
32BDL4050D Reinigung und Problemlösung 10.1. Reinigung Vorsicht bei Verwendung des Anzeigegerätes • Halten Sie Hände, Gesicht und Gegenstände von den Belüftungsöffnungen des Anzeigegerätes fern. Die Oberseite des Anzeigegerätes wird durch die hohe Temperatur der Abluft, die durch die Belüftungsöffnungen austritt, üblicherweise sehr heiß. Wenn Sie Körperteile zu nah an diese Stellen bringen, können Verbrennungen und Verletzungen auftreten. Die Platzierung von Gegenständen in der Nähe der Oberseite des Anzeigegerätes kann Hitze-bedingte Schäden an den Gegenständen sowie Beschädigungen des Anzeigegerätes selbst zur Folge haben. • Achten Sie darauf, vor dem Transport des Anzeigegerätes alle Kabel zu trennen. Wenn Sie das Gerät mit angeschlossenen Kabel transportieren, können die Kabel beschädigt werden; dadurch bestehen Brand- und Stromschlaggefahr. • Ziehen Sie das Netzkabel zur Sicherheit aus der Steckdose, bevor Sie jegliche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen.
32BDL4050D 10.2. Problemlösung Symptom Mögliche Ursache Lösung Es wird kein Bild angezeigt 1. Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. 1. Schließen Sie das Netzkabel an. 2. Der Netzschalter an der Rückseite des 2. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter Anzeigegerätes ist nicht eingeschaltet. eingeschaltet ist. 3. Der ausgewählte Eingang ist nicht 3. Stellen Sie eine Signalverbindung mit dem angeschlossen. Anzeigegerät her. 4. Das Anzeigegerät befindet sich im Bereitschaftsmodus.