Seite 2
To select the number of digit display result in EX.1 Fix, Sci, Norm / Auswählen der Anzahl Zeichen in der Ergebnisanzeige in den Modi Fix/Fixiert, Sci/Wissenschaftlich und Norm/Normal / Pour sélectionner le nombre de chiffres affichés dans le résultat en mode Fix, Sci, Norm / Para seleccionar el número de resultados de la pantalla de dígitos en Fix, Sci, Norm / Per selezionare il numero dei risultati visualizzati sul display in Fix, Sci, Norm / Als u het...
Seite 3
Omitting the multiplication sign and final EX.2 closed Parenthesis / Weglassen des Multiplikationszeichens und der schließenden Klammer / Omettez le signe de multiplication et la parenthèse fermante finale / Omita el signo de multiplicación y el paréntesis de cierre final / Omettere il segno di moltiplicazione e la parentesi chiusa / Laat het vermenigvuldigingsteken en haakje sluiten weg / Udeladelse af multiplikationstegn og sidste...
Seite 4
1234567 [+] 889900 in Replacing, Deleting and EX.3 Insertion / 1234567 [+] 889900 Ersetzen, Löschen und Widerrufen / 1234567 [+] 889900 Remplacement, Suppression et Insertion / 1234567 [+] 889900 Remplazar, Eliminación y Inserción / 1234567 [+] 889900 Sostituzione, Eliminazione e Inserimento / 1234567 [+] 889900 Vervangen, Verwijderen en Invoegen / 1234567 [+] 889900 Indtastning, Sletning og Indsætning / 1234567 [+] 889900 Vaihtaminen, Poisto...
Seite 6
Inputting and Display result in Maths Mode / EX.4 Eingabe- und Ergebnisanzeige im mathematischen Modus / Entrée et affichage des résultats en mode Maths / Resultado de pantalla y entrada en el modo de matemáticas / Input di dati e visualizzazione dei risultati in modalità...
Seite 10
Fraction Calculation, Fraction Decimal point EX.9 conversion / Bruchrechnungen, Bruch- Dezimalpunktumwandlung / Calculs de fractions, Conversion entre fraction et forme décimale / Cálculos de fractiones, Conversión de fracción punto decimal / Calcoli frazionari, Conversione da frazione a valore decimale / Berekeningen met breuken, Breuk Decimale punt conversie / Brøkregning, Bruch- Dezimalpunktumwandlung / Murtolukulaskut, Muuntaminen: murtoluku...
Seite 11
Percentage Calculations / Klammerrechnungen EX.10 / Calculs avec parenthèses / Cálculos con paréntesis / Calcoli con parentesi / Berekeningen tussen haakjes / Regning med parenteser / Sulkeissa olevien lukujen laskutoimitukset / Parentesberäkningar / Cálculos de parëntesis / Υπολογισμοί Ποσοστών MATHS MODE : Example in Key in operation Display...
Seite 12
Degree-Minutes-Seconds Calculations / EX.11 Grad-Minuten-Sekunden / Calculs Degrés-Minutes-Secondes / Cálculos con Grados-Minutos-Segundos / Calcoli con Gradi/minuti/secondi / Graden-minuten-seconden / Grader-minutter-sekunder / Asteet-minuutit-sekunnit / Grader-Minuter-Sekunder / Graus-Minutos-Segundos / Μοίρες-Λεπτά-Δευτερόλεπτα MATHS MODE : Example in Key in operation Display Maths mode 86º37’34.2” ÷ 0.7 = 86º37 º...
Seite 13
Multi-statements / Mehrachanweisungen / EX.12 Instructions multiples / Instrucciones múltiples / Cmandi multipli / Meervoudige statements / Samling af flere udtryk / Moninkertaiset lauseet / Fler-pástáenden / Instruçöes múltiplas / Πολλαπλές παραστάσεις MATHS MODE : Example in Key in operation Display Maths mode 1x12=12...
Seite 14
Square, Root, Cube, Cube Root, Power, Power EX.13 Root, Reciprocal and Pi / Quadrat, Wurzel, Kubikwurzel, Potenz, Potenzwurzel, Kehrwert und Pi / Carré, racine carrée, racline cubique, puissance, racine, réciproque et Pi / Cuadrado, raiz, cubo, raiz cúbica, potencia, raiz de potencia, inversa y Pi / Quadrato, Radice, Cubo, Radice del cubo, Potenza, Radice Della potenza, Reciproco e Pi / Kwadraat, vierkantswortel, derdemacht, derdemachtswortel,...
