Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 619 929 720 (2007.08) O / 104
GBH 5-40 DE Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GBH 5-40 DE
Inhaltszusammenfassung für Bosch GBH 5-40 DE
- Seite 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GBH 5-40 DE Professional www.bosch-pt.com 1 619 929 720 (2007.08) O / 104 de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης en Original instructions tr Orijinal işletme talimat fr Notice originale es Manual original...
- Seite 2 2 605 438 188 1 619 929 720 | (14.8.07) Bosch Power Tools...
- Seite 3 GBH 5-40 DE Professional 1 619 929 720 | (14.8.07) Bosch Power Tools...
- Seite 4 1 619 929 720 | (14.8.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinwei- Se Für Elektrowerkzeuge
Ein Moment der Unacht- ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte samkeit beim Gebrauch des Stecker und passende Steckdosen verrin- Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften gern das Risiko eines elektrischen Schla- Verletzungen führen. ges. 1 619 929 720 | (14.8.07) Bosch Power Tools... - Seite 6 Sorgfältig gepflegte Schneidwerk- werden. Verwendung einer Staubabsau- zeuge mit scharfen Schneidkanten ver- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- klemmen sich weniger und sind leichter zu ringern. führen. Bosch Power Tools 1 619 929 720 | (14.8.07)
-
Seite 7: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
Schlag. Meißelarbeiten. Halten Sie das Elektrowerkzeug beim Arbei- ten fest mit beiden Händen und sorgen Sie für einen sicheren Stand. Das Elektrowerk- zeug wird mit zwei Händen sicherer geführt. 1 619 929 720 | (14.8.07) Bosch Power Tools... -
Seite 8: Abgebildete Komponenten
Warmhalten der Hände, Organisation der Ar- 5 Ein-/Ausschalter beitsabläufe. 6 Stellrad Drehzahlvorwahl/Schlagzahlvorwahl 7 Service-Anzeige Technische Daten 8 Stand-by-Anzeige 9 Zusatzgriff Bohrhammer GBH 5-40 DE Professional Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört Sachnummer 0 611 241 7.. nicht zum Standard-Lieferumfang. Nennaufnahmeleistung 1100 Geräusch-/Vibrationsinformation Nenndrehzahl 170–340... -
Seite 9: Konformitätserklärung
Engineering Certification gelt wird. Überprüfen Sie die Verriegelung durch Ziehen am Werkzeug. 03.07.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Einsatzwerkzeug entnehmen (siehe Bild B) D-70745 Leinfelden-Echterdingen Schieben Sie die Verriegelungshülse 2 nach hin- ten und entnehmen Sie das Einsatzwerkzeug. Montage... - Seite 10 Um das Elektrowerkzeug auszuschalten drücken entstehen hohe Reaktionsmomente. Sie den Ein-/Ausschalter 5 unten (0) und lassen ihn los. Bei niedrigen Temperaturen erreicht das Elektro- werkzeug erst nach einer gewissen Zeit die volle Hammerleistung/Schlagleistung. Bosch Power Tools 1 619 929 720 | (14.8.07)
-
Seite 11: Wartung Und Service
Dadurch können Sie die jeweils optimale Ar- wechsel ist nur im Rahmen einer Wartung oder beitsposition einnehmen. Instandsetzung durch eine autorisierte Kunden- dienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge erfor- Setzen Sie den Meißel in die Werkzeugaufnahme derlich. Dabei ist unbedingt das vorgesehene ein. -
Seite 12: Kundendienst Und Kundenberatung
Ersatzteilen finden Sie auch unter: Nur für EU-Länder: www.bosch-pt.com Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne in den Hausmüll! bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstellung Gemäß der Europäischen Richtli- von Produkten und Zubehören. -
Seite 13: Avvertenze Generali Di Pericolo Per Elettroutensili
Sussiste un maggior rischio di scosse elettriche nel momento in cui il corpo è messo a massa. Bosch Power Tools 1 619 929 720 | (14.8.07) - Seite 14 L’impiego di tenza di prestazione. elettroutensili per usi diversi da quelli con- sentiti potrà dar luogo a situazioni di peri- colo. 1 619 929 720 | (14.8.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 15: Descrizione Del Funzionamento
2 Mandrino di serraggio a vite e non tenendolo con la semplice mano. 3 Interruttore arresto rotazione/percussione lavorare materiali contenenti 4 Sistema antivibrazione amianto. L’amianto è ritenuto materiale can- 5 Interruttore di avvio/arresto cerogeno. Bosch Power Tools 1 619 929 720 | (14.8.07) -
Seite 16: Dati Tecnici
9 Impugnatura supplementare L’accessorio illustrato o descritto nelle istruzioni per Dati tecnici l’uso non è compreso nella fornitura standard. Martello perforatore GBH 5-40 DE Informazioni sulla rumorosità e sulla vi- Professional brazione Codice prodotto 0 611 241 7.. -
Seite 17: Dichiarazione Di Conformità
Applicare l’accessorio nel mandrino portautensi- le ruotandolo fino a farlo sarà arrivato a bloccarsi autonomamente. Controllare il bloccaggio tirando l’accessorio. 03.07.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Smontaggio dell’utensile accessorio (vedi figura B) Spingere il mandrino di serraggio 2 all’indietro ed Montaggio estrarre l’accessorio. - Seite 18 5 in alto (I) fi- no a quando lo stesso si blocca. Per lo spegnimento dell’elettroutensile premere l’interruttore di avvio/arresto 5 in basso (0) e ri- lasciarlo. 1 619 929 720 | (14.8.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 19: Indicazioni Operative
Centro autorizzato per il Servizio Clienti Applicare lo scalpello nel mandrino portautensi- elettroutensili Bosch. Per la lubrificazione è asso- lutamente necessario utilizzare l’olio Bosch pre- Ruotare l’interruttore arresto rotazione/percus- visto. - Seite 20 Via Giovanni da Udine 15 20156 Milano Tel.: +39 (02) 36 96 26 63 Fax: +39 (02) 36 96 26 62 Tel.: Filo diretto con Bosch: +39 (02) 36 96 23 14 www.Bosch.it Svizzera Tel.: +41 (044) 8 47 15 13 Fax: +41 (044) 8 47 15 53 1 619 929 720 | (14.8.07)