Werbung
Funktion
Dieser Bluetooth-Lautsprecher ermöglicht Ihnen, Musik von Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät
zu hören, wie z. B. einem Smartphone, Computer oder MP3-Player. Spielen Sie direkt von
der TF-Karte Musik ab.
• Benutzen Sie den Lautsprecher nicht, wenn er beschädigt ist.
• Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten
fallen oder nass werden kann.
• Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen, wie z. B. Herdplatten, Öfen oder
offene Flammen.
• Setzen
Sie
den
Lautsprecher
keinen
extremen
Temperaturschwankungen, direktem Sonnenlicht oder Feuchtigkeit aus.
• Lassen Sie den Lautsprecher nicht fallen oder umkippen.
Aufladen des Lautsprechers (Anleitungen zum Aufladen der eingebauten
Li-Ionen-Batterie)
• Zum Aufladen Ihres Lautsprechers wird ein Micro-USB-Kabel mitgeliefert. Zum Laden
wird das Micro-USB-Ende mit dem Lautsprecher und das andere Ende des USB-Kabels
mit dem USB-Port Ihres Computers verbunden.
• EINE ROTE LED-Leuchte an der Unterseite leuchtet während des Ladevorgangs.
• Diese Leuchte schaltet sich aus, wenn der Lautsprecher voll aufgeladen ist (ungefähr
2 Stunden).
Einschalten
1.
Stellen Sie den Schalter auf „ON"; daraufhin blinkt eine grüne und blaue LED.
2.
Das Gerät erzeugt ein akustisches Signal und der Bluetooth-Lautsprecher schaltet sich EIN.
Ausschalten
1.
Stellen Sie den Schalter auf „OFF"; daraufhin erlischt die Lautsprecher-Leuchte.
2.
Das Gerät erzeugt ein akustisches Signal und der Bluetooth-Lautsprecher schaltet sich AUS.
Verbindung des Lautsprechers mit einem Bluetooth-Gerät
1.
Stellen Sie den Schalter auf „ON". Die Lautsprecher-Leuchte blinkt und das Gerät geht
in den Pairing-Modus.
2.
Der Abstand zwischen dem Bluetooth-Lautsprecher und den Bluetooth-Geräten sollte
während des Pairing-Vorgangs nicht mehr als 90 cm betragen.
3.
Das externe Gerät schaltet in den Bluetooth-Suchmodus. Das Gerät wird als „WS01"
angezeigt. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie „0000" ein.
4.
Das Gerät erzeugt ein akustisches Signal, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.
Musikwiedergabe
• „+" Taste: kurz drücken, um lauter zu stellen.
• „-" Taste: kurz drücken, um leiser zu stellen.
• „ " Taste: kurz drücken, um das vorherige Lied zu spielen.
• „ " Taste: kurz drücken, um das nächste Lied zu spielen.
• „ " Taste: durch kurzes Drücken Musik abspielen oder unterbrechen.
Annehmen eines eingehenden Anrufs
• Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie kurz „ ", um das Gespräch anzunehmen.
Produktspezifikationen:
Bluetooth Version V4.2
Frequenzbereich:
Übertragungsreichweite >10 m
150 Hz -10 KHz
Lautsprecher: 4 Ω / 3 W
Ausgabe-Verzerrung ≤ 0,5 %
Signal- und Rauschabstand (SNR): 80 db
Batterie: 300 mAh
Anmerkung:
Bitte entsorgen Sie elektrische und elektronische Geräte nicht in den Hausmüll.
• Bringen Sie sie zu einer entsprechenden Sammelstelle.
• Einige Komponenten in diesen Geräten können gesundheits- und
umweltschädlich sein.
• Bei einem eingehenden Anruf während der Verbindung von WS01 mit einem Handy zur
Musikwiedergabe unterbricht der Tower die Wiedergabe, wenn der Anruf angenommen
wird, und setzt die Wiedergabe fort, wenn das Gespräch beendet wurde. (Gelegentlich
bleibt das Programm nach Beenden des Anrufs angehalten, je nach Handy.)
• Das Wort Bluetooth®, Marke und Logo sind eingetragene Handelsmarken von Bluetooth
SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Zeichen durch Bigben Interactive geschieht unter
Lizenz. Andere Handelsmarken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
• Hiermit erklärt Bigben Interactive SA, dass das WS01 den wesentlichen Anforderungen
der Direktive 1995/5/EC des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999
über Funk- und Telekommunikationsausrüstung entspricht und mit dieser konform ist.
Die vollständige Erklärung findet sich auf unserer Website
support
im Abschnitt zur Konformitätserklärung.
