Seite 1
Instrukcja obsługi i instalacji Εγχειρίδιο Λειτουργία̋ & Εγκατάσταση̋ Bluetooth ® CD/USB/MP3/WMA/SD RECEIVER LECTEUR CD/USB/MP3/WMA/SD Bluetooth ® ® Bluetooth -CD/USB/MP3/WMA/SD-RECEIVER ® SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA/SD Bluetooth Bluetooth ® CD/USB/MP3/WMA/SD-ONTVANGER RECEPTOR Bluetooth ® CD/USB/MP3/WMA/SD ® Bluetooth CD/USB/MP3/WMA/SD-RECEIVER ODTWARZACZ CD/USB/MP3/WMA/SD z interfejsem Bluetooth ® Bluetooth ®...
1. EIGENSCHAFTEN 2. VORSICHTSHINWEISE WARNUNG • Eingebaute Bluetooth Freisprecheinrichtung und Audio Streaming (A2DP & AVRCP) Während der Fahrt darf der Fahrer aus Sicherheitsgründen keine Eingaben am Gerät vornehmen. Ebenso sollten Sie die Lautstärke während der Fahrt auf ein Maß beschränken, bei dem Sie die •...
Frontblende / Allgemeines Abnehmen des Bedienteils Das Bedienteil kann zum Diebstahlschutz ab- Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerk- genommen werden. Legen Sie das abgenom- sam durch, um eine lange Lebensdauer mene Bedienteil in den dafür vorgesehenen des Geräts zu erzielen. Behälter, um es vor Kratzern zu schützen.
5. BEDIENUNG 4. VORSICHT BEIM UMGANG Allgemeine Bedienung Umgang mit Discs Hinweis: Stummschaltung • Lesen Sie dieses Kapitel mit Bezug auf Drücken Sie die [MUTE]-Taste auf der Umgang Aufbewahrung das Kapitel „3. BEDIENELEMENTE“ Frontplatte oder auf der Fernbedienung, • Neue Discs können Unebenheiten an •...
Drücken Sie die [BAND]-Taste auf der bereich können 6 Sender gespeichert Im TA-Standby-Modus wird eine Verkehrs- Frontblende oder der Fernbedienung, werden, mithin hat das CZ309E insgesamt AF-Funktion durchsage mit höchster Priorität empfangen, um einen Frequenzbereich aus FM1, FM2, 30 Senderspeicher.
RDS-Funktionen CD/MP3/WMA-Funktionen Automatisches Speichern Lautstärkeregelung Das Gerät kann MP3/WMA-Dateien Logisches Format (Dateisystem) von Verkehrssendern für Verkehrsdurchsagen wiedergeben 1. Beim Schreiben von MP3/WMA-Dateien Sie können bis zu 6 Verkehrssender auto- Die Lautstärke von Verkehrsdurchsagen kann auf eine CD-R oder CD-RW wählen Sie bit- Hinweise: matisch abspeichern.
Seite 9
CD/MP3/WMA-Funktionen CD/MP3/WMA-Funktionen Hinweise: Top-Funktion Notauswur unktion Hinweise: • Wenn die abgespielte CD keine CD-Text- • Führen Sie keine Fremdkörper in den CD- Mit der Top-Funktion springt der CD-Player Durch einfaches Drücken der [ ]-Taste wird CD ist oder wenn keine Titel vom Benutzer SCHACHT ein.
Sie können nach einem Kontakt im Telefon- 1. Unterstützte SD/MMC-Karten • Die Audio-Wiedergabe erfolgt mit der- buch suchen und ihn anrufen. Einige SD/MMC-Karten sind möglicherweise nicht mit dem CZ309E kompatibel selben Lautstärke, die für Telefonanrufe 1. Drücken Sie die [ ]-Taste, um „TEL PBK“...
Titel, usw.) können auf diesem Gerät nicht Wenn die Zeit angezeigt wird drücken Sie [ AUTO OFF: Das Gerät stellt die Verbindung Clarion-Händler in Ihrer Nähe, um weitere angezeigt werden. Wenn die Verbindung zum Informationen über das Produktangebot zum um die Stunden einzustellen und [ ], um die nicht automatisch her.
USB-Geräte 6. FEHLERSUCHE Problem Ursache Maßnahme Ein USB-Gerät kann Das USB-Gerät wurde Drehen Sie das USB-Gerät um und versuchen ALLGEMEINES nicht angeschlossen falsch herum eingesteckt. Sie es noch einmal. werden. Der USB-Anschluss Problem Ursache Maßnahme Nehmen Sie ein neues USB-Gerät. ist beschädigt.
4 × 22 W (DIN 45324, +B = 14,4 V) hineinfallen sollte, wenden Sie sich an zungen geben Sie etwas kaltes oder Lautsprecher-Impedanz:4 (4 bis 8 zulässig) Ihren Händler oder ein zugelassenes warmes Wasser auf ein weiches Clarion-Kundendienstzentrum. Tuch und wischen Sie den Schmutz vorsichtig ab.
Seite 14
Hinweise: M4 × 42 1. Bei einigen Fahrzeugmodellen wird für den richtigen Einbau ein besonderer Monta- gesatz benötigt. Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Clarion-Händler. 2. Befestigen Sie den vorderen Stopper sorgfältig, damit das Steuergerät sich nicht lö- Einbaurahmen sen kann.
Methode B 6) Ausbau des Steuergeräts 7) Verkabelung und Anschlüsse Nehmen Sie den Passrahmen ab 1. Schieben Sie den Passrahmen nach oben und ziehen Sie den oberen Teil heraus. M5 × 6 2. Schieben Sie den Passrahmen nach unten und ziehen Sie den unteren Teil heraus. Ausgang Ausgang ANTENNA...
8) Anschluss des Zubehörs • Anschluss an einen externen Verstärker Ein externer Verstärker kann mit den 2-Kanal-Cinch-Ausgangsbuchsen angeschlos- sen werden. Vergewissern Sie sich, dass die Steckverbinder nicht geerdet oder kurzgeschlossen sind, damit das Gerät nicht beschädigt wird.