Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
● Automatisierungstechnik ● Sicherheitstechnik Gültigkeitsbereich Das Gerätehandbuch ist gültig für die vorliegenden Sicherheitsschaltgeräte 3TK28. Es enthält eine Beschreibung der Komponenten, die zum Zeitpunkt der Herausgabe gültig sind. Wir behalten uns vor, neuen Komponenten und Komponenten mit neuem Ausgabestand eine Produktinformation mit aktuellen Informationen beizulegen.
Einleitung 1.4 Definitionen Definitionen Wenn von "3TK28" die Rede ist, sind stets alle Varianten der Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 gemeint. Verantwortung des Anwenders für den Systemaufbau und die Funktion Die hier beschriebenen Produkte wurden entwickelt, um als Teil einer Gesamtanlage oder Maschine sicherheitsgerichtete Funktionen zu übernehmen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Hardware-Produkten Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produkts setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und...
Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der aufgeführten EG-Richtlinien* (einschließlich aller Änderungen) entsprechen und dass bei Konzeption und Bauart die aufgeführten Normen* angewandt worden sind. * Die vollständige EG-Konformitätserklärung können Sie als PDF downloaden. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Bei Nichteinhaltung der EMV-Richtlinie 2004 / 108 / EG im Anlagen- und Gerätebau sind Verbindungsabbrüche in der Kommunikation möglich. Hinweis Die 3TK28 Geräte sind Produkte für Umgebung A. In Haushaltsumgebung können diese Geräte unerwünschte Funkstörungen verursachen. In Diesem Fall kann der Anwender verpflichtet sein, angemessene Maßnahmen durchzuführen.
Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Aufstellung der Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 in Ex-Bereichen Die Komponenten der 3TK28 sind für die Aufstellung in Ex-Bereichen nicht geeignet. Wenden Sie sich an Ihren ATEX-Fachmann. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Aktoren lassen sich Applikationen bis Kategorie 4 gemäß DIN EN 954-1 bzw. SILCL 3 gemäß IEC 62061 / PL gemäß DIN EN ISO 13849-1 realisieren. In diesen Applikationen übernehmen Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 folgende Funktionen: ● Überwachung der Sicherheitsfunktionen der Sensoren ● Überwachung der Sensorleitungen ●...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.2 Übersicht Übersicht Übersicht Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Die folgenden Tabellen geben einen Überblick über die Sicherheitsschaltgeräte 3TK28. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK28.. SENSORIK Elektro-mechanisch Elektronisch Magnetschalter STARTART Auto Überwacht FREIGABEKREISE unverzögert 2 S + 2 OE verzögert...
Seite 15
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.2 Übersicht Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3TK28.. SENSORIK Elektro-mechanisch Elektronisch Magnetschalter STARTART Auto Überwacht FREIGABEKREISE unverzögert verzögert MELDEKREISE Relais Elektronisch Max. erreichbarer SIL nach IEC 61508 / IEC 62061 Max. erreichbarer PL nach EN ISO 13849-1 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen...
Seite 16
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.2 Übersicht 3TK28 Drehzahl-/ Stillstandsüberwachung 3TK28.. 10-0 10-1 SENSORIK Elektro-mechanisch Elektronisch Magnetschalter STARTART Auto Überwacht FREIGABEKREISE unverzögert 3 S + 1 OE verzögert MELDEKREISE Relais Elektronisch Erreichbare SIL / PL Max. erreichbarer SIL nach IEC 61508 / IEC 62061 Max.
