Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Proficook PC-MWG 1045 H

  • Seite 4 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 4 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 5 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 5 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 6 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 6 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 7 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 7 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 8 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 8 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 9 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 9 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 10 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 10 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 11 11 11 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 11 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 12 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 12 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 13 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 13 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 14 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 14 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 15 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 15 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 16 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 16 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 17 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 17 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 18 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 18 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 19 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 19 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 20 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 20 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 21 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 21 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 22 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 22 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 23 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 23 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 24 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 24 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 25 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 25 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 26 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 26 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 27 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 27 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 28 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 28 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 29 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 29 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 30 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 30 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 31 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 31 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 32 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 32 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 33 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 33 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 34 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 34 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 35 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 35 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 36 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 36 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 37 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 37 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 38 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 38 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 39 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 39 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 40 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 40 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 41 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 41 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 42 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 42 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 43 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 43 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 44 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 44 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 45 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 45 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 46 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 46 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 47 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 47 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 48 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 48 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 49 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 49 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 50 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 50 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 51 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 51 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 52 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 52 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 53 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 53 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 54 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 54 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 55 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 55 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 56 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 56 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 57 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 57 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 58 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 58 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 59 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 59 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 60 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 60 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 61 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 61 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 62 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 62 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 63 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 63 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 64 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 64 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 65 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 65 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 66 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 66 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 67 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 67 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 68 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 68 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 69 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 69 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 70 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 70 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 71 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 71 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 72 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 72 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 73 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 73 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 74 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 74 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 75 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 75 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 76 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 76 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 77 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 77 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 78 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 78 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 79 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 79 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 80 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 80 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 81 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 81 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 82 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 82 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 83 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 83 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 84 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 84 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 85 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 85 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 86 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 86 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 87 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 87 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 88 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 88 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 89 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 89 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 90 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 90 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 91 63718 Microwave A4_9 Language_IM (D-E).indd 91 6/9/13 4:39 PM...
  • Seite 92 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 92 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 93 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 93 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 94 Etykiety i symbole na produkcie Na górnej części mikrofalówki znajduje się symbol z następującymi napisami: UWAGA- PROMIENIOWANIE- NIE ZDEJMOWAĆ TEJ NAKŁADKI UWAGA: GORĄCA POWIERZCHNIA UWAGA - WYSOKIE NAPIĘCIE UWAGA - PROMIENIOWANIE NIE ZDEJMOWAĆ TEJ NAKŁADKI Nie używaj kuchenki mikrofalowej, gdy drzwi są zdeformowane, wygięte lub w inny sposób uszkodzone lub nie zamykają się prawidłowo.
  • Seite 95 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 95 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 96 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 96 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 97 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 97 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 98 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 98 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 99 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 99 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 100 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 100 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 101 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 101 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 102 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 102 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 103 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 103 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 104 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 104 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 105 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 105 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 106 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 106 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 107 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 107 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 108 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 108 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 109 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 109 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 110 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 110 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 111 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 111 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 112 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 112 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 113 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 113 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 114 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 114 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 115 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 115 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 116 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 116 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 117 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 117 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 118 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 118 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 119 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 119 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 120 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 120 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 121 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 121 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 122 63718 Microwave A4_output (PL-AR).indd 122 7/9/13 9:24 AM...
  • Seite 123 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 123 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 124 Clock/Weight ‫عدد الضغطات على الزر‬ ‫برنامج‬ ‫الطهي‬ ‫بطاطس‬ )‫(21 دقائق‬ )‫(8 دقائق‬ )‫(5 دقائق‬ )‫(كل 032 جم‬ ‫مشروب ساخن‬ )‫(05,3 دقائق‬ )‫(04,2 دقائق‬ )‫(03,1 دقائق‬ )‫(002 مل/كوب‬ ‫ف ُ شار‬ ‫99 جم - 3 دقائق‬ ‫008 جم‬ ‫007 جم‬ ‫006 جم‬ ‫005 جم‬...
  • Seite 125 ‫درجة الحرارة‬ ‫الرمز‬ ‫عدد الضغطات على الزر‬ ‫002 درجة مئوية‬ ‫071 درجة مئوية‬ ‫041 درجة مئوية‬ ‫011 درجة مئوية‬ 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 125 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 126 ‫عدد الضغطات‬ ‫عدد الضغطات‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫على الزر‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫على الزر‬ ‫051 درجة مئوية‬ ‫002 درجة مئوية‬ ‫041 درجة مئوية‬ ‫091 درجة مئوية‬ ‫031 درجة مئوية‬ ‫081 درجة مئوية‬ ‫021 درجة مئوية‬ ‫071 درجة مئوية‬ ‫011 درجة مئوية‬ ‫061 درجة مئوية‬ 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 126 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 127 ‫مستوى الطاقة‬ ‫وات‬ ‫الرمز‬ 100% P-100 ‫مرتفع‬ P-90 P-80 P-70 ‫فوق المتوسط‬ P-60 P-50 ‫متوسط‬ P-40 ‫دون المتوسط/إزالة الصقيع‬ P-30 P-20 ‫منخفض‬ P-10 ‫منخفض‬ P-00 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 127 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 128 *‫مجموعة من وضعين‬ ‫الحمل الحراري‬ ‫الشواء‬ ‫الميكروويف‬ ‫أدوات الطهي‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫أطباق زجاجية مقاومة للحرارة‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫أطباق زجاجية غير مقاومة للحرارة‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫أطباق خزفية مقاومة للحرارة‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫نعم‬ ‫وعاء بالستيكي مقاوم للموجات‬ ‫الميكرووية‬...
  • Seite 129 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 129 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 130 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 130 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 131 63718 Microwave A4_9 Language_IM (PL-AR).indd 131 6/9/13 4:44 PM...
  • Seite 132 ‫ألواح المعلومات والرموز الموجودة على المنتج‬ :‫في أعلى فرن الميكروويف، يوجد رمز يشير إلى خطورة بالنص التالي‬ – WARNING -MICROWAVE ENERGY DO NOT REMOVE THIS COVER )‫(تحذير – طاقة ميكروويف – ال تفك هذا الغطاء‬ CAUTION: HOT SURFACE )‫(تنبيه: سطح ساخن‬ WARNING - HIGH VOLTAGE )‫(تحذير...
  • Seite 133 :‫تحذير‬ .‫• يتعين استخدام أدوات المائدة المناسبة فقط، مثل: الزجاج أو الخزف أو البالستيك المقاوم للحرارة أو أدوات المائدة الخاصة بأفران الميكروويف‬ .‫• في حالة تسخين الطعام أو طهيه في مواد قابلة لالحتراق، مثل الحاويات البالستيكية أو الورقية، ينبغي التحقق من فرن الميكروويف باستمرار لتجنب خطورة نشوب حريق‬ .‫•...
  • Seite 134 ‫تعليمات السالمة العامة‬ ‫دليل التعليمات‬ .‫شكرً ا الختيارك منتجنا، ونأمل أن تستمتع باستخدامه‬ ‫اقرأ تعليمات التشغيل بعناية قبل استخدام الجهاز فعل ي ًا، واحتفظ بالتعليمات، بما فيها‬ ‫الضمان وفاتورة الشراء وكذلك العبوة إن أمكن، في مواد التغليف الداخلية. وإذا‬ ‫الرموز الواردة في تعليمات االستخدام التي بين يديك‬ ‫أعطيت...