Intended Use; Safety Instructions - VOLTCRAFT AN-80 Bedienungsanleitung

Introduction
Cher(e) client(e),
en achetant ce produit Voltcraft® vous avez pris une très bonne
décision et nous désirons vous en remercier.
Vous avez acquis un produit de qualité d´une famille de marque qui
se distingue par une compétence technique, une extraordinaire per-
formance et une innovation permanente dans le domaine de la tech-
nique de mesure, de charge et de réseau.
Voltcraft® permet de répondre aux tâches exigeantes du bricoleur
ambitieux ou de l'utilisateur professionnel. Voltcraft® offre une
technologie fiable avec un rapport qualité-prix avantageux.
Nous sommes convaincus : votre départ avec Voltcraft marquera
en même temps le début d'une bonne coopération de longue durée.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec notre nouveau
produit Voltcraft®
Table des matières
Introduction ....................................................................................28
Utilisation conforme........................................................................29
Consignes de sécurité ....................................................................29
Etendue de la livraison....................................................................31
Eléments de commande ................................................................31
Mise en service ..............................................................................33
Exécution d'une mesure ................................................................33
Interface RS232 ..............................................................................35
Maintenance et nettoyage ..............................................................36
Elimination des piles usagées ........................................................37
Dépannage ....................................................................................37
Elimination des éléments usés ......................................................38
Caractéristiques techniques et tolérances de mesure ..................38
28

Intended Use

The air flow meter measures the wind speed with a ball-shaped flow
sensor and displays this in five different units (m/s, mph, ft/min,
knots, km/h). The flow sensor operates even at the lowest of wind
movements and can therefore be applied everywhere.
Additional to the wind speed the air temperature is measured and
displayed.
Momentary values can be locked onto or minimum/maximum
values can be saved.
A serial interface is available. A 9-V block battery is required for ope-
ration (type: 1604A).
Measurements must not be carried out under unfavourable ambient
conditions.
The following are unfavourable ambient conditions:
- excessive dampness or humidity
- dust or combustible gases, vapours or solvents
- Electrical storms or stormy conditions and strong electrostatic
fields, etc.
Page
Use other than that described above will lead to damage of the pro-
duct.
No part of the product may be modified or converted!
The safety instructions should be observed without fail!

Safety Instructions

Please read the entire instructions before use as they
contain important information for correct operation.
17