Seite 17
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.2 Übersicht 3TK28 Multifunktionsgeräte 3TK28.. SENSORIK Elektro-mechanisch Elektronisch Magnetschalter STARTART Auto Überwacht FREIGABEKREISE unverzögert siehe Handbuch siehe Handbuch 3TK2826 3TK2845 verzögert MELDEKREISE Relais siehe Handbuch siehe Handbuch 3TK2826 3TK2845 Elektronisch Max. erreichbarer SIL nach IEC 61508 / IEC 62061 Max.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.3 Allgemeine Technische Daten Allgemeine Technische Daten Technische Daten gültig für alle 3TK28 Produkte in diesem Handbuch. Produkt-Markenname SIRIUS Produkt-Bezeichnung Sicherheitsschaltgerät Ausführung des Produktes für NOT-AUS und Schutztüren Installationsumgebung bezogen auf EMV Die 3TK Produkte sind nur für Umgebung Class A geeignet.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.4 Leitungslängen Leitungslängen Die in der Tabelle angegebenen Leitungslängen sind gültig für einen Leitungsquerschnitt von 1,5 mm². Abstand Sensor - Auswertegerät bei 3TK28 Geräten Abstand Sensor - Auswertegerät Abstand Sensor - Auswertegerät in Meter (1-kanalig) in Meter (2-kanalig)
Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 in den sicheren Zustand. Dies bedeutet: Elektronische Freigabekreise schalten in den inaktiven Zustand. Elektronische Meldekreise: Elektronische Meldekreise in Sicherheitsschaltgeräten 3TK28 melden den Zustand der Freigabekreise (==> arbeiten synchron zu den elektronischen Freigabekreisen). Beim Anfordern der Sicherheitsfunktion, oder bei einem erkannten Fehler, gehen die Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 in den sicheren Zustand.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.1 Sicherheitsschaltgerät 3TK2810-0 3.6.1.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2810-0 Die Sicherheitsschaltgeräte 3TK2810-0 können Sie zur sicheren Stillstandserkennung bei 3- und 1-phasigen Asynchronmotoren verwenden, z. B. zur Freigabe von Schutztürentriegelungen an Werkzeugmaschinen oder zur Aktivierung von Haltebremsen.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Geräteeigenschaften ● PL nach EN ISO 13849-1; SIL 3 nach IEC 61508 / IEC 62061 ● Drahtbrucherkennung im Messkreis ● zwangsgeführte Sicherheitsausgangskontakte: 3 Schließer, 1 Öffner für AC 250 V ●...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.1.3 Aufbau 3TK2810-0 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LED ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Zeiteinstellung ④ Beschriftungsschild 3.6.1.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung L/+ Steuerspeisespannung U N/- Steuerspeisespannung U DC 24 V Spannungsversorgung Meldeausgänge Masse Meldeausgänge L1, L2, L3 Messeingänge...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.1.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Gerätes an: ● DEVICE – leuchtet grün bei Betrieb – leuchtet rot bei internen Gerätefehlern ● OUT –...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.1.7 Technische Daten 3TK2810-0 3TK2810-0G... 3TK2810-0B... EMV-Störaussendung IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert • gemäß IEC 204-2 gemäß IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig Ausführung der Kaskadierung...
Seite 27
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2810-0G... 3TK2810-0B... Anzahl der Ausgänge als kontaktbehaftetes Schaltelement • – als Öffner für Meldefunktion unverzögert schaltend – als Schließer sicherheitsgerichtet – unverzögert schaltend – verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter-Schaltelement •...
Seite 28
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2810-0G... 3TK2810-0B... Ausführung des Sicherungseinsatzes für flink: 5 A Kurzschlussschutz der Schließkontakte der Relaisausgänge erforderlich Spannungsart der Steuerspeisespannung Frequenz der Steuerspeisespannung 1 Bemessungswert — Frequenz der Steuerspeisespannung 2 Bemessungswert —...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.1.8 Anschlussbeispiele 3TK2810-0 * Motorschütze Bild 3-3 ohne Auswertung des Rückführkreises * Motorschütze Bild 3-4 mit Auswertung des Rückführkreises Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 32
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen ① Mit Brücke zwischen X2-X3 zur automatischen Quittierung der Drahtbrucherkennung Bild 3-5 Einsatz des Stillstandswächters 3TK2810-0 in einer Stern-Dreieck-Schaltung Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.2 Sicherheitsschaltgerät 3TK2820 3.6.2.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2820 Das Sicherheitsschaltgerät 3TK2820 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN ISO 13850 und in Sicherheitsstromkreisen nach VDE 0113-1 bzw. DIN EN 60204-1 verwenden, z.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.2.3 Aufbau 3TK2820 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LED ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Umschalter ④ Beschriftungsschild 3.6.2.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 EIN-Taster, Rückführkreis Testausgang 1 (für IN1) Testausgang 2 (für IN2)
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.2.5 Anzeige des Betriebszustandes Zwei LEDs und ein Schiebeschalter zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● DEVICE ● OUT Betriebszustand bei 3TK2820 Betrieb DEVICE Netz NOT-HALT Freigabekreis nicht betätigt...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.2.6 Montage 3TK2820 Warnhinweise Warnhinweise vor der Montage, Verdrahtung und Inbetriebnahme WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen. Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten.
