Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas
condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. Mantenga
siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo. No mueva o transporte
botellas de gas que no lleven colocado el capuchón de protección. No deje que el electrodo, la pinza
portaelectrodo, la pinza de masa o cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque la botella de gas.
Las botellas de gas deben estar colocadas lejos de las áreas donde puedan ser golpeadas o ser
objeto de daño físico, o a una distancia de seguridad de las operaciones de soldadura.
PRECAUCION: La alta frecuencia utilizada por el cebado sin contacto con soldadura TIG (GTAW),
HF
puede interferir en el funcionamiento de ordenadores insuficientemente protegidos, centros CNC y
robots industriales, incluso causando su bloqueo total. La soldadura TIG (GTWA) puede interferir en
la red de los teléfonos electrónicos y en la recepción de radio y TV.
Instalación e Instrucciones de Funcionamiento
Lea esta sección antes de la instalación y puesta en
marcha de la máquina.
Definiciones modos de soldadura
•
Modo soldadura No sinérgico: El modo de
soldadura No sinérgico requiere que todos los
procesos variables de soldadura puedan ser
ajustados por el operario.
•
Modo soldadura sinérgico: El modo de soldadura
sinérgico puede utilizarse con un único mando. La
máquina seleccionará el voltaje y la corriente
correctos en función de la velocidad de la
alimentación del hilo (WFS) ajustada por el
operario.
•
WFS: Velocidad Alimentación Hilo
•
CC: Corriente Constante
•
CV: Voltaje Constante
•
GMAW: Soldadura MIG/MAG
•
GMAW-P: Soldadura Mig/MAG (Arco Pulsado)
•
GMAW-S: Soldadura MIG/MAG-(Arco corto
circuito)
•
GTAW: Soldadura TIG
•
GTAW-P: Soldadura TIG-(Arco Pulsado)
•
PAW: Soldadura Plasma
•
SMAW: Soldadura con Electrodo recubierto
•
SW: Soldadura al arco de conectores
•
SAW: Soldadura Arco Sumergido
•
SAW-S: Soldadura Arco Sumergido-(Series)
•
STT: Transferencia por Tensión Superficial
•
FCAW: Soldadura Hilo Tubular
•
CAC: Corte con Electrodo de Carbón
Descripción
La Power Wave es una máquina de soldadura
semiautomática, de alto rendimiento, controlada
digitalmente por una fuente de corriente de tecnología
Inverter, con control a alta velocidad de la forma de la
onda; diseñada modularmente, del sistema de soldadura
multiproceso. Dependiendo de la configuración y
adecuadamente equipada puede ser utilizada en los
procesos CC, CV, GMAW, GMAW-P, FCAW, SMAW,
GTAW, CAC, y en los modos de soldadura pulsado.
Sólo 455M/STT: Incluye también el modo STT.
(Ver sección especificaciones técnicas para más
detalles sobre corriente de salida nominal).
La Power Wave está diseñada para ser utilizada con la
familia semiautomática de devanadores Power Feed
(familia Power Feed M específicamente), funcionando
así como un sistema. Cada componente del sistema
tiene un circuito especial de "talk with" (Comunicar con)
con otro componente del sistema, así cada componente
(fuente de corriente, devanador, interface del usuario)
conoce que está haciendo el otro componente todo el
tiempo. Estos componentes se comunican con el tipo
ArcLink.
ArcLink sólo es compatible con los devanadores Power
Feed, también puede ser utilizado con el interface de
usuario. No se puede utilizar ningún otro modelo de
devanador sea Lincoln o no.
Factor de marcha y período
Los devanadores Power Feed puede soldar con un
factor marcha del 100% (soldadura contínua). La Power
Wave determinará el límite del factor marcha. El factor
marcha está basado en un período de 10 minutos. Un
factor marcha del 60% representa 6 minutos de
soldadura y 4 minutos de reposo en un período de 10
minutos.
Emplazamiento y Entorno
La Power Wave debe funcionar en un lugar seco y
protegido. Es importante observar estas precauciones
para asegurarnos un buen funcionamiento y una larga
vida de la máquina.
•
Esta máquina tiene una protección IP23S y no está
preparada para trabajar bajo la lluvia ni para ser
sumergida en agua. No observar esta precaución
puede ser causa de mal funcionamiento así como
un peligro para su seguridad. Lo más adecuado es
mantener la Power Wave en un lugar seco y
protegido.
•
No coloque ni haga funcionar la máquina sobre una
superficie que tenga un ángulo de inclinación mayor
de 15º desde la horizontal.
•
Esta máquina debe colocarse en un lugar donde
haya una buena circulación de aire limpio, sin
restricciones. No tape las rendijas de ventilación
con papel o trapos cuando la máquina esté en
funcionamiento.
•
Se debe restringir al mínimo la entrada de polvo y
suciedad en el interior de la máquina.
•
Está máquina está equipada con el sistema F.A.N.
(el ventilador actúa sólo cuando es necesario). El
ventilador funciona siempre que la orden de salida
esté activada, tanto en condiciones de carga como
en vacío. El ventilador trabaja durante un período
de tiempo (aproximadamente 5 minutos) después
de desactivar la orden de salida, para asegurar que
todos los componentes estén correctamente
refrigerados. Si se desea, se puede desactivar la
característica F.A.N. (el ventilador actúa sólo
36
Werbung
Inhaltsverzeichnis