Seite 15
Logarithm, Natural logarithm, Antilogarithm EX.14 and Logab / Logarithmus, Natürlicher Logarithmus, Antilogarithmus und Logab / Logarithme, logarithme naturel, antilogarithme et logab / Logaritmo, logaritmo natural, antilogaritmo y Logab / Logaritmo, Logaritmo naturale, Antilogaritmo e Logab / Logaritme, natuurlijke logaritme, antilogaritme en logab / Logaritme, naturlig logaritme, antilogaritme og logab / Logaritmi, luonnollinen logaritml, antilogaritml ja logab / Logaritm, naturlig logaritm, antilogaritm och lagab /...
Seite 16
EX.15 Angle Unit Conversion / Umrechnen der Winkeleinheit / Conversion des unités d'angle / Conversión de unidades angulares / Conversione di unità angolari / Conversie van hoekeenheid / Beispiel 15 Konverteringer af vinkelmál / Kulmayksikkömuunnos / Vinkelenhetsomvandling / Conversão da unidade de medição angular / Μετατροπή...
Seite 18
EX.19 Random Number Generation / Generieren von Zufaliszahlen / Génération de nombres aléatoires / Generación de números aleatorios / Generazione di numeri casuali / Willekeurige getallen genereren / Generering af tiifældige tal / Satunnaislukujen generointi / Generering av slumptal / Geração de número aleatório / Δημιουργία...
Seite 19
Least Common Multiple and Greatest Common EX.20 Divisor / Kleinstes gemeinsames Vielfaches und größter gemeinsamer Teller / Plus petit commun multiple et plus grand diviseur commun / Minimo común múltiplo y Máximo comúo divisor / Minimo comune multiplo e massimo comune divisore / Kleinste gemene veelvoud en grootste gemene deler / Mindste fælles multiplum og største fælles divisor / Pienin yhtelnen jaettava ja suurin yhteinen jaettava / Minsta...
Seite 20
EX.21 Quotient and Remainder Calculations / Quotient & Rest / Calcul quotient et reste / Cálculo de coclente y resto / Calcoli quoziente e resto / Quotiënt & restant / Quotient og Remainder / Osamäärä ja jäännös / Kvot & rest / Quociente e Resto / Υπολογισμός...
Seite 21
EX.22 Coordinate Conversion / Koordinatenumrechnungen / Conversions de coordonnées / Conversión de coordenadas / Conversione coordinata / Conversie van coördinaten / Koordinatkonvertering / Koordinaattimuutokset / Koordinatomvandling / Conversão de coordenadas / Μετατροπή συντεταγμένων MATHS MODE : Example in Key in operation Display Maths mode Pol(1, √3...
Seite 22
EX.23 Absolute Value Calculation / Berechnungen von absolutem Werten / Calcul du module / Cálculo del valor absoluto / Calcolo di valore assoulto / Berekening met absolute waarden / Beregning af absolutte værdier / Itseisarvolaskut / Beräkning av absolutvärde / Cálculo do Valor Absoluto / Υπολογισμός...
Seite 23
EX.25 Display Values Exchange / Umschalten der angezeigten Werte / Échange de valeurs d’affichage / Cambio de valores de pantalla / Inversione dei valori di visualizzazione / Wisseling displaywaarden / Skift visningsformat / Esitysmuodon vaihtaminen / Växla visningsvärden / Alternar valores de visualização / Εναλλαγή...
Seite 24
Statistical calculation result in [4] S-SUM, [5] S-VAR, [6] S-PTS, [7] Reg Résultat de calcul statistique dans [4] S-SUM, [5] S-VAR, [6] S-PTS, [7] Reg Résultat de calcul statistique dans [4] S-SUM, [5] S-VAR, [6] S-PTS, [7] Reg Resultado del cálculo estadístico en [4] SSUM, [5] S-VAR, [6] S-PTS, [7] Reg Risultato di un calcolo statistico in [4] SSUM, [5] S-VAR, [6] S-PTS, [7] Reg...
Seite 25
STAT sub-menu STAT Type Value Symbol Operation S-VAR 1 & 2 Number of data sample variable Mean of the x values STAT Population standard deviation of x Sample Standard Deviation of x 2-variable Mean of the y values STAT only Population standard deviation of y Sample standard Deviation of y S-PTS...
Seite 26
EX.26 SD type Statistical Calculation / Statistische Berechnung vom Typ SD / Calcul statistique de type SD / Cálculo estadístico de tipo SD / Calcolo statistico di tipo SD / SD-type Statistische Aberekening / Statistikregning med typen SD / SD-tyypin tilastolaskenta / SD-typ av statistiskt beräkning / Cálculo estatístico do tipo SD: / Στατιστικοί...
