Verwandte Anleitungen für Whirlpool AWZ9CDS/PRO
Inhaltszusammenfassung für Whirlpool AWZ9CDS/PRO
- Seite 1 Sicherheitshinweise, Gebrauchs- und Installationsanleitung Kondensationstrockner AWZ9CDS/PRO www.whirlpool.eu/register...
- Seite 2 Bedienungsanleitung aus dem Englischen übersetzt DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE, GEBRAUCHS- und INSTALLATIONSANLEITUNG DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN WHIRLPOOL PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN. Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr Gerät bitte unter www.whirlpool.eu/register an Index Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Gebrauchsanleitung . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise SICHERHEITS- HINWEISE DIESE MÜSSEN DURCHGELESEN UND BEACHTET WERDEN Lesen Sie vor Inbetriebnahme bezeichnen das potenzielle worden sind, sollten vor dem des Trockners sorgfältig die Risiko, auf das sie sich Trocknen im Wäschetrockner Sicherheitshinweise und beziehen und geben an, wie zuerst in Warmwasser mit Gebrauchsanleitung . - Seite 5 ausbreiten . der Trockner versehentlich beschädigen . eingeschaltet wird . Starten Sie den Trockner erst, Die letzte Phase des wenn die Installationsarbeiten Trockenzyklus erfolgt ohne abgeschlossen sind . INSTALLATION Wärme (Abkühlphase), um sicherzustellen, dass die Wäsche Nach der Installation des Gerätes Einbau und Reparaturen auf einer Temperaturstufe einige Stunden warten, bevor es...
-
Seite 6: Elektrische Warnungen
einer Wasserwaage, dass der mit einer Kontaktöffnung von Trockner vollkommen eben und mindestens 3 mm vorgesehen RICHTIGER GEBRAUCH standsicher ist . werden . Die Erdung des Trockners ist Überschreiten Sie nicht die Verwenden Sie möglichst gesetzlich vorgeschrieben . zulässige maximale Beladung . einen Schlauch, um das Wasser Überprüfen Sie die zulässige direkt in die Abwasseranlage... -
Seite 7: Entsorgung Von Verpa- Ckungsmaterialien
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ENTSORGUNG VON VERPA- Recycling von elektrischen Möglichst immer die maximal CKUNGSMATERIALIEN Haushaltsgeräten erhalten Sie zulässige Schleuderdrehzahl bei Ihrer zuständigen örtlichen der Waschmaschine nutzen, Das Verpackungsmaterial ist zu Behörde, der Müllabfuhr oder da eine mechanische 100 % wiederverwertbar und dem Händler, bei dem Sie den Entwässerung weniger Energie trägt das Recycling-Symbol:... -
Seite 8: Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanleitung PRODUKT- BESCHREIBUNG GERÄT 1. Arbeitsplatte 2. Bedientafel 3. Wasserbehälter 4. Tür 5. Türgriff 6. Türfilter (hinter der Tür) 7. Bodenfilter (hinter der Klappe) 8. Stellfüße (4) BEDIENTAFEL 1. An/Aus-Taste (bei langem Tastendruck Rücksetzung) 2. Programmtaste (Einstellungstaste wenn lang gedrückt) 3. -
Seite 9: Trommelbeleuchtung (Falls Vorhanden)
Minute nicht wieder geschlossen wird . UMKEHREN DER TÜR Bei Bedarf kann der Türanschlag des Trockners umgekehrt werden . Download von der Whirlpool- Internetseite http://docs . w hirlpool . e u TROMMELBELEUCHTUNG (falls vorhanden) • Während der Programmwahl: Beim Beladen der •... -
Seite 10: Bedienung Des Gerätes
BEDIENUNG DES GERÄTES ERSTINBETRIEBNAHME WASSERBEHÄLTER PRÜFEN Stellen Sie sicher, dass der Wasserbehälter richtig eingesetzt ist ABLAUFSCHLAUCH PRÜFEN Stellen Sie sicher, dass der Abflussschlauch auf der Rückseite des Trockners befestigt ist, entweder an dem Wasserbehälter des Trockners oder an ihr häusliches Abwassersystem (siehe INSTALLATIONSANLEITUNG) . -
Seite 11: Täglicher Gebrauch
TÄGLICHER GEBRAUCH Stellen Sie sicher, dass sich keine Sie sicher, dass die Wäsche nicht WARNUNG Feuerzeuge oder Streichhölzer mit brennbaren Flüssigkeiten in der Wäsche befinden. Stellen getränkt ist. WÄSCHE EINFÜLLEN die Einstellung ihres Programms in der folgenden Die Pflegeetiketten beachten; sicherstellen, dass die Reihenfolge: Programmauswahl / Trockenzeit (NUR Textilien für das Maschinentrocknen geeignet sind . - Seite 12 Stellen Sie sicher, dass die Trockengrad-Taste« aufleuchtet, • Trockenzeit einstellen (nur wenn das Programm wenn Sie den Trockengrad ändern möchten . Zeitprogramme oder Lüften ausgewählt wird) • Startvorwahl einstellen oder abbrechen, wenn bereits Drehen Sie den Knopf, um den gewünschten eine Vorwahloption läuft .
