Olympus VN-541PC Basic Bedienungsanleitung Seite 98

Introducere
RO
• Vă mulțumim pentru achiziția
reportofonului digital Olympus.
Vă rugăm să citiţi aceste
instrucţiuni şi informaţii despre
utilizarea corectă şi în siguranţă
a acestui produs.
• Pentru a asigura o înregistrare
reuşită, vă recomandăm să testaţi
funcţia de înregistrare şi volumul
înaintea utilizării.
• În cazul unor completări şi/
sau modificări ale funcţiilor, în
urma unei actualizări firmware,
informaţiile pot diferi. Pentru
ultimele informaţii, vizitaţi pagina
de internet Olympus.
• Acest manual constituie versiunea
de bază. Consultaţi manualul
complet cu informaţii din datele
salvate în directorul [OL_MANUAL]
al reportofonului sau descărcaţi
datele de pe site-ul web Olympus.
Acest produs este un reportofon, uşor
de utilizat de către toate categoriile
de vârstă, de la copii la persoane
în vârstă. Poate fi utilizat în diverse
situaţii, cum ar fi, la serviciu sau pentru
înregistrarea memoriilor.
Denumirea părţilor
componente
Reportofon
1 Microfon încorporat
2 Mufă m (microfon)
3 Afişaj
4 Conector USB
5 Butonul l (index/repetare)
6 Butonul n (scenă
înregistrare, director/anulare
zgomot)
7 Butonul p (redare, pauză)
8 Butonul 0
9 Difuzor încorporat
0 Mufă q (căşti)
! Indicator luminos
RO
@ Butonul o (alimentare, menţinere)
98
# Comutator REC (înregistrare)
$ Butonul +
% Butonul 9
^ Butonul k (şterge)
& Butonul –
* Capac compartiment acumulator
( Orificiu cureluşă
Afişare
1 Repetare
2 Protejare fişier
3 Număr fişier/Număr total fişiere
înregistrate în director, repetare A/B
4 Volum
5 Acumulator
6 Director (scenă înregistrare)
7 Stare reportofon (înregistrare,
redare, redare rapidă, redare lentă)
8 Data şi ora, Scena de înregistrare
9 Zona de afişare a indicatorilor
(data înregistrării, ora şi data,
durată înregistrare rămasă, index/
indicator temp, ştergere, anulare
zgomot, menţinere, formatare, bip)
Setări
După ce ați despachetat
reportofonul, urmați pașii de mai jos
pentru a-l putea utiliza.
Noțiuni de bază 1
Introducerea bateriilor.
Noțiuni de bază 2
Pornirea aparatului.
Noțiuni de bază 3
Setarea datei/orei.
Noțiuni de bază 4
Setarea bipurilor.
Introducerea bateriilor (Fig. 1)
Înainte de a utiliza reportofonul,
introduceţi bateriile în compartimentul
pentru baterii al reportofonului.
1 Deschideţi prin culisare capacul
compartimentului pentru baterie
în timp ce apăsaţi uşor pe acesta.
2 Introduceţi bateriile, poziționând
corect bornele pozitive și negative.
a Introduceţi borna negativă
a bateriei mai întâi.
3 Culisați capacul compartimentului
pentru baterie până la închiderea
completă.
• Nu închideţi capacul
compartimentului pentru
baterii dacă bateriile nu sunt
complet fixate.
Pornirea aparatului (Fig. 2)
1 Menţineţi apăsat butonul o atunci
când reportofonul este închis.
Setarea datei/orei (Fig. 3)
1 Apăsaţi butonul 9 (p) sau
0 pentru a selecta setarea
dorită.
2 Apăsaţi butonul +/– pentru
a schimba numărul.
• Pentru a schimba setarea unui
alt element, apăsaţi butonul
9 sau 0 pentru a deplasa
cursorul intermitent, apoi
apăsaţi butonul + sau - pentru
a modifica numărul.
3 Apăsaţi butonul p pentru a
finaliza setarea.
Setarea bipurilor (Fig. 4)
1 Apăsaţi butonul 9 sau 0
pentru a selecta [ON] sau [OFF].
[ON]:
Activează bipurile.
[OFF]:
Dezactivează bipurile.
2 Apăsaţi butonul p pentru a
finalliza setarea.
Oprirea alimentării
1 Apăsaţi şi meţineţi apăsat butonul
o în timp ce reportofonul este în
modul stop.