Seite 37
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Gerät demontieren WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung ● Die Systemschnittstellen-Verbindungen sind getrennt. ● Die Klemmenblöcke sind abgenommen oder abgeklemmt.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.2.7 Anschließen 3TK2820 Anschlussdaten für Klemmenblöcke Spezifikation und Wert Spezifikation und Wert bei abnehmbaren bei abnehmbaren Klemmenblöcken mit Klemmenblöcken mit Federzugklemmen Schraubklemmen Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Schlitzschraubendreher Größe: PZ 1 (⌀ 4 mm) Größe: 0 oder 1 (Breite bis 3 mm) zum Anheben der...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Klemmenblöcke anschließen WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Vorgehen bei Schraub-Klemmenblöcken Schritt Handlungsanweisung Stecken Sie die entsprechende Leitung bis zum Anschlag in die rechteckige Öffnung der Schraubklemme.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Abklemmen WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Klemmenblöcke vom Gerät abnehmen Schritt Handlungsanweisung Bild Stecken Sie einen Schlitzschraubendreher zwischen die Lasche des Klemmenblocks und ①...
Seite 41
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Klemmenblöcke aufstecken WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung Sie haben die Klemmenblöcke abgenommen, z. B. wegen des Austauschs eines Geräts.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.2.8 Technische Daten 3TK2820 3TK2820-.AJ.. 3TK2820-.AL.. 3TK2820-.CB.. EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, Klasse B Referenzkennzeichen — gemäß DIN 40719 • erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 43
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2820-.AJ.. 3TK2820-.AL.. 3TK2820-.CB.. Stoppkategorie gemäß DIN EN 60204-1 Ausführung des Eingangs — Kaskadiereingang/betriebsmäßiges Schalten • Rückführeingang • Starteingang • Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Nein Schaltvermögen Strom bei AC-15 bei 24 V •...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.3 Sicherheitsschaltgerät 3TK2822 / 3TK2823 3.6.3.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2822/23 Das Sicherheitsschaltgerät 3TK2822 können Sie in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 verwenden, z. B. bei beweglichen Verdeckungen und Schutztüren.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.3.4 Aufbau 3TK2822/23 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LEDs ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Beschriftungsschild 3.6.3.5 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y11; Y12 Kanal 1, NOT-HALT bzw. Grenztaster Y21; Y22 Kanal 2, NOT-HALT bzw. Grenztaster Y33;...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.3.6 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● CHANNEL 1 ● CHANNEL 2 Betriebszustände bei 3TK2822/23 = aus = ein...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.3.8 Technische Daten 3TK2822 / 3TK2823 3TK2822-..3TK2823-..EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig —...
Seite 52
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2822-..3TK2823-..Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.4 Sicherheitsschaltgerät 3TK2821 / 3TK2824 3.6.4.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2821/24 Die Sicherheitsschaltgeräte 3TK2821/24 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 als Grundgerät verwenden, oder als Kontakterweiterung.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.4.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● CHANNEL 1 ● CHANNEL 2 Betriebszustände bei 3TK2821/24 = aus = ein...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.4.7 Technische Daten 3TK2821 / 3TK2824 3TK2821-.C... 3TK2824-.B... 3TK2824-.C... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 • gemäß IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig Ausführung der Kaskadierung...
Seite 59
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2821-.C... 3TK2824-.B... 3TK2824-.C... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.4.8 Anschlussbeispiele 3TK2821 / 3TK2824 Bild 3-15 NOT-HALT (1-kanalig) Bild 3-16 NOT-HALT (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 62
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Bild 3-17 Schutztürüberwachung (1-kanalig) Bild 3-18 Schutztürüberwachung (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 63
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Bild 3-19 3TK2821 als Kontakterweiterung Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.5 Sicherheitsschaltgerät 3TK2824-.A.20 3.6.5.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2824-.A.20 Das Sicherheitsschaltgerät 3TK2824-.A.20 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN IEC 60204-1 verwenden, z. B. bei beweglichen Verdeckungen und Schutztüren. Mit dem Gerät kann max.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.5.3 Aufbau 3TK2824-.A.20 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LEDs ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Beschriftungsschild 3.6.5.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y11; Y12 Kanal 1, NOT_HALT bzw. Grenztaster Y21; Y22 Kanal 2, NOT_HALT bzw. Grenztaster Y33;...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.5.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● CHANNEL 1 ● CHANNEL 2 Betriebszustände bei 3TK2824-.A.20 = aus = ein...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.5.7 Technische Daten 3TK2824-.A.20 3TK2824-.A... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 • gemäß IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig Ausführung der Kaskadierung...