- Seite 13 WASSERBEHÄLTER LEEREN / TÜRFILTER Wenn der Trockner nicht direkt nach Programmende REINIGEN / BODENFILTER REINIGEN abgeschaltet wird, bewegt er die Wäsche für etwa 10 Minuten, um ein Knittern zu vermeiden . Die Anzeige Leeren zeigt eine Animation an . • den Wassertank nach jedem Programm •...
-
Seite 14: Pflegeleicht
PROGRAMM Art des Trocknens Pflege- Vorschriften und Empfehlungen etiketten PFLEGELEICHT ): 3,5 Zum Trocknen von Wäsche aus eladung synthetischen Fasern . tandardprograMMdauer ): 0:55 uSatZfunktionen Dampfoption, Trockenstufe, Knitterschutz, Schonen FEINWÄSCHE ): 2,5 Zum Trocknen von empfindlicher eladung Wäsche, die eine schonende tandardprograMMdauer ): 0:50 Behandlung braucht . -
Seite 15: Zeitprogramme
PROGRAMM Art des Trocknens Pflege- Vorschriften und Empfehlungen etiketten DAMPF AUFFR ): 1,5 Zum Auffrischen der Wäsche mit eladung Dampf . tandardprograMMdauer ): 0:30 Speziell zum Auffrischen und zur Beseitigung von Gerüchen aus uSatZfunktionen Freizeitkleidung wie Hemden, Blusen, Hosen aus Baumwolle, pflegeleichten Geweben und ihren Mischungen . -
Seite 16: Dampfoption
OPTIONEN OPTIONEN, DIE DIREKT DURCH DRÜCKEN DER ENTSPRECHENDEN TASTE WÄHLBAR SIND DAMPFOPTION Minimiert ein Knittern von Kleidung aus Ladungen, entnehmen Sie die Kleidung nach Baumwolle, pflegeleichten Geweben Programmende sofort aus dem Trockner und und ihrer Mischungen durch die Zugabe hängen Sie diese auf Kleiderbügel . einer Befeuchtungsphase am Ende des Trockenzyklus . -
Seite 17: Funktionen
FUNKTIONEN AN/AUS Um den Trockner einzuschalten: Um ein laufendes Programm abzubrechen: Drücken Sie die Taste bis die Start/ Pause-Taste leuchtet . Drücken und halten Sie die Taste gedrückt, bis „rES” an der Anzeige Um nach Programmende den erscheint . Trockner auszuschalten: drücken Sie die Taste, bis sich die Lichter ausschalten . - Seite 18 STARTVORWAHL Ermöglicht es, die Wäsche zu einem Nach Ablauf der Verzögerung startet bestimmten Zeitpunkt, durch das Programm automatisch . Beim Verschieben eines Programms auf einen Programmstart wird die Startvorwahl späteren Zeitpunkt, fertig zu haben . auf der Anzeige durch die verbleibende Programmdauer ersetzt .
