Inhaltsverzeichnis; Starting The Engine; Mowing - Iseki SW621 E Betriebsanleitung

CONTENTS
I . . . .
~I
[
TABLE DES MATIERES
I
General precautions for safe operation 6 CONSIGNES DE SECURITE 6
Repairs and parts 10 REPARATIONS ET PIECES DETACHEES 10
Names of major components and theirhan-
dling 12
1.Throttle lever 14
2. Fuel cock 14
3. Speed shift lever 14
4. Blade-brake-clutch lever 14
5.Travel-clutch lever 16
6. CUlling height adjusting lever 16
7. Collector 16
Before starting the el1gine 18
Inspection ofengine oil level 18
Supplying engine oil 18
Inspection offuel level 20
Replacement offuel 20
Inspection ofthe air cleaner 20
Inspection ofblade installation 22
Adjustment ofthe handlebar height 22
Inspection ofthe collector 24
Starting the engine 24
Mowing 28
1. CUlling height adjustment 28
2. Adjustment ofthe speed shift lever 28
3. Starting the engine 30
4. How to operate the mower 30
5. Mowing 32
6. Removal and installation of the collector 36
Stopping the engine 38
Maintenance of each part 40
Changing engine oil 40
Cleaning the aircleaner
.42
Cleaning and adjusting the spark plug .42
Adjusting the throllie wire .44
Adjusting the travel-clutch wire
.46
Adjusting the blade-brake-clutch wire
(Type B)
46
Adjusting the speed shifting wire
.48
Inspection ofthe fuel filter
.48
Inspection ofthe blade 50
Lubrication ofthe wheels 52
Inspection ofthe wheel shaft supports 56
Service before long term storage 62
Troubleshooting 66
Specifications 70
ELEMENTS PRINCIPAUX 12
1. Levier de commande des gaz 14
2. Robinet de carburant 14
3. Levier de changement de vitesse 14
4. Levier d'embrayage -frein de lame 14
5. Levier d'embrayage des roues 16
6. Levier de reglage de hauteur de coupe 16
7. Ramassage 16
AVANT DEMARRAGE 18
Controle du niveau d'huile moleur 18
Complement du niveau d'huile 18
Controle du niveau de carburant 20
Ravitaillement en carburant 20
Controle du filtre aair 20
Controle de la fixation de lame 22
Reglage de la hauteur du guIdon 22
Controle du ramassage 24
DEMARRAGE 24
LATONTE 28
1. Reglage de hauteur de coupe 28
2. Utilisation du levier de changement
de vitesses 28
3. Demarrage du moteur 30
4. Comment ufiliser la tondeuse 30
5. La tonte 32
6. Depose et remise en place du sac
de ramassage 36
ARRET DU MOTEUR 38
ENTRETIEN 40
Vidange du carter d'huile .40
Nettoyage du filtre
a
air 42
Nettoyage de la bougie et reglage
des electrodes 42
Reglage du cable d'acceleraeur .44
Reglage du cable d'embrayage des roues ...46
Reglage du cable d'embrayage
- frein de lame .46
Reglage du cable de changement
de vitesses
48
Controle du filtre>
a
carburant .48
Verification de la lame 50
Graissage des roues 52
Controle des paliers d'arbre de roues 56
IMMOBILISATION PROLONGEE 62
PANNES ET REMEDES 67
CARACTERISTIQUES 70
(
(
-4-