Seite 68
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2824-.A... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.5.8 Anschlussbeispiele 3TK2824-.A.20 Bild 3-21 Schutztürüberwachung Autostart (2-kanalig) Bild 3-22 NOT-HALT (2-kanalig) mit zusätzlichen EIN-Taster Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 71
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Bild 3-23 NOT-HALT (1-kanalig) mit zusätzlichen EIN-Taster Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.6 Sicherheitsschaltgerät 3TK2825 3.6.6.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2825 Das Sicherheitsschaltgerät 3TK2825 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 verwenden, z.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.6.4 Aufbau 3TK2825 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LEDs ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Beschriftungsschild 3.6.6.5 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y10; Y11 Kanal 1, (1-kanalig) Y11; Y12 Kanal 1, (2-kanalig) Y21; Y22 Kanal 2, (2-kanalig) Y33;...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.6.6 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● CHANNEL 1 ● CHANNEL 2 Betriebszustände bei 3TK2825 = aus = ein...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.6.8 Technische Daten 3TK2825 3TK2825-.A... 3TK2825-.B... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig Ausführung der Kaskadierung...
Seite 77
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2825-.A... 3TK2825-.B... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.6.9 Anschlussbeispiele 3TK2825 Bild 3-26 Überwachter Start (1-kanalig) Bild 3-27 Überwachter Start (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 80
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Bild 3-28 Autostart (1-kanalig) Bild 3-29 Autostart (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 81
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Bild 3-30 Erdung Hinweis Der Anschluss der Klemme PE ist für die Gerätefunktion nicht notwendig. Deshalb empfehlen wir, diese Klemme nicht zu verdrahten. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.7 Sicherheitsschaltgerät 3TK2827 / 3TK2828 3.6.7.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2827/28 Die Sicherheitsschaltgeräte 3TK2827/28 können Sie verwenden in: ● NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 ● Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1, z. B. zur Überwachung von Schutzgittern ●...
Seite 83
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Abschaltverzögerungszeiten Die nachfolgende Tabelle gibt Ihnen eine Übersicht über die Abschaltverzögerungszeiten t Tabelle 3- 3 3TK2827 Bemessungssteuer- Startart Abschaltverzögerung Artikel-Nr. Artikel-Nr. speisespannung U Schraubanschluss Federzuganschluss DC 24 überwacht 0,05 ... 3...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.7.3 Aufbau 3TK2827/28 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LEDs ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Zeiteinstellung ④ Beschriftungsschild 3.6.7.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y10; Y11 Kanal 1, (1-kanalig) Y11; Y12 Kanal 1, (2-kanalig) Y21; Y22 Kanal 2, (2-kanalig) Y33;...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.7.5 Anzeige des Betriebszustandes Fünf LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● CHANNEL 1 ● CHANNEL 2 ● CH 1 (t) ● CH 2 (t) Betriebszustände bei 3TK2827/28...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.7.7 Technische Daten 3TK2827 / 3TK2828 Technische Daten 3TK2827 3TK2827-.A... 3TK2827-.B... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 • gemäß IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 88
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2827-.A... 3TK2827-.B... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Seite 90
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Technische Daten 3TK2828 3TK2828-.A... 3TK2828-.B... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig Ausführung der Kaskadierung...
Seite 91
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2828-.A... 3TK2828-.B... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.7.8 Anschlussbeispiele 3TK2827 / 3TK2828 Bild 3-33 Überwachter Start (1-kanalig) Bild 3-34 Überwachter Start (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 94
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Bild 3-35 Autostart (1-kanalig) Bild 3-36 Autostart (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 95
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen Bild 3-37 Erdung Hinweis Der Anschluss der Klemme PE ist für die Gerätefunktion nicht notwendig. Deshalb empfehlen wir, diese Klemme nicht zu verdrahten. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Anwendungsbereiche Erweiterungsgerät 3TK2830 Das 3TK2830 dient zur Erweiterung der Freigabekreise. Sie können es zusammen mit allen Grundgeräten 3TK28 einsetzen. Der max. erreichbare Performance Level PL / Kat. nach DIN EN ISO 13849-1, bzw. SILCL nach IEC 62061 entspricht dem Performance Level PL / Kat.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.8.5 Anzeige des Betriebszustandes Zwei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● CHANNEL 1 ● CHANNEL 2 Betriebszustände bei 3TK2830 = aus = ein Betrieb Channel 2...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.8.7 Technische Daten 3TK2830 3TK2830-.A... 3TK2830-.C... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig —...
