Mise En Service; Caractéristique Techniques - Monacor TVCCD-162S Bedienungsanleitung

vues d'une compensation du contre-jour et d'une com-
pensation du blanc (plage 2400 K à 11 000 K).
Les caméras TVCCD-162S et TVCCD-166SCOL
sont sensibles aux infrarouges. La TVCCD-166SCOL
est dotée d'une fonction jour/nuit, c'est-à-dire, lors
d'une luminosité inférieure à 2 lux, elle commute en
noir et blanc.
4 Montage
1) Montez le support livré ou, si besoin, un autre sup-
port avec filetage photo 6,3 mm (
approprié.
2) Desserrez la vis de serrage/l'écrou de serrage (7)
du support de telle sorte que le boulon fileté (4)
puisse bouger librement et puisse être vissé dans
un des deux filetages (2) de la caméra à l'aide de
l'écrou moleté (5). Si, après la mise en service de la
caméra, l'image est à l'envers, utilisez l'autre fileta-
ges. La forme cylindrique de la caméra ne permet
pas d'identifier le sens correct de fixation avant la

mise en service.

3) Orientez la caméra approximativement, puis fixez-
la par la vis de serrage/l'écrou de serrage (7).
L'orientation précise ne peut être effectuée qu'a-
près la mise en service.
4) Si besoin, placez le pare-soleil et vissez-le. En cas de
montage au plafond, le filetage photo du pare-soleil
peut être utilisé pour visser l'appareil au support.
5 Mise en service
1) Reliez le câble de branchement (3) de la caméra à
la prise TO CAMERA (14) de l'unité d'alimentation.
Ce câble est d'une longueur de 30 m. Il est possible
de rallonger la longueur jusqu'à 500 m en utilisant
un câble de haute qualité:
Type de câble Longueur max. de câble
RG-58U
RG-59U
RG-6U
Pour une distance jusqu'à 350 m, vous pouvez uti-
liser le câble VCC-59 de MONACOR.
2) Reliez la sortie vidéo VIDEO OUT TO MONITOR
(13) de l'unité d'alimentation via un câble coaxial
75 Ω à la prise d'entrée vidéo du moniteur ou d'un
sélecteur de caméra ou d'un séquenceur vidéo
(quad). Veillez à une terminaison correcte de 75 Ω.
3) Reliez la fiche du cordon secteur (10) à une prise
secteur (230 V~/50 Hz) et allumez l'unité d'alimen-
tation avec l'interrupteur POWER (9). Le témoin de
fonctionnement (8) s'allume.
4) Allumez ensuite le moniteur relié et orientez la
caméra avec précision sur la zone de surveillance.
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
duction même partielle à des fins commerciales est interdite.
1
/ ") à un endroit
4
200 m
350 m
500 m
Si l'image est à l'envers, tournez la caméra de 180°
avant de la monter.
5) Si besoin, les quatre sélecteurs VIDEO GAIN ADJ.
(12) sur la face arrière de l'unité d'alimentation per-
mettent de modifier le niveau de sortie vidéo (voir
tableau ci-dessous). Il est ainsi possible de com-
penser les pertes de niveau générées par un long
câble entre la caméra et l'unité d'alimentation.
Position de sélecteurs
VIDEO GAIN ADJ.
OFF +
OFF +
OFF -
OFF -
OFF + OFF
OFF + OFF
ou
OFF - OFF
OFF - OFF
OFF +
OFF +
OFF -
OFF -
OFF + OFF
OFF + OFF
ou
OFF - OFF
OFF - OFF
OFF +
OFF +
OFF -
OFF -
6 Caractéristique techniques
Puce : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCD 8,5 mm (
Système couleur
TVCCD-162SCOL/-166SCOL : PAL
Synchronisation : . . . . . . . . . . . . hor. 15 625 Hz, vert. 50 Hz
Nombre de pixels, résolution :
TVCCD-162S : . . . . . . . . . . . . hor. 752 x vert. 582, 600 lignes
TVCCD-162SCOL : . . . . . . . . . hor. 752 x vert. 582, 550 lignes
TVCCD-166SCOL : . . . . . . . . . hor. 768 x vert. 494, 550 lignes
Objectif : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1: 2,0/3,6 mm
Luminosité minimale
TVCCD-162S/-166SCOL : . . . 0,01 lux
TVCCD-162SCOL : . . . . . . . . . 0,05 lux
Rapport signal/bruit : . . . . . . . . . > 50 dB
Sortie vidéo : . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vcc/75 Ω
Protection boîtier : . . . . . . . . . . . IP 68
Température de
fonctionnement autorisée : . . . . . -10 °C à +50 °C
Alimentation : . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/5 VA
Dimensions, poids :
TVCCD-162S : . . . . . . . . . . . . Ø 28 mm x 122 mm, 115 g
TVCCD-162SCOL/-166SCOL : Ø 32 mm x 130 mm, 200 g
Unité d'alimentation : . . . . . . . 106 x 44 x 96 mm, 600 g
Tout droit de modification réservé.
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro-
®
Niveau de sortie
sans pertes en ligne
1,2 Vcc
+
+
1,3 Vcc
-
-
1,4 Vcc
+
+
1,1 Vcc
-
-
1,0 Vcc
1
/ ")
3
F
B
CH
9