Seite 1
Dell Storage Center Speichersystem SCv2000 und SCv2020 Handbuch zum Einstieg Vorschriftenmodell: E09J, E10J Vorschriftentyp: E09J001, E10J001...
Beachten Sie die folgenden bewährten Vorgehensweisen vor der Einrichtung Ihres Speichersystem SCv2000/SCv2020. • Dell empfiehlt, ein dediziertes SAN-Netzwerk für die Übertragung von Daten zu verwenden, wenn Sie ein Fibre-Channel- oder iSCSI-Speichersystem verwenden. • Füllen Sie das Arbeitsblatt zur Erfassung von Systeminformationen in diesem Handbuch aus, bevor Sie das Speichersystem konfigurieren.
Seite 4
Die Einheit ist in den USA zertifiziert und entspricht den Anforderungen der DHHS 21 CFR Kapitel 1, Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1) und ist andernorts als Laserprodukt der Klasse I zertifiziert, das den Anforderungen der IEC 60825-1:2007 entspricht. Laserprodukte der Klasse I werden nicht als gefährlich betrachtet.
ANMERKUNG: Für ein mit zwei Ethernet-Switches bereitgestelltes Speichersystem empfiehlt Dell die Einrichtung der einzelnen Fehlerdomänen auf separaten Subnetzen. Weitere Informationen über die Einrichtung von iSCSI-Fehlerdomänen finden Sie im Dell Storage Center SCv2000/SCv2020 Storage System Deployment Guide (Bereitstellungshandbuch für das Speichersystem Dell Storage Center SC4020).
Die Informationen zu Network Time Protocol (NTP) und Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)-Servern sind optional. Die Proxy-Server-Informationen sind ebenfalls optional, sind jedoch möglicherweise erforderlich, um den Assistenten zur Ermittlung und Konfiguration des SCv2000 Series Storage Center abzuschließen. Tabelle 5. NTP-, SMTP- und Proxy-Server IPv4 -Adresse für den NTP-Server...
Center der Serie SCv2000 angezeigt. Verwenden Sie diese Informationen zur Konfiguration der Verzonung auf allen Fibre Channel-Switches. Weitere Informationen zum Einrichten der Fibre Channel-Verzonung finden Sie im Dell Storage Center SCv2000/SCv2020 Storage System Deployment Guide (Bereitstellungshandbuch für das Speichersystem Dell Storage Center SC4020).
• ImDell Storage Center Dell Storage Client Administrator's Guide (Administratorhandbuch) wird beschrieben, wie Sie mit dem Dell Storage Client ein Storage Center verwalten. Installation und Konfiguration Bevor Sie mit der Installation beginnen, vergewissern Sie sich, dass der Standort, an dem Sie das Speichersystem installieren möchten, über Standard-Stromversorgung von einer unabhängigen...
Seite 9
Rack-Schienen Frontblende Installation des Speichersystem in einem Rack Installieren Sie das Speichersystem SCv2000/SCv2020 und andere Storage Center-System- Komponenten in ein Rack. ANMERKUNG: Montieren Sie das Speichersystem in einer Weise, die eine Erweiterung im Rack erlaubt und verhindert, dass das Rack kopflastig wird.
Abbildung 3. Montieren Sie das Speichersystem SCv2000/SCv2020-Gehäuse Befestigen Sie das Speichersystem-Gehäuse mithilfe der Montageschrauben in jedem Gehäusehenkel im Rack. a. Heben Sie den Riegel an jedem Gehäusehenkel an, um auf die Befestigungsschrauben zugreifen zu können. b. Ziehen Sie die Schrauben fest, um das Gehäuse im Rack zu befestigen.
Seite 11
Verwaltungsnetzwerk verbunden. Diese Verbindung mit dem Verwaltungsnetzwerk ermöglicht die Konfiguration, Administration und Verwaltung des Storage Center. Weitere Informationen finden Sie im Dell Storage Center SCv2000/SCv2020 Storage System Deployment Guide (Bereitstellungshandbuch für das Speichersystem Dell Storage Center SC4020) (Dell Storage Center SC2000/SC2020-Speichersystem Bereitstellungshandbuch).
