Werbung
2. Scope of Delivery
• DVD-player
• Infrared remote control
• Scart cable
• Mains power cable
• Operating manual
3. Safety and Danger Instructions
Any claims for guarantee will become invalid in the event of damage
that results from the non-observance of the operating manual. We
do not accept responsibility for such damage. Nor do we accept
responsibility for damage to property or for personal injuries caused
by improper use or non-observance of safety instructions. Guaran-
tees will not be accepted in any such case.
The unauthorised conversion and/or modification of the product is inadmissible
because of safety and approval reasons (CE).
a) Safety rules for installation and handling:
When placing the device please make sure that it is protected from direct sunlight,
vibrations, dust, heat, cold and moisture.
Moreover no transformers, motors or loudspeakers must be in the vicinity.
Never turn on the device immediately after it has been brought from a cold into a warm
room. Condensation water that forms might destroy your device. Leave the device
switched off and wait until it has reached room temperature. This can take several
hours!
The device might be influenced by interference of tuners, TV sets, etc. Heed to suffi-
cient distance between such devices.
The device must be placed on a solid, smooth and stable surface of sufficient size.
Make sure that the device cannot fall, this might cause personal injuries.
Please make sure that the mains cable and the other connecting cables are not
squeezed or damaged by sharp edges.
As various lacquers and polishes are used on furniture it might occur that the device
base may leave visible residues on furniture caused by a chemical reaction. Moreover
pressure marks might be caused by the weight.
Therefore the device should not be placed on valuable furniture without sufficient pro-
tection.
42
21. Caractéristiques techniques
Tension de service:
230VAC/50Hz
Consommation de courant:
<35W; en veilleuse (Standby) <12W
Laser:
classe 1, longueur d'onde 655nm
CDs lisibles:
vidéo DVD, CD audio, CD vidéo (VCD/SVCD),
CD MP3
Format vidéo-:
commutable PAL/NTSC
Sorties:
SCART (pas de RGB)
coaxiale numérique audio (douille Cynch), com-
mutable 5.1/LPCM
audio analogue 5.1 (6 douilles Cynch) ou audio
stéréo
prise casque sur le devant (prise jack stéréo
6.35mm), réglable
Dimensions:
433/336/94mm
Poids:
4.1kg
Positionnement:
horizontal
Plage de température de travail:
de +5°C à +35°C
Humidité relative de l'air:
<70%, non condensante
Remarque: le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques
sans en faire part.
22. Trucs & astuces
• Les CDs vidéos (VCD/SVCD) peuvent contenir des débits binaires, des types de
compression, des format de fichiers et des programmes servant à produire les CDs
vidéos de types très différents, ce qui a pour conséquence que certains CDs ne
peuvent éventuellement pas être reproduits correctement. Il est aussi possible que
les CD vierges utilisés posent des problèmes suivant la qualité de réflexion de la
surface.
L'avance/le recul rapide du lecteur de DVD ne fonctionne pas correctement avec
certains CDs vidéos.
• Seuls des disques MP3 avec un débit binaire jusqu'à env. 192kbit/s peuvent être
lus. Des débits binaires plus élevés ou par ex. des MP3s à débit variable peuvent
éventuellement poser des problèmes de lecture, être soit complètement illisibles ou
seulement avec des perturbations ou des sauts.
Vu qu'il existe de nombreux différents programmes de production de fichiers audios
MP3, il est pensable que certains MP3s ne pourront pas être reproduits ; peut-être
à cause d'un défaut de copie ou d'une autre forme de défaut.
103
Werbung
Kapitel