Seite 100
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2830-.A... 3TK2830-.C... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.9 Zweihand-Steuergerät 3TK2834 3.6.9.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Zweihand-Steuergerät 3TK2834 Das Zweihand-Steuergerät 3TK2834 eignet sich zum Einbau in Steuerungen für folgende Pressen: ● Hydraulische Pressen DIN EN 693, ● Exzenter- und verwandte Pressen DIN EN 692, ●...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.9.5 Anzeige des Betriebszustandes Fünf LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● S 1 ON ● S 2 ON ● CHANNEL 1 ● CHANNEL 2 Betriebszustände bei 3TK2834...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3.6.9.6 Technische Daten 3TK2834 3TK2834-.A... 3TK2834-.B... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 • Anzahl der Sensoreingänge 1- oder 2-kanalig —...
Seite 107
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.6 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Relais Freigabekreisen 3TK2834-.A... 3TK2834-.B... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom bei AC-15 bei 24 V — Schaltvermögen Strom der Schließkontakte der Relaisausgänge bei AC-15 bei 230 V • bei DC-13 • –...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.1 Sicherheitsschaltgerät 3TK2840 3.7.1.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2840 Das Sicherheitsschaltgerät 3TK2840 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 verwenden, z.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.1.3 Aufbau 3TK2840 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LEDs ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Beschriftungsschild 3.7.1.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y11; Y12 Kanal 1, NOT-HALT bzw. Positionsschalter Y21; Y22 Kanal 2, NOT-HALT bzw. Positionsschalter Parametrierung "einkanaliger Sensoranschluss"...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.1.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● RUN ● FAULT Betriebszustände bei 3TK2840 = aus = ein Betrieb POWER...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.1.7 Technische Daten 3TK2840 3TK2840-1B... 3TK2840-2B... EMV-Störaussendung EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 • gemäß IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 115
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3TK2840-1B... 3TK2840-2B... Ausführung des Eingangs Nein Kaskadiereingang/betriebsmäßiges Schalten • Rückführeingang • Starteingang • Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom der Halbleiterausgänge für Freigabekreis bei DC-13 bei 24 V Spannungsart der Steuerspeisespannung...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.2 Sicherheitsschaltgerät 3TK2841 3.7.2.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2841 Das Sicherheitsschaltgerät 3TK2841 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 verwenden, z.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.2.3 Aufbau 3TK2841 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LEDs ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Beschriftungsschild 3.7.2.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y11; Y12 Kanal 1, NOT-HALT bzw. Positionsschalter Y21; Y22 Kanal 2, NOT-HALT bzw. Positionsschalter mit / ohne Querschluss-Erkennung Parametrierung "einkanaliger Sensoranschluss"...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.2.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● RUN ● FAULT Betriebszustände bei 3TK2841 = aus = ein = blinkt...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.2.7 Technische Daten 3TK2841 3TK2841-1B... 3TK2841-2B... EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, IEC 60000-4-3, IEC 60000-4-5, IEC 60000-4-6 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 123
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3TK2841-1B... 3TK2841-2B... Ausführung des Eingangs Kaskadiereingang/betriebsmäßiges Schalten • Rückführeingang • Starteingang • Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom der Halbleiterausgänge für Freigabekreis bei DC-13 bei 24 V Spannungsart der Steuerspeisespannung...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.3 Sicherheitsschaltgerät 3TK2842 3.7.3.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitsschaltgerät 3TK2842 Das Sicherheitsschaltgerät 3TK2842 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 verwenden, z.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.3.3 Aufbau 3TK2842 Frontansicht Bedeutung ① Anzeige-LEDs ② Abnehmbare Klemmenblöcke ③ Zeiteinstellung ④ Beschriftungsschild 3.7.3.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y11; Y12 Kanal 1, NOT-HALT bzw. Positionsschalter Y21; Y22 Kanal 2, NOT-HALT bzw. Positionsschalter mit / ohne Querschluss-Erkennung Parametrierung "einkanaliger Sensoranschluss"...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.3.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● RUN ● FAULT Betriebszustände bei 3TK2842 = aus = ein = blinkt...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.3.7 Technische Daten 3TK2842 3TK2842-1B... 3TK2842-2B... EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, IEC 60000-4-3, IEC 60000-4-5, IEC 60000-4-6 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 132
