Inhaltszusammenfassung für Powerfix Profi PWW 70 A1
Seite 1
CARRO DE HERRAMIENTAS PWW 70 A1 CARRO DE HERRAMIENTAS TOOL CABINET Instrucciones de uso Operating instructions WERKSTATTWAGEN Bedienungsanleitung IAN 111576...
Seite 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Fije el carrito para el taller contra un desplazamiento accidental; p. ej., con las dos ruedas de transporte con frenos o por medio de cuñas. ■ No deje que los niños utilicen el carrito para el taller. ■ No abra más de un cajón a la vez. PWW 70 A1...
Deseche el carrito para el taller en un centro de desecho autorizado o a través de las instalaciones de desecho comunitarias. Observe las normas vigentes. En caso de duda, póngase en contacto con las instalaciones municipales de desecho de residuos. PWW 70 A1...
(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: kompernass@lidl.es IAN 111576 Disponibilidad de la línea de atención al cliente: de lunes a viernes de 8.00 a 20.00 h (CET) Importador KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PWW 70 A1...
Secure the workshop tool trolley against rolling away accidentally, e.g. by using the brakes on the two transport casters or with wooden chocks. ■ The workshop tool trolley should not be used by children. ■ Do not open more than one drawer compartment at once. PWW 70 A1...
♦ Insert the handle bar through the holes in the workshop tool trolley and attach it to the trolley using the four M8 hexagonal screws . Use an open-ended spanner (AF 14) (see fig. 1). Fig. 1 PWW 70 A1...
Do not dispose of the workshop tool trolley in your normal domestic waste. Dispose of the workshop tool trolley through an approved disposal centre or at your community waste facility. Please comply with all applicable regulations. Please contact your waste disposal facility if you are in any doubt. PWW 70 A1...
Den Werkstattwagen nicht auf Gefällestrecken benutzen. ■ Sichern Sie den Werkstattwagen gegen unbeabsichtigtes Wegrollen, z. B. durch die beiden Transportrollen mit Feststellbremse oder durch Holzkeile. ■ Den Werkstattwagen nicht von Kindern benutzen lassen. ■ Nicht mehr als ein Schubladenfach gleichzeitig öffnen. PWW 70 A1...
1 Maulschlüssel SW 14 Haltegriff montieren ♦ Stecken Sie den Haltegriff durch die Aussparungen am Werkstattwagen und montieren Sie ihn mittels vier Sechskantschrauben M8 am Werkstattwagen. Verwenden Sie hierzu einen Maulschlüssel SW 14 (siehe Abb. 1). Abb. 1 PWW 70 A1...
Werfen Sie den Werkstattwagen keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie den Werkstattwagen über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungsein- richtung in Verbindung. PWW 70 A1...
Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 111576 Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr (MEZ) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PWW 70 A1...
Seite 16
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Last Information Update Stand der Informationen: 10 / 2015 Ident.-No.: PWW70A1-102015-2 IAN 111576...