Seite 27
(Freq : OFF) Key in operation Display (SD) ∑x 33120 ∑x 81.2 5.528109984 6.180614856...
Seite 28
EX.27 Quadratic Regression type Statistical Calculation / Statistische Berechnung vom Typ Quadratische Regression / Calcul statistique de type régression bicarrée / Cálculo estadístico de tipo regresión cuadrática / Calcolo statistico di tipo regressione quadratica / Kwadratische regressie type statistische berekening: / Statistikregning med typen kvadratisk regression / Kvadraattisen regressiotyypin tilastolaskenta / Kvadratisk regressionstyp av statistiskt beräkning / Cálculo estatístico do tipo...
Seite 29
Please use the regression to estimate the effectiveness (estimate the value of y) if the advertisement expenses X=30, and estimate the advertisement expenses level (estimate the value of X ) for effectiveness y = 50. Verwenden Sie die Regression, um die Effektivität zu schätzen (Schätzung des Werts von y), wenn die Werbekosten x=30, und die Werbekostenhöhe zu schätzen (Schätzung des Werts von X...
Seite 30
Key in operation Display (Quad) 48.69615715 31.30538226 -167.1096731...
Seite 31
Function Table Calculation / EX.28 Funktionstabellenrechenoperationen / Calcul de table de fonctions / Cálculo de tabla de funciones / Calcolo tabella funzione / Functietabelberekening / Udregning af funktionstabel / Funktiotaulukkolaskenta / Funktionstabellberäkning / Cálculo de tabela de funções / Υπολογισμός πίνακα συναρτήσεων to generate the function table for the f ( x) = x + 3x...
Key in operation Display f(x)= f(x)= X Calculation Precision, Input Range / Berechnung Präzision, Eingangsbereich / Calcul de précision, plages des valeurs d'entrée / Cálculo de precisión, Rango de entrada / Calcolo di precisione, Rango de entrada / Rekenprecisie, Invoerberelk / Beregning Precision, Inputområde / Laskelma Precision, Syöttöalue / Beräkning Precision, Inmatningsområde / Cálculo de Precisão, Limite de...
Seite 33
Nombre de chiffres 18 chiffres pour les calculs internes Précision* ±1 sur le dixième chiffre pour un calcul unique. ±1 sur le demier chiffre significatif pour l'affichage exponentiel. Plage de calcul ±1 × 10 –99 à ±9.999999999 × 10 ou 0 Número de dígitos 18 dígitos del cálculo interno...
Seite 34
Antal siffror i intern 18 siffror beräkning Precision* ±1 vid den 10:e siffran för en enstaka beräkning. ±1 är den sista signifikanta siffran för exponentiell visning. Beräkningsområde ±1 × 10 –99 to ±9.999999999 × 10 eller 0 Número de dígitos 18 dígitos de cálculo interno Precisão*...
Seite 36
Functions Input Range |x|<1x10 ° ″ Deciaml Sexagesimal Conversions 0°0′0″ 9999999°59′59″ < ylog x < 100 x>0: -1x10 x=0: y>0 x<0: y=n,m/(2n+1) (m,n are integers) However: -1x10 <ylog|x|<100 y>0: x 0, –1x10 <1/x logy<100 y=0:x>0 √y y<0:x=2n+1,(2n+1)/m (m≠0;m,n are integers) However: -1x10 <(1/x)log|y|<100 Total of integer, numerator, and denominator must be...
Seite 37
• Errors are cumulative in the case of consecutive calculations, this is also true as internal consecutive calculation are performed in the case of ^(x √y, √, x!, nPr, nCr, etc. And may become large. Display of results using Calculation results may be displayed using when all of the following cases:- 1.
Seite 38
• Les erreurs cumulées peuent devenir très importantes en cas de calculs consécutifs. Ceci est également varai pour les calculs intemes consécutifs dans le cas de ^(x √y, √, x!, nPr, nCr etc. Affichage des résultats à l’aide de Les résultats des calculs peuvent s’afficher avec dans les cas suivants : 1.
Seite 39
• Fouten zijn cumulatief als het opeenvolgende berekeningen betrft. Dit geldt ook voor interne opeenvolgende berekeningen die worden uitgevoerd in geval van ^(x √y, √, x!, nPr, nCr enzovoort. Weergave van resultaten met behulp van Berekeningsresultaten kunnen worden weergegeven met behulp van in alle volgende gevallen: 1.
Seite 40
• Fel ackumuleras och kan bli stora vid flera berä kningar efter varandra. Detta gäller även när pâ varandra följande beäkningar utförs med ^(x √y, √, x!, nPr, nCr osv. Resultatet visas med Beräkningsresultatet kan visas med i alla följande fall: 1.