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3TK2842-1B... 3TK2842-2B... Ausführung des Eingangs Kaskadiereingang/betriebsmäßiges Schalten • Rückführeingang • Starteingang • Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom der Halbleiterausgänge für Freigabekreis bei DC-13 bei 24 V Spannungsart der Steuerspeisespannung...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen 3.7.3.8 Anschlussbeispiele 3TK2842 ① Frequenzumrichter Bild 3-58 Schutztürüberwachung, Autostart (2-kanalig) ① Frequenzumrichter Bild 3-59 NOT-HALT, überwachter Start (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 134
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen ① Frequenzumrichter Bild 3-60 NOT-HALT, überwachter Start (1-kanalig) ① Frequenzumrichter ohne Sicherheitsfunktion Bild 3-61 Lichtgitterüberwachung, (2-kanalig) ohne Querschlusserkennung Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 135
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.7 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit elektronischen Freigabekreisen ① Frequenzumrichter Bild 3-62 Schaltmatte, Autostart (2-kanalig) ① Frequenzumrichter Bild 3-63 Kaskadierung, NOT-HALT + Schutztürüberwachung, (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.1 Sicherheitsschaltgerät 3TK2805 / 3TK2806 3.8.1.1 Anwendungsbereiche Die Schützsicherheitskombinationen 3TK2805 / 3TK2806 werden in NOT-HALT-Schaltungen und in Schaltungen zur Überwachung von Schutzeinrichtungen, z. B. Schutzgittern, verwendet. 3.8.1.2 Funktionsbeschreibung und Anschlusshinweise Die interne Steuerung der Schützsicherheitskombination ist nach DIN EN / IEC 60204-1,...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.1.5 Anzeige der Betriebszustände Betriebszustände bei 3TK2805/06 "NETZ" zeigt an, dass das Gerät an Spannung liegt. "KANAL 1" und "KANAL 2" leuchten, wenn der EIN-Taster betätigt wurde und die Kontakte des NOT-AUS-Tasters bzw. der Positionsschalter geschlossen sind.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.1.7 Technische Daten 3TK2805 / 3TK2806 Umgebungstemperatur °C -55 ... +80 während Lagerung • -25 ... +55 während Betrieb • Klassifizierung Typ A Bemessungssteuerspeisespannung 24 V AC/DC; 110 V AC; 230 V AC...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.2 Sicherheitsschaltgerät 3TK2850 / 3TK2851 / 3TK2852 3.8.2.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitskombination 3TK285 Die Sicherheitskombination 3TK285 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 verwenden, z.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.2.3 Aufbau 3TK285 Frontansicht Bedeutung ① Abnehmbarer Klemmenblock ② Anzeige-LEDs ③ Klemmenblöcke ④ Beschriftungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.2.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● RUN ● FAULT Betriebszustand bei 3TK285 = aus = ein Betrieb POWER FAULT NOT-HALT Ausgänge...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.2.7 Technische Daten 3TK2850 / 3TK2851 / 3TK2852 Technische Daten 3TK2850 3TK2850-.A... 3TK2850-.B... EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, IEC 60000-4-3, IEC 60000-4-5, IEC 60000-4-6 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß...
Seite 148
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3TK2850-.A... 3TK2850-.B... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Seite 150
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Technische Daten 3TK2851 3TK2851-.A... 3TK2851-.B... EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, IEC 60000-4-3, IEC 60000-4-5, IEC 60000-4-6 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 151
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3TK2851-.A... 3TK2851-.B... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Seite 153
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Technische Daten 3TK2852 3TK2852-.A... 3TK2852-.B... EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, IEC 60000-4-3, IEC 60000-4-5, IEC 60000-4-6 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 154
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3TK2852-.A... 3TK2852-.B... Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Schaltvermögen Strom — bei AC-15 bei 24 V • der Schließkontakte der Relaisausgänge • – bei AC-15 bei 230 V – bei DC-13 bei 24 V der Öffnungskontakte der Relaisausgänge bei AC-15...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.3 Sicherheitsschaltgerät 3TK2853 3.8.3.1 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche Sicherheitskombination 3TK2853 Die Sicherheitskombination 3TK2853 können Sie in NOT-HALT-Einrichtungen nach DIN EN / IEC 60947-5-5 und in Sicherheitsstromkreisen nach DIN EN / IEC 60204-1 verwenden, z. B. beweglichen Verdeckungen, Schutztüren und berührungslos wirkenden Schutzeinrichtungen.
