Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bartscher Panini 1RDIG
Inhaltszusammenfassung für Bartscher Panini 1RDIG
- Seite 1 “Panini“ 1RDIG A150684 Original-Bedienungsanleitung V1/0917...
- Seite 3 ----------------------------------------- DEUTSCH Seite 1 bis 18 ENGLISH ----------------------------------------- from page 19 to 36 FRANÇAIS ----------------------------------------- de page 37 à page 54 ----------------------------------------- ITALIANO pagine da 55 a 72 ESPAŇOL ----------------------------------------- de la página 73 a la 90 PORTUGUÊS ----------------------------------------- as páginas desde 91 até 108 NEDERLANDS ----------------------------------------- blz.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
D/A/CH DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Sicherheit ......................2 1.1. Signalworterklärung ................... 2 1.2. Sicherheitshinweise ................... 3 1.3. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............6 1.4. Bestimmungswidrige Verwendung ..............6 Allgemeines......................7 2.1. Haftung und Gewährleistung ................7 2.2. Urheberschutz ....................7 2.3. Konformitätserklärung ..................7 Transport, Verpackung und Lagerung .............. -
Seite 6: Sicherheit
Die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen und griff- bereit am Gerät aufbewahren! Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation, Bedienung und Wartung des Geräts und gilt als wichtige Informationsquelle und Nachschlagewerk. Die Kenntnis aller enthaltenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen schafft die Voraussetzung für das sichere und sachgerechte Arbeiten mit dem Gerät. Darüber hinaus müssen die für den Einsatzbereich des Geräts geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen eingehalten werden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
HINWEIS Das Symbol INFORMATION setzt den Das Signalwort HINWEIS warnt vor Benutzer über weiterführende Infor- möglichen Sachschäden. mationen und Tipps für den Gebrauch des Geräts in Kenntnis. 1.2. Sicherheitshinweise Lebensgefahr durch Stromschlag! Eine zu hohe Netzspannung oder unsachgemäße Installation kann zu elektrischem Stromschlag führen. - Seite 8 Lebensgefahr durch Mangel an Erfahrung und Wissen! Halten Sie Kinder vom Gerät und der Netzanschlussleitung fern. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern. Lassen Sie das Gerät in der Gegenwart von Kindern nicht unbeaufsichtigt. Halten Sie Verpackungsfolien und Styroporteile von Kindern fern.
- Seite 9 Beschädigungsgefahr durch Fehlgebrauch! Unsachgemäßer Umgang kann zu Beschädigungen an dem Gerät führen. Setzen Sie das Gerät niemals hohen Temperaturen (Herd, etc.) oder Witterungs- einflüssen (Regen, etc.) aus. Verwenden oder stellen Sie das Gerät nicht auf heißen Oberflächen, z. B. Herd- platten oder in der Nähe von offenen Flammen, ab.
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
1.3. Bestimmungsgemäße Verwendung Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Verwendung des Geräts ist untersagt und gilt als nicht bestimmungsgemäß. Ansprüche jeglicher Art gegen den Hersteller und/oder seine Bevollmächtigten wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung des Geräts sind ausgeschlossen. Für alle Schäden bei bestimmungswidriger Verwendung haftet der Betreiber. -
Seite 11: Allgemeines
Allgemeines 2.1. Haftung und Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksich- tigung der geltenden Vorschriften, des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungs- stands sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zu- sätzlicher Bestelloptionen oder auf Grund neuester technischer Änderungen, u. -
Seite 12: Transport, Verpackung Und Lagerung
