Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Informationen, Sicherheitshinweise,
Lieferumfang
Technische Daten, Besonderheiten,
Teilebezeichnungen
Vorbereitung der Elterneinheit
Table of contents
Information, safety instructions,
scope of delivery
Technical specifications, specifics,
description of parts
Preparing the parent unit
Table des matières
Information, consignes de sécurité,
Contenu de la livraison
Caractéristiques techniques, particularités,
désignations des pièces
Préparation de l'unité parent
Sommario
Informazione, indicazioni di sicurezza,
fornitura
Dati tecnici, particolarità,
denominazione componenti
Preparazione dell'unità genitori
Índice
Información, advertencias de seguridad,
contenido
Datos técnicos, características,
descripción de las piezas
Preparación de la unidad parental
Περιεχόμενα
Πληροφορίες, Οδηγίες ασφάλειας,
Συσκευασία
Τεχνικά χαρακτηριστικά, Ιδιαιτερότητες,
Περιγραφή μερών
Προετοιμασία της μονάδας γονέων
Inhoudsopgave
Informatie, veiligheidsinstructies,
omvang van de levering
Technische gegevens, bijzonderheden,
Beschrijving van de onderdelen
Voorbereiding van de ouder-unit
Indholdsfortegnelse
Information, sikkerhedshenvisninger,
følger med leveringen
Tekniske data, særlige kendetegn,
beskrivelse af dele
Forberedelse til forældreenhed
Spis tre´ s ci
Informacje, wskazówki bezpieczeństwa,
zawartość kompletu
Dane techniczne, cechy szczególne,
oznakowania części
Przygotowania do uruchomienia jednostki dla
rodziców (odbiornika)
Obsah
Informace, bezpečnostní upozornění,
obsah dodávky
Technická data, specifikace, popis dílů
Příprava rodičovské jednotky
Vorbereitung der Babyeinheit,
3
4
5
11
12
13
19
20
21
27
28
29
35
la unidad del bebé y la unidad parental
36
37
43
44
45
51
52
53
59
60
61
67
dziecka (nadajnika), synchronizacja jednostki dla
dziecka z jednostką dla rodziców
68
69
75
76
77
6
7
9
14
15
17
22
23
25
30
31
33
38
39
41
46
47
49
54
55
57
62
63
65
70
71
73
78
79
81
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
