Powerfix Z30746-04 Bedienungsanleitung Seite 6

Consignes de sécurité
– marquage absent ou illisible
– raccords endommagés, déformations dues à la chaleur (friction, rayonnement)
– altérations causées par des substances agressives.
J
N e jamais utiliser un cliquet dans les cas suivants :
– fissures, cassures ou signes / altérations causés par la rouille
– élargissement > 5 % (5 % dans l'ouverture du crochet ou déformation générale)
– déformation visiblement persistante des composants portants.
J
L a réparation d'une sangle d'arrimage ne doit être effectuée que si le marquage du
fabricant, du matériau et de la charge maximale de tension admissible est clairement
lisible sur l'étiquette. Les réparations doivent uniquement être effectuées par le fabricant
ou du personnel agréé par celui-ci. Le personnel chargé d'exécuter la réparation doit
vérifier que la sangle d'arrimage remise en état possède la charge maximale de tension
admissible spécifiée initialement sur l'étiquette.
J
N e jamais solliciter une sangle d'arrimage au-delà de la charge de tension admissible
spécifiée sur l'étiquette (voir aussi « Caractéristiques »).
J
C hoisir une sangle d'arrimage adéquate en fonction du type d'arrimage prévu, de la
charge de tension et de la surface de la charge (voir étiquette de marquage).
m AtteNtION ! rISQUe D'ACCIDeNt ! Toujours choisir des sangles d'arrimage
adaptées, les bons points d'ancrage et la méthode d'arrimage adéquate. La taille, la
forme et le poids de la charge déterminent le choix correct. Il faut aussi tenir compte
du type d'utilisation visé, des conditions de transport et du type de charge.
J
V érifier que les pièces du véhicule auxquelles la charge doit être fixée sont suffisamment
solides.
m AtteNtION ! Outre l'accélération pendant le trajet, la charge peut aussi être exposée
aux forces latérales par le vent.
J
N e jamais faire passer la sangle d'arrimage sur des surfaces rugueuses ou des arêtes
vives si celles-ci ne sont pas dotées d'une protection adéquate.
J
V eiller à ce que les sangles d'arrimage ne soient pas tordues et soient posées sur toute
leur largeur.
J
N e pas poser d'objet susceptible de causer des dommages sur une sangle.
J
T enir la sangle d'arrimage à l'écart des surfaces chaudes.
J
R épartir équitablement les sangles d'arrimage sur la charge à sécuriser.
J
N e jamais utiliser les sangles comme dispositif d'accrochage.
J
V eiller à ne pas solliciter le crochet en S au niveau de son extrémité, sauf s'il s'agit d'un
crochet spécialement prévu pour ce type d'utilisation. Toujours accrocher le crochet
d'arrimage de l'intérieur vers l'extérieur pour éviter tout décrochage sans fixation à un
point d'ancrage sur la plateforme.
J
N e jamais placer un crochet en S ou le cliquet sur une arête.
J
N e pas rallonger la poignée du cliquet
est explicitement spécifié par une instruction d'utilisation.
8 FR/BE
58808_Spanngurtset_Z30746-04B_Content_LB2.indd 8
pour faire levier et tendre plus, sauf si ceci
1
28.01.11 12:29