Inhaltsverzeichnis
Werbung
7
Battery wake up
Sustainable drive mode OFF
6
5
Emergency open
4
Open/Close impulse/Interlock OFF
12 Elektroanschlüsse
3
Nurse impulse/LDE down
2
Close impulse/LDE up
1
0 V
MCU/MCU-ER
Lock delay LD belt lock only
20
Schloßverzögerung nur beim Zahnriemenschloß LD
19
Lock
Verriegelung
(+) Lock
18
(+) Verriegelung
(+) 24 V DC
17
(+) 24 V DC
Inner impulse
16
Innenimpuls
(–) 0 V DC
15
(-) 0 V DC
14
(+) 24 V DC
(+) 24 V DC
13
Presence + stop test
Anwesenheits- (+) Stopp-Überwachung *
12
Key impulse
Schlüsselimpuls**
11
Presence impulse 2
Anwesenheitsimpuls 2
10
C-switch or inner/outer impulse monitoring
C-Schalter oder Überwachung innerer/äußerer Impuls
9
Presence impulse 1
Anwesenheitsimpuls 1
8
(–) 0 V DC
(–) 0 V DC
7
(+) 24 V DC
(+) 24 V DC
6
Side presence test
Überwachung der seitlichen Anwesenheitssensoren
5
Outer impulse
Äußerer Impuls
4
Side presence impulse 2
Impuls für seitliche Anwesenheit 2
3
Stop impulse
Stoppimpuls
2
Side presence impulse 1
Impuls für seitliche Anwesenheit 1
(–) 0 V DC
1
(–) 0 V DC
IOU
Fehler/Status NC
Error/Status NC
22
Fehler/Status COM
Error/Status COM
21
Fehler/Status NO
20
Error/Status NO
Feuer
19
Fire
External alarm loop
Feuer
18
Fire
24 V DC
Lock
17
Verriegelung
Bistable or
Verriegelung
Espagnolette lock only
Lock
16
15
(+) 24 V DC
(+) 24 V DC
14
Open
Offen
13
Teilöffnung / Apothekenimpuls 2
Auto partial
12
Einbahnstraße / Apothekenimpuls 1
Exit
Aus
11
Off
Reset
10
Reset
9
(-) 0 V DC
(–) 0 V DC
8
(+) 24 V DC
(+) 24 V DC
7
Battery wake up
Batterieeinschaltung
Sustainable drive mode OFF
6
Nachhaltiger Antriebsmodus AUS/Programmwahlschalter aktivieren
5
Emergency open
Notöffnung
4
Open/Close impulse/Interlock OFF
Funktionsauswahl TB:4 Öffnen/Schließen Impuls/Schleusenbetrieb AUS/Innerer Imp. 2 überw./Schleusenbetrieb Eingang
3
Nurse impulse/LDE down
Funktionsauswahl TB:3 Schwesternfunktion/LDE entriegelt/Schleusenbetrieb Ausgang
2
Close impulse/LDE up
Funktionsauswahl TB:2 Schließ- oder Raubüberfall-Impuls/LDE verriegelt/Innerer Impuls 2
1
0 V
0 V
MCU/MCU-ER
* Einadrige Überwachung = Anwesenheit, Stopp, Überwachung von innerem bzw. äußerem Impuls
** Der Schlüsselimpuls kann eine Batterieeinschaltung veranlassen, wenn keine Netzstromversorgung
Lock delay LD belt lock only
20
gegeben ist und eine Batterie eingesetzt ist. Die Tür kann sich öffnen oder öffnen/schließen.
19
Lock
(+) Lock
18
(+) 24 V DC
17
Inner impulse
16
(–) 0 V DC
15
14
(+) 24 V DC
13
Presence + stop test
12
Key impulse
11
Presence impulse 2
10
C-switch or inner/outer impulse monitoring
9
Presence impulse 1
8
(–) 0 V DC
54
7
(+) 24 V DC
6
Side presence test
*
max. 15 W
max. 15W
42 V AC / 30 V DC
42 V AC / 30 V DC
(SELV)
(SELV)
nur ohmscher Widerstand
resistive load only
Externe Alarmschleife
12-24 V DC
Bistabil oder
nur Stangenverriegelung
*
Ausgabe vom 2017-03-13
1016250-EMDE-2.0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
