Honeywell COMPACT AIR Bedienungsanleitung Seite 26

8.4. Maletín de transporte con guarnición en espuma moldeada
Materia:
Dimensiones L x A x A:
Color:
9. PICTOGRAMAS
Ver el manual de instrucciones
Condiciones de almacenamiento: humedad máxima
10. AÑO DE FABRICACIÓN
La información relativa al año de fabricación de los componentes principales se puede ubicar de la siguiente manera:
•
Capuces: Etiqueta plateada con la fecha de fabricación. Se encuentra en el interior.
•
Máscaras completas y semi-máscaras: Ver las instrucciones de funcionamiento correspondientes
•
Filtros: Ver las instrucciones de funcionamiento separadas.
•
Conjunto de la manguera: Ver la conexión de bayoneta.
•
Ventilador y batería: Ver la parte posterior del ventilador.
11. REQUISITOS LEGALES Y NORMATIVA
89/686/EC:
EN12941
EN12942
Aprobación del sistema:
Control de producción conforme al artículo 11B:
Marcado en el sistema:
12. NOTAS GENERALES
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS no asumirá, en términos generales, responsabilidad alguna por los daños que
pudieran sufrir el propietario, usuario o terceros al utilizar el dispositivo, que deriven directa o indirectamente de una utilización y / o
mantenimiento inadecuados, incluyendo el uso del producto para un fin distinto para el que ha sido diseñado y / o el incumplimiento total
o parcial de las instrucciones contenidas en el presente manual y / o estén relacionados con reparaciones del dispositivo que no hayan
sido efectuadas o encomendadas por nosotros.
Nuestras condiciones generales de venta y suministro se aplican a todas las transacciones. Honeywell Respiratory Safety Products se
esfuerza constantemente por mejorar sus productos y se reserva, por tanto, el derecho de modificar las especificaciones indicadas en
este manual sin previo aviso.
Importante
La directriz europea "Medios de protección personal 89/686/EC" estipula que solo pueden comercializarse y utilizarse dispositivos de
protección homologados que lleven el marcado CE. La utilización de piezas de repuesto no originales invalida la aprobación CE, anula
todos los derechos relacionados con la garantía, y el usuario así como el proveedor de dichas piezas deberán ser sancionados por las
autoridades competentes de los países miembros de la CEE. Asimismo, se prohibirá el uso del producto completo y será retirado del
mercado. Las piezas de repuesto originales pueden identificarse gracias a los números de código que llevan estampados, la marca del
fabricante, la "Aprobación CE" y, en ocasiones, la mención de la fecha de aplicación.
13. GARANTÍA
Honeywell Respiratory Safety Products reparará o, de ser necesario, sustituirá el producto de manera gratuita, en caso de presentarse
defectos de fabricación o del material dentro de los 12 meses posteriores a la fecha de compra, siempre y cuando el producto se halla
sometido únicamente a condiciones normales de utilización, de acuerdo con el manual de instrucciones. Esta garantía quedará sin
efecto si se modifica, retira o vuelve ilegible el marcado del tipo o número de serie.
Los productos mencionados en este manual son productos de:
Honeywell Respiratory Safety Products, un fabricante con certificación ISO 9001 de dispositivos de protección respiratoria.
ZI PARIS NORD II – B.P. 50288
33, rue des Vanesses
95958 ROISSY CDG Cedex
FRANCIA
Los productos mencionados en este manual son productos de:
Honeywell Safety Products Slovakia Sro,
Nitrianska cesta 503/60
95801 PARTIZANSKE
REPÚBLICA ESLOVACA
Polipropileno, una pieza
420 x 315 x 110 mm
Azul
Directriz europea para dispositivos de protección personal
Dispositivos filtrantes alimentados que incorporan cascos o capuces
Dispositivos filtrantes alimentados que incorporan máscaras completas,
semi-máscaras y cuartos de máscara
APAVE SUDEUROPE SAS – 8 rue J.J. Vernazza – Z.A.C. Saumaty-Séon –
13322 MARSEILLE CEDEX 16 – FRANCIA
Organismo notificado europeo, Número de identificación: 0082
INSPEC, 56 Leslie Hough Way, Salford
Greater Manchester, M6 6AJ, REINO UNIDO,
CE 0194
Condiciones de almacenamiento: rango de temperatura
Fin del periodo de almacenamiento: yyyy = año / mm = mes
ES-4