Transport, Verpackung und Lagerung 3.1. Transportinspektion Prüfen Sie die Lieferung nach Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transport- schäden. Nehmen Sie bei äußerlich erkennbaren Transportschäden die Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen. Vermerken Sie den Schadensumfang auf den Transportunterlagen/Lieferschein des Transporteurs und leiten Sie die Reklamation ein. Reklamieren Sie verdeckte Mängel sofort nach Erkennen, da Schadensersatzansprü- che nur innerhalb der geltenden Reklamationsfristen geltend gemacht werden können. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten 4.1. Technische Angaben Kontaktgrill “Panini“ 1RDIG Bezeichnung A150684 Art.-Nr.: Gehäuse: Edelstahl, Grillplatten: Gusseisen Material: Anzahl Grilleinheiten: 1 Temperaturregelung: thermostatisch Ein-/Ausschalter Ausführung: Kontrollleuchten: Aufheiz-Kontrollleuchte, Ein/Aus Fettauffangbehälter 6 einstellbare Programme, Programmierung Zeit: Signalton bei Ablauf der Zeit 50 °C bis 300 °C Temperaturbereich: IPX3... -
Seite 14: Baugruppenübersicht
4.2. Baugruppenübersicht 1 Ein-/Ausschalter mit integrierter 9 Untere Grillplatte Netz-Kontrollleuchte (grün) 10 Kabelführung 2 Aufheiz-Kontrollleuchte (orange) 11 Obere Grillplatte 3 Temperaturdrehregler 12 Oberes Gehäuse 4 AUF/AB-Tasten 13 Bediengriff 5 Digitalanzeige 14 Netzanschlusskabel 6 Timertaste 15 Unteres Gehäuse 7 Start/Stopp-Taste 16 Gummifüße 8 Fettauffangbehälter 17 Reinigungsbürste - 10 -... -
Seite 15: Installation Und Bedienung
Installation und Bedienung 5.1. Installation 5.1.1. Aufstellen Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Verpackungsteile. Entfernen Sie niemals das Typenschild und die Warnhinweise vom Gerät. Die Aufstellfläche muss gut zugänglich und ausreichend groß sein, um ungehindert mit dem Gerät arbeiten zu können und eine gute Luftzirkulation zu gewährleisten. -
Seite 16: Bedienung
4. Schließen Sie das Gerät an eine mit 16A abgesicherte Einzelsteckdose mit Schutz- kontakt an. Der Potentialausgleich (Erdungsstift) befindet sich auf der Rückseite des Geräts. 5.2. Bedienung 5.2.1. Vor der ersten Verwendung HINWEIS Unsachgemäße Verwendung kann zu Beschädigungen führen. Verwenden Sie das Gerät nur mit eingesetztem Fettauffangbehälter, um Geräte- schäden oder Verschmutzungen zu vermeiden. -
Seite 17: Grillen
8. Drehen Sie den Temperaturdrehregler (3) im Uhrzeigersinn auf die höchste Stufe. 9. Heizen Sie das Gerät 20 Minuten auf. Ausschalten des Geräts nach 20 Minuten: 10. Drehen Sie den Temperaturdrehregler (3) gegen den Uhrzeigersinn auf 0. 11. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter (1) auf O, um das Gerät auszuschalten. 12. -
Seite 18: Programme
Die Aufheizzeit beträgt ca. 20 Minuten, um die Temperatur von 250 °C zu erreichen. Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, erlischt die orange Aufheiz-Kontroll- leuchte (2). Fällt die Temperatur um ca. 10 °C, schaltet sich die Heizung erneut ein und die orange Aufheiz-Kontrollleuchte (2) leuchtet wieder auf. 5. -
Seite 19: Reinigung Und Wartung
3. Stellen Sie die gewünschte Zeit zwischen 1 Sekunde und 99:59 Minuten ein. 4. Betätigen Sie die Start/Stopp-Taste (7), um den Timer zu starten. 5. Betätigen Sie die Start/Stopp-Taste (7), um den Timer abzuschalten. Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein Signalton und es wird End1 angezeigt. End1 steht für das Ende von Programm 1. -
Seite 20: Fettauffangbehälter Reinigen
9. Entfernen Sie vorsichtig die groben Verschmutzungen mit der beiliegenden Reini- gungsbürste (17). 10. Entleeren und reinigen Sie den Fettauffangbehälter (8). 11. Nach der Reinigung trocknen und polieren Sie die Oberflächen (12, 15) mit einem weichen und trockenen Tuch. 12. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß gereinigt ist, bevor Sie es an einem trockenen Platz verstauen. -
Seite 21: Mögliche Funktionsstörungen
Mögliche Funktionsstörungen Bei einer Funktionsstörung trennen Sie das Gerät sofort von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Prüfen Sie anhand folgender Tabelle, ob die Funktionsstörungen sich beheben lassen, bevor Sie einen Kundendienst benachrichtigen oder Händler kon- taktieren. Problem Mögliche Ursache Lösung Der Temperatur- Kontaktieren Sie den drehregler ist defekt. -
Seite 22: Entsorgung
Umwelt zu vermeiden. Trennen Sie das Gerät von der Netzversorgung und entfernen Sie das Netz- anschlusskabel mit einem Seitenschneider vom Gerät. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197...