Fehlermeldungen
Mögliche Ursachen und
Gegenmaßnahmen
REMOVE FILM
Der Film hat sich im oberen Bereich
TOP:J3
des Geräts eingeklemmt.
tÖffnen Sie die obere Abdeckung,
und entfernen Sie den
eingeklemmten Film (Seite 11).
REMOVE FILM TOP
Der Film hat sich zwischen dem
& FRONT:J4
oberen und dem vorderen Bereich des
Geräts eingeklemmt.
tÖffnen Sie die obere und die
vordere Abdeckung, und entfernen
Sie den eingeklemmten Film
(Seite 11).
REMOVE FILM
Der Film hat sich im vorderen Bereich
FRONT:J5
des Geräts eingeklemmt.
tÖffnen Sie die vordere Abdeckung,
und entfernen Sie den
eingeklemmten Film (Seite 11).
REMOVE FILM TOP
Der Film hat sich im vorderen Bereich
& FRONT:J6
oder im Inneren des Geräts
eingeklemmt.
tÖffnen Sie die obere Abdeckung
und anschließend die innere
Abdeckung, und entfernen Sie den
eingeklemmten Film (Seite 12).
REMOVE FILM
Der Film hat sich im Bereich des
TRAY:J7
Filmfachs eingeklemmt.
tZiehen Sie das Filmfach heraus,
und entfernen Sie den
eingeklemmten Film (Seite 12).
REMOVE FILM
Der Film ist an mehreren Stellen
SOME PLACES:J8
eingeklemmt.
tÖffnen Sie alle Abdeckungen, und
entfernen Sie den eingeklemmten
Film (Seite 12).
CALIBRATION
Das Gerät führt einige Messungen
INVALID
durch, um einen Wert für die
automatische Kalibrierung bestimmen
zu können. Der korrekte Wert konnte
jedoch nicht gemessen werden. Das
Gerät kann drucken, der automatische
Kalibrierungswert wird jedoch nicht
aktualisiert.
tFühren Sie einen erneuten
Kalibrierungsversuch durch. Wenn
der Ausdruck weiße Streifen oder
Kratzer aufweist, müssen der
Thermodruckkopf und die Rollen
gereinigt werden.
MECHA TROUBLE
Es ist eine mechanische Störung im
S nn
Sensorsystem aufgetreten.
tSchalten Sie das Gerät aus und
anschließend wieder ein. Das Gerät
kann korrekt funktionieren. Falls
die Meldung jedoch weiterhin auf
der LCD-Anzeige angezeigt wird,
schalten Sie das Gerät sofort aus
und kontaktieren Sie Ihren Sony-
Händler.
Fehlermeldungen
Mögliche Ursachen und
Gegenmaßnahmen
MECHA TROUBLE
Es ist eine mechanische Störung im
M nn
Sensorsystem aufgetreten.
tSchalten Sie das Gerät aus und
anschließend wieder ein. Das Gerät
kann korrekt funktionieren. Falls
die Meldung jedoch weiterhin auf
der LCD-Anzeige angezeigt wird,
schalten Sie das Gerät sofort aus
und kontaktieren Sie Ihren Sony-
Händler.
MECHA TROUBLE
Es ist eine mechanische Störung des
U nn
Gerätesystems aufgetreten.
tSchalten Sie das Gerät aus und
anschließend wieder ein. Das Gerät
kann korrekt funktionieren. Falls
die Meldung jedoch weiterhin auf
der LCD-Anzeige angezeigt wird,
schalten Sie das Gerät sofort aus
und kontaktieren Sie Ihren Sony-
Händler.
DICOM TROUBLE
Im DICOM-Bereich des Geräts ist eine
Störung aufgetreten.
tSchalten Sie das Gerät sofort aus,
und kontaktieren Sie Ihren Sony-
Händler.
TAG INVALID
Im Bereich der IC-Kennung ist ein
Problem aufgetreten.
tSchalten Sie das Gerät umgehend
aus, und wenden Sie sich an Ihren
Sony-Händler.
Sonstige Meldungen
Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, leuchtet die
Anzeige ALARM nicht. Die Anzeige PRINT blinkt.
Meldungen
Mögliche Ursachen und
Gegenmaßnahmen
HEAD IN COOLING
Der Thermodruckkopf ist überhitzt.
tWarten Sie, bis sich der Druckkopf
PLEASE WAIT
abgekühlt hat und die Meldung
nicht mehr angezeigt wird.
HEAD IN HEATING
Der Thermodruckkopf wird
PLEASE WAIT
aufgewärmt.
tLassen Sie das Gerät ruhen, bis der
Kopf Betriebstemperatur erreicht
hat und diese Meldung nicht mehr
angezeigt wird.
PLEASE WAIT
Das Gerät kehrt zu den Ausgangsein-
stellung zurück, um nach dem
Schließen der zum Entfernen von ein-
geklemmtem Film oder zur Reinigung
geöffneten Abdeckungen den
Druckvorgang wiederaufzunehmen.
tWarten Sie, bis diese Meldung nicht
mehr angezeigt wird. Wenn diese
Meldung angezeigt wird, blinkt die
Anzeige PRINT nicht.
9
Meldungen