THOMSON ist eine Handelsmarke von TECHNICOLOR SA und seinen Tochtergesellschaften
und wird von Bigben Interactive unter Lizenz verwendet.
Hergestellt von BIGBEN INTERACTIVE SA
396, Rue de la Voyette
CRT2 – FRETIN
CS 90414
59814 LESQUIN Cedex - France
www.bigben.eu
Hergestellt in China
Veiligheidsvoorschriften
Lees en begrijp alle instructies voordat u dit product in gebruik neemt. De garantie is
ongeldig voor schade die wordt veroorzaakt door het negeren van de instructies.
Veiligheid
Waarschuwing
• Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
• Smeer nooit een onderdeel van dit apparaat.
• Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparaten.
• Houd dit apparaat uit de buurt van direct zonlicht, open vlammen of warmte.
• Kijk nooit in de laserstraal binnenin dit apparaat.
• Zorg dat het snoer, stekker of adapter altijd eenvoudig bereikbaar zijn
zodat u het apparaat indien nodig snel van de voeding kunt ontkoppelen.
1.
Lees deze gebruiksaanwijzing.
2.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
3.
Houd rekening met alle waarschuwingen.
4.
Bevolg alle instructies.
5.
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6.
Maak het apparaat alleen schoon met een droge doek.
7.
Zorg dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Installeer het apparaat
volgens de instructies van de fabrikant.
8.
Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteafvoeren,
kachels of andere warmteproducerende apparaten (waaronder versterkers).
9.
Bescherm het snoer tegen knikken, vooral bij de stekker, het stopcontact en het punt waar
het snoer uit het apparaat komt, en zorg dat er niet over het snoer gelopen kan worden.
10. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn aanbevolen.
11. Gebruik het apparaat alleen met de wagen, standaard, driepoot, beugel of tafel die
door de fabrikant wordt aangegeven of die samen met het apparaat wordt verkocht.
Wanneer een wagen wordt gebruikt, wees voorzichtig wanneer u de wagen met het
geïnstalleerde apparaat verplaatst om letsel veroorzaakt door het omvallen van het
apparaat te voorkomen.
12. Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of als u het apparaat gedurende een
lange periode niet zult gebruiken.
13. Laat alle reparaties door een vakbekwame reparateur uitvoeren. Reparaties zijn nodig
als het apparaat beschadigd is, bijv. als het snoer of de stekker beschadigd is, als er
vloeistoffen of voorwerpen in het apparaat zijn terechtgekomen, als het apparaat aan
regen of vocht is blootgesteld, niet normaal functioneert of als het is gevallen.
14. Stel het apparaat niet bloot aan drup- of spatwater.
15. Plaats geen voorwerpen die gevaar kunnen opleveren op het apparaat (bijv. met water
gevulde vazen, aangestoken kaarsen).
16. Wanneer de netstekker of connector als stroomonderbreker wordt gebruikt, moet deze
stroomonderbreker gemakkelijk te bedienen zijn.
17. Zorg voor voldoende vrije ruimte rondom het product voor een goede ventilatie.
18. Stel batterijen (geïnstalleerde accu's of batterijen) nooit bloot aan overmatige warmte
zoals zonlicht, vuur, etc.
Houd rekening met het milieu
Uw product is ontworpen en gemaakt met hoogwaardige materialen en
componenten die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden.
Temperaturen,
starken
Uw product bevat batterijen die onder de Europese Richtlijn 2006/66/EG
vallen en niet met het gewone huisafval weggegooid mogen worden. Vraag
uw gemeente om advies over hoe batterijen op een juiste manier weg te
gooien. Een juiste verwijdering helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de
menselijke gezondheid te voorkomen.
Als dit 'doorgekruiste vuilnisbak'-symbool op een product is vermeld, geeft dit
aan dat het product onder de Europese richtlijn 2002/96/EG valt. Informeer u
over het inzamelsysteem voor elektrische en elektronische producten dat in uw
gemeente van kracht is. Verwijder uw afgedankt product in overeenstemming
met de lokale wetgeving en gooi het niet met uw normale huisafval weg. Door te
zorgen voor een juiste verwijdering van uw afgedankt product helpt u mogelijke
negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.
Inhoud van de verpakking
Controleer en identificeer de inhoud van uw verpakking:
• Toestel
• Gebruiksaanwijzing
• USB-laadkabel
Werking
Deze Bluetooth-luidspreker stelt u in staat om naar muziek te luisteren vanaf uw Bluetooth
geactiveerd apparaat zoals een mobiele telefoon, computer of MP3-speler. Speel direct
muziek vanaf de TF-kaart af.
• Gebruik de luidspreker niet als het beschadigd is.
• Zorg dat de luidspreker niet in water of een andere vloeistof kan vallen of nat wordt.
