Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
HOLLOW WALL ANCHOR SET
Operation and Safety Notes
METALLITULPPASARJA ONTOILLE SEINILLE
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
METALLEXPANDERSET
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
HULRUMS-METALDYVEL-SÆT
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
HOHLRAUM-METALLDÜBEL-SET
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
3
Z31403B
86068_Hohlwand-Schraubduebel_Set_B_Cover_LB3.indd 4
20.12.12 14:51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Powerfix Z31403B
Inhaltszusammenfassung für Powerfix Z31403B
- Seite 1 HOLLOW WALL ANCHOR SET Operation and Safety Notes METALLITULPPASARJA ONTOILLE SEINILLE Käyttö- ja turvallisuusohjeet METALLEXPANDERSET Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar HULRUMS-METALDYVEL-SÆT Brugs- og sikkerhedsanvisninger HOHLRAUM-METALLDÜBEL-SET Bedienungs- und Sicherheitshinweise Z31403B 86068_Hohlwand-Schraubduebel_Set_B_Cover_LB3.indd 4 20.12.12 14:51...
- Seite 2 GB / IE Operation and Safety Notes Page Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 86068_Hohlwand-Schraubduebel_Set_B_Cover_LB3.indd 5 20.12.12 14:51...
-
Seite 3: Intended Use
Hollow Wall Anchor Set borehole (Fig. B). By determining the wall thickness you will now be able to select a suitable anchor. Intended use Disposal For fastening to drywall, gypsum fibre board, void ceilings and chipboard. For private use only. The The packaging is made of environmentally product is not intended for commercial use. -
Seite 4: Määräystenmukainen Käyttö
Metallitulppasarja ontoille seinille Hävittäminen Pakkaus on valmistettu ympäristöystäväl- Määräystenmukainen käyttö lisistä materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen kierrätyspisteeseen. Kipsikartongin, kipsikuitulevyjen, huokoisten sisäkat- tojen ja lastulevyjen kiinnitykseen. Vain yksityiskäyttöön. Lisätietoja käytettyjen tuotteiden hävittämismahdolli- Tuotetta ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön. suuksista saat kunnan- tai kaupunginvirastosta. Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista, jotka johtuvat määräystenvastaisesta käytöstä. -
Seite 5: Avsedd Användning
Metallexpanderset den böjda tråden i borrhålet. Kroka fast tråden på väggens baksida och markera borrhålet med hjälp av en penna (bild B). Med hjälp av den väggtjock- Avsedd användning lek du beräknat, kan du nu välja lämplig plugg. För montering i gipskartong, gipsskivor, innertak med Avfallshantering hålrum och spånskivor. -
Seite 6: Generelle Sikkerhedsinformationer
Hulrums-metaldyvel-sæt ved borehullet ved hjælp af en stift (afbildning B). Takket være den hermed opnåede vægstyrke, kan en egnet dyvel udvælges. Anvendelsesområde Bortskaffelse Til fastgørelse i gipskarton, gipsfiberplader, hulrumsloft og spånplader. Kun til den private brug. Produktet er ikke beregnet til erhvervsmæssig anvendelse. Indpakningen består af miljøvenlige Producenten fralægger sig ethvert ansvar for skader materialer, der kan bortskaffes på... -
Seite 7: Prüfen Der Wandstärke
Hohlraum-Metalldübel-Set Prüfen der Wandstärke Sie können die Wandstärke ermitteln, indem Sie Bestimmungsgemäßer einen dünnen Draht an einem Ende 2–4 mm Gebrauch verbiegen und den abgeknickten Draht in das Bohrloch einführen. Den Draht an der Rückseite Für Befestigungen in Gipskarton, Gipsfaserplatten, der Wand einhaken und mit Hilfe eines Stifts am Hohlraumdecken und Spanplatten. - Seite 8 ø Contents ø x 25 M4 x 32 ≥ 37 3–13 ≤ 17 x 18 M4 x 38 ≥ 43 9–15 ≤ 17 x 20 M5 x 37 ≥ 40 7–15 ≤ 17 M5 x 52 ≥ 53 8–21 ≤ 25 86068_Hohlwand-Schraubduebel_Set_B_Content_LB3.indd 8 20.12.12 14:51...
- Seite 9 5 mm 86068_Hohlwand-Schraubduebel_Set_B_Content_LB3.indd 9 20.12.12 14:51...
- Seite 10 IAN 86068 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z31403B Version: 12 / 2012 © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 12 / 2012 · Ident.-No.: Z31403B122012-3 86068_Hohlwand-Schraubduebel_Set_B_Cover_LB3.indd 3...