Hitachi AW 100 Bedienungsanleitung Seite 121

(2) Сильно нажмите на сопло, а затем поворачивайте
его в направлении стрелки, пока оно не остановится
(половина оборота.)
(3) Проверьте, чтобы убедиться, что сопло невозможно
вытащить после прикрепления.
<Прикрепление (Рис. 9)>
Сильно нажмите на сопло, а затем поворачивайте его
против часовой стрелки, пока оно не остановится. В
таком положении сопло можно вытащить.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ СОПЕЛ
Переменное сопло (Рис. 10)
Переменное сопло может использоваться для
переключения между
"Распыление".
Поворачивайте конец на сопле по часовой стрелке
для режима "Струя" и против часовой стрелки для
режима "Распыление".
• Струйная мойка
Струя воды подается прямой линией для удаления
присохшей глины
сельскохозяйственной техники и т.п.
• Распылительная мойка
Вода подается в виде широкого веера для чистки
стен, мотоциклов, автомобилей и т.п.
Все сопло можно поворачивать приблизительно
на 90 градусов для изменения формы распыления
между горизонтальной и вертикальной.
ПРИМЕЧАНИЕ
○ Прежде всего установите регулятор распыления в
положение "Струя", а затем постепенно перемещайте
его в положение "Распыление", вытягивая курок.
Обратите внимание, что имеется вероятность
горизонтального распыления воды на широкую
область при повороте полностью в положение
"Распыление".
○ Обратите внимание, что можно повредить сопло,
если принудительно перемещать его в положение
остановки при переключении между режимами
"Струя" и "Распыление".
Сопло бутылки с моющим средством (Рис. 11 и 12)
Распыляет воду, смешанную с моющим средством.
Использует нейтральные
имеющиеся в свободной продаже.
(1) Вставьте трубу подачи воды в сопло для моющего
средства.
(2) Налейте неразбавленное
бутылку, а затем привинтите бутыль на сопло для
моющего средства.
(3) Прикрепление и удаление сопла бутылки для
моющего средства совпадает с описанием для
других сопел.
При вставлении бутылки с моющим средством
убедитесь, что курковый пистолет обращен в
направлении, показанном на рисунке справа.
(4) Направьте сопло для моющего средства на предмет,
который необходимо вымыть, и нажмите курок на
курковом пистолете для распыления смеси воды и
моющего средства при низком давлении.
ПPEДУПPEЖДEHИE
Не используйте кислотные или щелочные моющие
средства. Используйте только нейтральные моющие
средства, имеющиеся в свободной продаже.
Использование моющих средств, отличающихся от
нейтральных, а также химических реактивов может
привести к несчастным случаям или неисправностям.
режимами "Струя"
и других загрязнений
моющие средства,
моющее средство
ПРИМЕЧАНИЕ
Смочите уплотнительное кольцо водой, чтобы
облегчить соединение, если трудно вставить сопло.
МОЙКА
ПPEДУПPEЖДEHИE
○ Не включайте мойку, пока вытянут курок.
Несоблюдение этого требования может привести
к немедленному распылению воды под высоким
давлением, приводящему
несчастным случаям.
○ Не направляйте сопло на людей или животных.
Несоблюдение этого требования может привести к
и травме.
ОСТОРОЖНО
○ Немедленно установите переключатель на "OFF",
если шланг отсоединился от водопровода или мойки,
а также если в мойку больше не поступает вода.
Несоблюдение этого требования может привести к
неисправностям (сухой работе).
с ○ Обязательно установите переключатель на "OFF"
при временном прекращении работы.
Несоблюдение этого требования может привести к
автоматическому запуску двигателя.
○ Во время работы держите палец на центре курка
(Рис. 13)
Несоблюдение этого требования может привести к
прищемлению пальцев.
Крепко держите пистолет и сопло обеими руками.
○ При испускании воды возможна отдача курковым
пистолетом.
ПРИМЕЧАНИЕ
○ Не используйте водяной шланг, который намотан на
барабан.
Несоблюдение этого требования может привести к
недостаточной подаче воды.
○ Начните предварительную мойку на расстоянии
приблизительно от 2 до 3 м от нужного предмета, а
затем постепенно приближайтесь к нему, проверяя
уровень чистки, пока Вы не достигните расстояния,
на котором загрязнения эффективно смываются.
Давление распыления из мойки приблизительно в
20 раз выше, чем в водопроводном кране. Поэтому
струи воды высокого давления могут повредить
предмет или его покрытие во время мойки.
○ Бывают случаи, когда распыление воды будет
в неустойчивым, благодаря тому факту, что воздух,
который находится в насосе и шланге, спускается
с водой немедленно после использования. В
таком случае дайте воде вытечь пока, оно не
стабилизируется.
○ Оставляйте промежуток в две секунды или более
между вытягиванием и отпусканием курка.
Несоблюдение этого требования может привести к
неисправностям переключателя давления.
○ Не используйте мойку непрерывно более тридцати
минут без перерывов.
1. Откройте водопроводный
мощность.
Направьте сопло в безопасном направлении, а
затем полностью отройте водопроводный кран.
Проверьте, чтобы убедиться, что из соединений не
вытекает вода.
Русский
к неожиданным
кран на полную
121