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.3.3 Aufbau 3TK2853 Frontansicht Bedeutung ① Abnehmbarer Klemmenblock ② Anzeige-LEDs ③ Klemmenblöcke ④ Beschriftungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.3.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Y11; Y12 Kanal 1, NOT-HALT bzw. Positionsschalter Y21; Y22 Kanal 2, NOT-HALT bzw. Positionsschalter mit / ohne Querschluss-Erkennung Parametrierung "einkanaliger Sensoranschluss" Y33; Y34 EIN-Taster, Rückführkreis Kaskadiereingang sicherer elektronischer Ausgang (24V DC / 1A) Versorgung für externe Schalter...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.3.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● RUN ● FAULT Betriebszustände bei 3TK2853 = aus = ein = blinkt Betrieb...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.3.7 Technische Daten 3TK2853 3TK2853-2B... 3TK2853-1B... EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, IEC 60000-4-3, IEC 60000-4-5, IEC 60000-4-6 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 164
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3TK2853-2B... 3TK2853-1B... Anzahl der Ausgänge als kontaktbehaftetes Schaltelement • – als Öffner für Meldefunktion unverzögert schaltend – als Schließer sicherheitsgerichtet – unverzögert schaltend – verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter-Schaltelement • –...
Seite 165
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3TK2853-2B... 3TK2853-1B... Steuerspeisespannung 1 bei DC Bemessungsendwert bei DC Bemessungswert • Arbeitsbereichsfaktor Steuerspeisespannung Bemessungswert der Magnetspule bei 50 Hz • — – bei AC — bei 60 Hz • — –...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.3.8 Anschlussbeispiele 3TK2853 Schaltblöcke siehe Kapitel: Klemmenbelegung (Seite 160) Bild 3-78 Autostart (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 167
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Bild 3-79 Autostart (1-kanalig) Bild 3-80 Überwachter Start (2-kanalig) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 168
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Bild 3-81 Überwachter Start (1-kanalig) Bild 3-82 Lichtgitterüberwachung (2-kanalig) ohne Querschlusserkennung Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 169
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Bild 3-83 Kaskadierung Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 170
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Bild 3-84 ohne betriebsmäßige Ansteuerung Bild 3-85 mit potenzialfreiem Kontakt betriebsmäßig angesteuert Bild 3-86 mit potenzialgebundenem Kontakt betriebsmäßig angesteuert Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Anwendungsbereiche Erweiterungsgeräte 3TK2856/57 Die Erweiterungsgeräte 3TK2856/57 können Sie in Kombination mit allen Grundgeräten 3TK28/3RA7 einsetzen. Es dient zur Erweiterung der Freigabekreise. Der max. erreichbare Performance Level PL / Kat. nach DIN EN ISO 13849-1, bzw. SILCL nach IEC 62061 entspricht dem PL / Kat. / SILCL des Grundgeräts, wenn die äußere Beschaltung (Verbindung zwischen Grundgerät und Erweiterungsgerät) fehlersicher...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.4.3 Aufbau 3TK2856/57 Frontansicht Bedeutung ① Abnehmbarer Klemmenblock ② Anzeige-LEDs ③ Klemmenblöcke ④ Beschriftungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.4.5 Anzeige des Betriebszustandes Drei LEDs zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● POWER ● RUN ● FAULT Betriebszustand bei 3TK2856/57 = aus = ein = blinkt Betrieb...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.4.7 Technische Daten 3TK2856 / 3TK2857 3TK2856-.B... 3TK2857-.B... EMV-Störaussendung IEC 60947-5-1, IEC 60000-4-3, IEC 60000-4-5, IEC 60000-4-6 Referenzkennzeichen gemäß DIN 40719 erweitert gemäß IEC 204-2 gemäß • IEC 750 gemäß DIN EN 61346-2 •...
Seite 177
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3TK2856-.B... 3TK2857-.B... Anzahl der Ausgänge als kontaktbehaftetes Schaltelement • – als Öffner für Meldefunktion unverzögert schaltend – als Schließer sicherheitsgerichtet – unverzögert schaltend – verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter-Schaltelement • –...
Seite 178
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3TK2856-.B... 3TK2857-.B... Steuerspeisespannung 1 bei DC Bemessungsendwert bei DC Bemessungswert • Arbeitsbereichsfaktor Steuerspeisespannung Bemessungswert der Magnetspule bei 50 Hz • — – bei AC — bei 60 Hz • — –...