• Neem voldoende afstand tot warmtebronnen zoals kookplaten, ovens of open vuur in acht.
• Stel de luidspreker niet bloot aan extreme temperaturen, sterke temperatuurschommelingen,
direct zonlicht of vocht.
• Zorg dat de luidspreker niet valt of kantelt.
De luidspreker opladen (oplaadinstructies voor de geïntegreerde li-ion accu)
• Een micro-USB kabel is meegeleverd om uw luidspreker op te laden. De micro-USB
wordt aangesloten op de luidspreker en het andere uiteinde wordt voor het opladen
aangesloten op een USB-poort van uw computer.
• De rode LED aan de onderkant brandt tijdens het opladen.
• Het lampje dooft zodra de luidspreker volledig is opgeladen (circa 2 uur.)
Inschakelen
1.
Stel de schakelaar in op 'ON'; een groen en blauwe LED-lampje knippert.
2.
Er is een geluid hoorbaar en de Bluetooth-luidspreker gaat AAN.
Uitschakelen
1.
Stel de schakelaar in op 'OFF', het lampje dooft.
2.
Er is een geluid hoorbaar en de Bluetooth-luidspreker gaat UIT.
De luidspreker aan een Bluetooth-apparaat koppelen
1.
Stel de schakelaar in op 'ON'. Het lampje van de luidspreker begint te knipperen en de
luidspreker opent de koppelingsmodus.
2.
Houd uw Bluetooth-luidspreker en Bluetooth-apparaten op max. 90 centimeter afstand
van elkaar tijdens het koppelen.
http://www.bigben-interactive.de/
3.
De externe apparaten openen de Bluetooth-zoekmodus. Het apparaat verschijnt als
"WS01". Als er naar een wachtwoord wordt gevraagd, voer "0000" in.
4.
Er is een geluid hoorbaar eenmaal de koppeling tot stand is gebracht.
Muziek afspelen
• "+" toets: Druk kort voor volume omhoog.
• "-" toets: Druk kort voor volume omlaag.
• " " toets: Druk kort voor het vorig liedje.
• " " toets: Druk kort voor het volgend liedje.
• " " toets: Druk kort om muziek af te spelen of te onderbreken.
Een inkomend telefoongesprek opnemen
NL
• Als er een inkomende oproep is, druk kort op " " om de telefoon op te nemen.
Productspecificaties:
Bluetooth-versie V4.2
Transmissiebereik >10 M
Luidspreker: 4 Ω / 3 W
Signaal- en ruisverhouding (SNR): 80 db
Let op:
Gooi elektrische en elektronische apparaten niet in een normale vuilnisbak.
• Breng ze naar een verzamelpunt.
• Sommige onderdelen in deze apparatuur kunnen gevaarlijk zijn voor de
gezondheid en het milieu.
• Als er een inkomend telefoongesprek is terwijl de WS01 met uw mobiele telefoon voor het
afspelen van muziek is verbonden, wordt het afspelen automatisch onderbroken wanneer u
het telefoongesprek beantwoordt en wordt het hervat zodra u het telefoongesprek beëindigt.
(Afhankelijk van het type van uw mobiele telefoon is het mogelijk dat het afspelen na het
beëindigen van de oproep nog onderbroken is.)
• Het Bluetooth® woord, merk en logo zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van
Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van deze merken door Bigben Interactive is onder licentie.
Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
• Bij deze verklaart Bigben Interactive SA dat de WS01 in overeenstemming is met de essentiële
vereisten van richtlijn 1995/5/EC van het Europees Parlement en van de Raad van 9 maart
1999 betreffende radio- en terminalmateriaal voor telecommunicatie, en de wederzijdse
erkenning van hun conformiteit.
Bezoek onze website om de volledige verklaring te lezen:
http://www.bigbeninteractive.nl/support
THOMSON is een handelsmerk van TECHNICOLOR SA of zijn partnerbedrijven en wordt
gebruikt onder licentie van Bigben Interactive.
Geproduceerd door BIGBEN INTERACTIVE SA
396, Rue de la Voyette
CRT2 – FRETIN
CS 90414
59814 LESQUIN Cedex - France
www.bigben.eu
Gemaakt in China
1.
Volume omhoog
2.
Volume omlaag
3.
Vorig liedje
4.
Volgend liedje
5.
Afspelen/Pauze/Oproep beantwoorden
6.
Controlelampje
7.
Laadaansluiting
8.
In-/uitschakelen
9.
AUX IN
10. TF-kaartsleuf
Frequentierespons:
150 Hz -10 KHz
Output vervormingspercentage ≤0,5%
Accu: 300 mAh
in het gedeelte Verklaring van conformiteit.
Werbung