-
Seite 19: Energie Sparen
ANZEIGEN WASSERBEHÄLTER VOLL => den Wasserbehälter leeren BODENFILTER VERSTOPFT => Den Bodenfilter reinigen TÜRFILTER VERSTOPFT => den Türfilter reinigen STÖRUNG Bei Angabe einer Störung auf der Anzeige, für weitere Informationen siehe Abschnitt FEHLERBEHEBUNG . Weitere Informationen finden Sie in dem Abschnitt PFLEGE UND WARTUNG, und ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG . -
Seite 20: Wartung & Pflege
WARTUNG & PFLEGE Benutzen Sie keine WARNUNG brennbaren Flüssigkeiten, um den Trockner zu reinigen. Für Reinigungs- und Wartungsarbeiten, den Trockner ausschalten . LEEREN DES WASSERBEHÄLTERS Den Wasserbehälter nach jedem Programm leeren, vorausgesetzt der Abflussschlauch ist nicht an Abwassersystem angeschlossen (siehe INSTALLATIONSANLEITUNG) . Halten Sie den Griff und ziehen Sie den Den Wasserbehälter wieder in seinen Sitz Wasserbehälter vorsichtig heraus . -
Seite 21: Reinigung Des Türfilters
REINIGUNG DES TÜRFILTERS Den Türfilter nach jedem Programm reinigen . Achten Sie darauf, dass die Wäsche entnommen ist . Öffnen Sie die Tür . Entfernen Sie den Türfilter, indem Sie ihn nach Das Filterfach mit einem weichen Tuch oder oben ziehen . vorsichtig mit einem Staubsauger reinigen . -
Seite 22: Reinigung Des Bodenfilters
REINIGUNG DES BODENFILTERS Den Bodenfilter jeden Monat reinigen . Den Bodenfilter unter fließendem Wasser reinigen Staub und Flusen weg wischen . Die Lasche vorsichtig hinunterdrücken, um die Bodenklappe zu öffnen . Den Bodenfilter trocken wischen, so dass es nicht mehr tropfnass ist . Die Riegel rechts und links an dem Bodenfilter nach unten in eine waagrechte Position drehen . -
Seite 23: Die Aussenseite Des Trockners Reinigen
Den Bodenfilter wieder in das Filterfach Anschließend die Bodenklappe wieder hineindrücken; stellen Sie sicher, dass es vollständig schließen . eingesetzt ist . Die beiden Riegel (rechts und links) wieder in senkrechte Position stellen, um den Bodenfilter zu verriegeln . 2° 1°... -
Seite 24: Anleitung Zur Fehlerbehebung & Kundendienst
ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG & KUNDENDIENST Ihr Trockner ist mit verschiedenen automatischen Sicherheitsfunktionen ausgestattet . Somit werden Störungen frühzeitig erkannt und das Sicherheitssystem kann angemessen reagieren . Häufig sind diese Störungen so geringfügig, dass sie sich innerhalb von wenigen Minuten beheben lassen . - Seite 25 WASSERTROPFEN UNTER DEM Bodenfilter ist nicht richtig • Die Position des Bodenfilters TROCKNER eingesetzt prüfen und sicherstellen, dass es komplett in das Filterfach integriert ist . Verbleibende Fusel an dem • Entfernen Sie die Bodenfilter oder der Türdichtung restlichen Fuseln an den Gummidichtungen des Bodenfilters und der Türdichtung .
-
Seite 26: Fehleranzeigen Und Meldungen
FEHLERANZEIGEN UND MELDUNGEN Stellen Sie sicher, dass: • der Wassertank nach jedem Programm geleert wird • der Türfilter nach jedem Programm gereinigt wird • den Bodenfilter nach fünf Zyklen reinigen; Fehleranzeige Mögliche Ursache Abhilfe Wasserbehälter kann • mit Wasser gefüllt sein •... - Seite 27 Nachstehend folgt eine Zusammenfassung der möglichen Störungsursachen und Abhilfen . Besteht das Problem nachdem die Anweisungen wie unten angegeben befolgt wurden, halten Sie die An/ Aus-Taste mindestens für drei Sekunden gedrückt . Wenn danach die Störung immer noch erscheint, den Trockner ausschalten und den Netzstecker ziehen und den Kundendienst kontaktieren .
-
Seite 28: Bevor Sie Den Kundendienst Rufen
Um Unterstützung zu erhalten, die Nummer im BESCHRIEBENEN KONTROLLEN WEITER Garantieheft anrufen oder die Anweisungen auf der BESTEHT, WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN Internetseite www.whirlpool.eu befolgen NÄCHSTEN KUNDENDIENST Sie benötigen dabei folgende Angaben: • Eine kurze Beschreibung der Störung;... - Seite 30 max 2 cm max 0.79 inch...
- Seite 31 max 100 cm 39 inch...
- Seite 32 ....xxxx xxxx xxxx xxx V ~ xx Hz IPX4 xx A 400011046967...