F
GB
D
E
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Verktygen ska förvaras utom räckhåll för barn.
■
Låt inte personer som inte känner till verktyget eller
inte har tagit del av dessa säkerhetsföreskrifter
använda det. Verktygen är farliga i händerna på
ovana personer.
Sköt väl om dina verktyg. Kontrollera de rörliga
■
delarnas inställning. Kontrollera att ingen del är
skadad. Kontrollera monteringen och alla andra delar
som kan påverka verktygets funktion. Om någon
del är skadad, låt reparera verktyget innan du
använder det. Många olyckor beror på en slarvig
skötsel av verktygen.
Kom ihåg att hålla verktygen rena och vässade.
■
Om sågklingan på ditt verktyg är slipad och ren,
finns det mindre risker för att den blockeras och du
kan bättre ha verktyget under kontroll.
Följ dessa säkerhetsföreskrifter då du använder
■
verktyget, tillbehör, bits, etc., med hänsyn till
arbetsområdet och det arbete som skall utföras.
Använd ditt elektriska verktyg endast för arbeten
till vilka det är anpassat, för att undvika farliga
situationer.
A N V Ä N D N I N G O C H U N D E R H Å L L AV
SLADDLÖSA VERKTYG
Försäkra dig om att strömbrytaren står i läget
■
"av" innan du lägger in batteriet. Iläggning av ett
batteri i ett påslaget verktyg kan förorsaka olyckor.
Ladda upp batteriet i ditt verktyg endast med den
■
laddare som anges av fabrikanten. En laddare som
är anpassad till en viss typ av batteri kan förorsaka
brand, om den används med batterier av en annan typ.
Endast en särskild typ av batteri får användas
■
med ett sladdlöst verktyg. Användning av andra
slags batterier kan förorsaka brand.
Då batteriet inte används ska det hållas på
■
avstånd från metallföremål som t. ex. gem,
mynt, nycklar, spikar eller andra föremål som
kan förbinda kontakter sinsemellan, vilket kan
förorsaka brännskador eller brand. Kortslutning
av batteripolerna kan förorsaka gnistor, brännskador
eller brand.
Undvik all kontakt med batterivätska, i händelse
■
av läcka från batteriet p.g.a. en felaktig
användning. Om detta ändå händer, skölj
omedelbart det berörda området med rent vatten.
Om du får vätska i ögonen, sök även läkarhjälp.
Vätska som strömmar ut ur ett batteri kan förorsaka
irritationer eller brännskador.
S
I
P
NL
DK
N
FIN
GR
Svenska
REPARATIONER
Alla reparationer måste utföras av en kompetent
■
tekniker, som använder endast ursprungliga
reservdelar. Du kan då använda ditt elektriska verktyg
i all trygghet.
SPECIFIKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Använd hörselskydd då du arbetar med en
■
slagborrmaskin. Att utsättas för oljud kan leda till
hörselskada.
Använd hjälphandtaget som levereras med
■
verktyget (endast modellen CHI-1442/CHI-1802).
Förlust av kontroll kan leda till allvarliga skador.
SPECIFIKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR
LADDARE
För att minska riskerna för skador, använd endast
■
omladdningsbara batterier av typ nickel-kadmium.
Andra typer av batterier kunde explodera och förorsaka
allvarliga personskador eller skada verktyget.
Utsätt inte laddaren för regn eller fukt.
■
A n v ä n d i n g a a n d r a t i l l b e h ö r ä n d e s o m
■
rekommenderas och tillhandahålles av tillverkaren.
Användning av andra tillbehör medför risker för brand,
elstöt eller allvarliga kroppsskador.
Vid urkoppling av laddaren, dra i stickkontakten och
■
inte i sladden, för att inte skada laddaren och sladden.
Försäkra dig om att sladden är placerad så att ingen
■
kan trampa på den, snubbla i den eller skada den på
något sätt.
Använd en förlängningssladd endast om du absolut
■
behöver en sådan. Användning av en olämplig
förlängningssladd kan medföra risker för brand
eller elstöt. Om du absolut måste använda en förläng-
ningssladd bör du försäkra dig om att:
a. laddarens kontakt har samma antal polklämmor
som förlängningssladdens kontakt och dessa har
samma storlek och samma form.
b. förlängningssladden är i gott skick och har en
tillräcklig kapacitet för att leda den nödvändiga
strömmen.
Använd inte laddaren om kontakten eller förlängnings-
■
sladden är skadad. Om en av dessa delar är skadad,
låt en kompetent yrkesman reparera den.
Använd inte laddaren om den har stötts till, fallit eller
■
om den har skadats på något annat sätt. Låt den
repareras av en kompetent yrkesman.
50
RO
H
CZ
RUS
PL
HR
SLO
TR