Seite 12
Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 Verkabelung von direkt verbundenen Host-Servern Ein Speichersystem SCv2000/SCv2020 mit SAS-Front-End-Ports wird direkt mit Host-Servern verbunden. ANMERKUNG: Der obere Speicher-Controller ist Speicher-Controller 1, und die Front-End-Ports sind von links nach rechts nummeriert. Der untere Speicher-Controller ist Speicher-Controller 2, und die Front-End-Ports sind von rechts nach links nummeriert.
Seite 13
Abbildung 6. Direkt mit Host-Servern verbundenes Speichersystem Server 1 Server 2 Server 3 Server 4 Speichersystem SCv2000/SCv2020 Speicher-Controller 1 Speicher-Controller 2 Verkabelung des Ethernet-Verwaltungsnetzwerks Die Ethernet-Verwaltungsschnittstelle (MGMT) jedes Speicher-Controller muss mit einem Verwaltungsnetzwerk verbunden werden. ANMERKUNG: Der obere Speicher-Controller ist Speicher-Controller 1, und der untere Speicher- Controller ist Speicher-Controller 2.
Wenn das Speichersystem ohne Erweiterungsgehäuse installiert ist, müssen Sie die zwei Speicher- Controller miteinander verbinden. Verbindung von zwei Speicher-Controller miteinander. Wenn ein SCv2000/SCv2020 mit zwei Speicher-Controller ohne Erweiterungsgehäuse bereitgestellt wird, müssen die Speicher-Controller mit SAS-Kabeln miteinander verbunden werden. ANMERKUNG: Der obere Speicher-Controller ist Speicher-Controller 1, und der untere Speicher- Controller ist Speicher-Controller 2.
Seite 15
ANMERKUNG: In einem Speichersystem SCv2000/SCv2020 ist der obere Speicher-Controller Speicher-Controller 1, und der untere Speicher-Controller ist Speicher-Controller 2. Wenn Sie mehr als ein Erweiterungsgehäuseinstallieren, verkabeln Sie die Erweiterungsgehäuse in Serie über ein SAS-Kabel vom oberen EMM, Port B eines der Erweiterungsgehäuse zum oberen EMM, Port A des nächsten Erweiterungsgehäuse.
Seite 16
Statusanzeige auf der Vorderseite jedes Erweiterungsgehäuse blau leuchtet. Schalten Sie das Speichersystem ein, indem Sie beide Netzschalter gleichzeitig drücken. Abbildung 11. Position der Netzschalter des Speichersystem SCv2000/SCv2020 ANMERKUNG: Stellen Sie vor dem Einschalten der Host-Server sicher, dass die Statusanzeige auf der Vorderseite des Speichersystem blau leuchtet.
Die folgenden Informationen beziehen sich auf die in diesem Dokument beschriebenen Geräte und entsprechen der mexikanischen Norm NOM: Importeur: Dell Inc. de México, S.A. de C.V Paseo de la Reforma 2620-11 ° Piso Col. Lomas Atlas 11950 México, D.F. Modellnummer:...
Seite 18
Speicherkonnektivität Konfigurationen Das Storage Center unterstützt bis zu 168 Laufwerke in einer SAS-Kette mit redundantem Pfad. • Ein SCv2000 unterstützt bis zu 13 SC100-Erweiterungsgehäuse oder 6 SC120-Erweiterungsgehäuse • Ein SCv2020 unterstützt bis zu 12 SC100-Erweiterungsgehäuse oder 6 SC120-Erweiterungsgehäuse Redundant Array of Independent Disks (RAID) Controller Zwei Hotswap-fähige Speicher-Controller...
Seite 19
Spannung 100 – 240 V Wechselspannung (7,6 – 3,0 A) Wärmeabgabe SCv2000: 65 W bei 230 VAC und 99 W bei 115 VAC SCv2020: 65 W bei 230 VAC und 99 W bei 115 VAC Maximaler Unter typischen Leitungsbedingungen und über den gesamten...
Seite 20
Abmessungen und Gewicht SCv2020: 19 kg (41 lb) Umgebungsbedingungen Weitere Informationen zu Umgebungsmesswerten für bestimmte Speichersystem-Konfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets. Temperatur Betrieb 5°C bis 57 °C mit einem max. Temperaturgradienten von 10 °C pro Stunde 52 °C maximal, bei einer Höhe von 2.000 m bis 3.048 m 47 °C maximal, bei einer Höhe von 3.048 m bis 4.000 m...