Seite 1
ACTIVE ACTIVE SUB-WOOFER SUB-WOOFER MANUALE D’USO USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 420120117...
Seite 2
Tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento devono essere lette prima di mettere in funzione L’installazione errata del diffusore esime la dB Technologies da ogni responsabilità. l'apparecchio. Conservare queste istruzioni PRECAUZIONI PER L’UTILIZZO...
DESCRIZIONE SPECIFICHE TECNICHE Il diffusore SUB 05 è equipaggiato con un woofer da 15” e un amplificatore in grado di DATI TECNICI erogare 400W (RMS). Il sub woofer è costruito utilizzando la tecnologia “BAND PASS” che permette di ottenere Sistema BAND PASS attivo alte pressioni acustiche in dimensioni ridotte.
Seite 4
DETAILED SAFETY INSTRUCTIONS: dB Technologies will not assume any responsibility for incorrect installation of the speaker. Read these instructions: All the safety and operation instructions should be read before the appliance is operated.
DESCRIPTION TECHNICAL SPECIFICATION The SUB 05 speaker features an 15" woofer with an amplifier able to deliver 400W (RMS). The subwoofer speaker is made using “BAND PASS” so high sound pressures can be TECHNICAL DETAIL achieved in compact dimensions. Being made of poplar wood, weight is reduced and...
Seite 6
Alle Sicherheitshinweise und Bedienungsanweisungen müssen vor dem Einschalten des Geräts Weise der Installation und Benutzung sowie über die Sicherheitshinweise informieren kann. gelesen werden. Bei einer fehlerhaften Installation der Lautsprecherbox lehnt dB Technologies jegliche Haftung ab. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Die Sicherheitshinweise und Bedienungsanweisungen müssen sorgfältig aufbewahrt werden, damit sie auch später zu Rate gezogen werden können.
ANSCHLUSS NETZKABEL BESCHREIBUNG Netzanschluss zur Aufnahme des mitgeliferten Stromkabel. Der Lautsprecher SUB 05 verfügt über einen 15"-Woofer mit einer Endstufe mit "FUSE" SICHERUNGSHALTER 400W/RMS Leistung. Integrierte Netzsicherung. Bei Defekt nur durch eine identische Sicherung Als Bandpass-Subwoofer bietet der SUB 05 trotz seiner geringen Abmessungen einen ersetzen! beachtlich hohen Schalldruck.
Seite 8
Avant de mettre en fonction l'appareil, lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement. Toute mauvaise installation de l’enceinte décharge dB Technologies de toute responsabilité. Conserver ces instructions Les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être conservées pour toute éventuelle PRÉCAUTIONS...
CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES DESCRIPTION L'enceinte SUB 05 est équipée d'un HP grave de 15” avec un amplificateur en mesure de DONNES TECHNIQUES diffuser 400W (RMS). Système BAND PASS Active L'enceinte SUB 05 est réalisée en utilisant la typologie “ BAND PASS ”, qui permet d'obtenir...
Seite 10
BALANCED BALANCED X-OVER X-OVER OUTPUT OUTPUT 2 X TWIN 128 2 X BASIC 100 TECHNOLOGIES TECHNOLOGIES 1 X SUB 05 1 X SUB 05 SUB 05 SUB 05 FUSE FUSE AC MAINS AC MAINS POWER POWER MODEL : SERIAL N.
Seite 11
2 - HOT 2 - HOT 2 - HOT 2 - HOT 3 - COLD 3 - COLD 3 - COLD 3 - COLD 3 - COLD SUB 05 SUB 05 SUB 05 SUB 05 VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME PROT - LIM...