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen 3.8.4.8 Anschlussbeispiele 3TK2856 / 3TK2857 Schaltblöcke siehe Kapitel: Klemmenbelegung (Seite 173) Bild 3-90 3TK2823 erweitert mit 3TK2856/57 Bild 3-91 3TK2841 erweitert mit 3TK2856/57 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 180
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Bild 3-92 3TK2853 erweitert mit 3TK2856/57 Bild 3-93 ohne betriebsmäßige Ansteuerung Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 181
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Bild 3-94 mit potenzialfreiem Kontakt, betriebsmäßig angesteuert Bild 3-95 mit potenzialgebundenem Kontakt, betriebsmäßig angesteuert Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 182
Beschreibung der einzelnen Sicherheitsschaltgeräte 3.8 Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 mit Hilfsschütz-Freigabekreisen Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Montage Warnhinweise Warnhinweise vor der Montage, Verdrahtung und Inbetriebnahme WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen. Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Montage 3TK2820 siehe Kapitel: Gerät auf eine Hutschiene montieren (Seite 36) Schritt Handlungsanweisung Bild Hängen Sie die Geräterückseite an die Oberkante der Hutschiene Drücken Sie die untere Gerätehälfte gegen die Hutschiene, bis das Gerät einschnappt Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
● Zwei fachgerechte Bohrungen mit Gewinde oder Dübel auf der ebenen Fläche Entnehmen Sie die Abstände für die Bohrlöcher den entsprechenden Maßbildern im Kapitel "Maßbilder 3TK28 (Seite 195)". ● Zwei zu den Bohrungen passende Kopfschrauben mit maximal 4,8 mm Gewindedurchmesser ●...
Ziehen Sie das Gerät nach unten, bis sich die untere Gerätehälfte von der Hutschiene wegziehen lässt. Ziehen Sie die untere Gerätehälfte von der Hutschiene weg. Heben Sie das Gerät von der Ober- kante der Hutschiene. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 187
Schritt Handlungsanweisung Bild Halten Sie das Gerät fest. Schrauben Sie die Kopfschrauben heraus. Heben Sie das Gerät von der ebenen Fläche ab. Ziehen Sie die Befestigungslaschen aus dem Gerät. Siehe auch Gerät demontieren (Seite 37) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Leitungsquerschnitt: Leitungsquerschnitt: 1 x 0,5 … 2,5 mm 2 x 0,25 … 1,5 mm oder 2 x 0,5 … 1,5 mm Flexible Leitung Nicht zulässig Maximale Leitungsanzahl x Leitungsquerschnitt: 2 x 0,25 … 1,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Anschlag in die rechteckige Öffnung der Schraubklemme. Halten Sie die Leitung in der Schraubklemme. Schrauben Sie die Schraube der Schraub- klemme fest, in der die Leitung steckt. Prüfen Sie durch Ziehen an der Leitung, ob die Leitung festgeschraubt ist. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Stecken Sie die Leitung bis zum Anschlag in die ovale Öffnung. Halten Sie die Leitung in der Federzugklemme. Ziehen Sie den Schraubendreher heraus. Prüfen Sie durch Ziehen an der Leitung, ob die Leitung festgeklemmt ist. Siehe auch Klemmenblöcke anschließen (Seite 39) Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Schritt Handlungsanweisung Bild Stecken Sie einen Schlitzschraubendreher zwischen die Lasche des Klemmenblocks und ① der Frontplatte ② Ziehen Sie den Klemmenblock nach vorne Heben Sie den Klemmenblock aus der mechanisch kodierten Führung des Geräts ③ Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Seite 193
Anschlag in die rechteckige Öffnung der Federzugklemme. Beachten Sie dabei eine horizontale Winkelabweichung des Schraubendrehers von 10° zur ovalen Öffnung hin. Ziehen Sie die Leitung aus der ovalen Öffnung heraus. Ziehen Sie den Schraubendreher heraus. Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Führen Sie den abnehmbaren Klemmenblock in die mechanisch kodierte Führung des ① Geräts ein Schieben Sie den abnehmbaren Klemmenblock nach hinten, bis er hörbar einrastet. Prüfen Sie, ob die Lasche des abnehmbaren Klemmenblocks mit der Frontplatte bündig ② abschließt Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...
Zubehör Zubehör für 3TK28 Für die Geräte 3TK28 ist folgendes Zubehör erhältlich. Bezeichnung Artikelnummer geeignet für: Gerätekennzeichnungsschilder 3RT1900-1SB20 3TK28 20 mm x 7 mm, pastell-türkis Bezeichnungsschilder 3RT1900-1SB60 3TK28 19 mm x 6 mm, pastell-türkis Bezeichnungsschilder 3RT1900-1DB60 3TK28 19 mm x 6 mm, zink-gelb...
Seite 206
Zubehör Sicherheitsschaltgeräte 3TK28 Gerätehandbuch, 07/2016, NEB926157501000/RS-AB/003...